Romaji
[TV Version]
Yume no tsuzuki sasayaite
Mada shiranai kiramekiga
Taikutsuna page o mekuri mekuru
Mimi o naderu mujuuryokuna fureizu
Kimi o mitsuke ni yukou
Unazuitara mabataita heart.beat!
"koi ni ochiteyo " Chu.cho.ter
[Full Version]
Aizu shitara sasayaite
Sekai ga mezameru mae ni
Tsukamaete shiawase no neiro o
Mada nemui asa wa mabushisugite sun.shine
Mune no oku sentensu kasundeyuku
Karakara to sora mawaru egao wa non.sense
Doko ka niteru sabishi sa no wake
Parari tsumiageta houseki ga
Kirari egaku kiseki ga
Hitotsu futatsu kumoma o harasu
Yume no tsuzuki sasayaite
Mada shiranai kiramekiga
Taikutsuna page o mekuri mekuru
Mimi o naderu mujuuryokuna fureizu
Kimi o mitsuke ni yukou
Unazuitara mabataita heart.beat!
"koi ni ochiteyo " Chu.cho.ter
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Shuwashuwa to mune kusuguru noizu cres.cendo
Futari tsunagu tokubetsuna oto
Hifumi machikirezu hashagu kuse
Hitori okubyouna kuse
Bukiyoudane soko mo kawaii
Hitomi tojite sasayaite
Mada kienai nukumori ga
Kakushiteta tobira mekuri mekuru
Kokoro sukasu konnani sunda sora e
Tokimeki o tsugeruno
Todoki soude todokanai fee.ling
Sore wa himitsu no Chu.cho.ter
Nidoto wa nai " ima " deaeta sonna kiseki
Kasukana unmei kikoeru?
Yume no tsuzuki sasayaite
Shinka shiteku hirame kiga
Monokuro no page o mekuri mekuru
Mimi o naderu mujuuryokuna fureizu
Chanto tsutawaru kana
Watashi , kimi no na o sasayaite
Mada shiranai haji mari e
Karafuruna hibi o kaki tashiteku
Mimi o naderu mujuuryokuna fureizu
Mousugu hamari sou?
Chikazuitara touku naru dis.tance
Mousukoshi dake Chu.cho.ter
English
[TV Version]
The dream continues to resonate
An unknown brightness
Flips a boring page
A weightless phrase caresses my ears
Let's go and find you
When I nodded, it sparked a heart.beat!
"Fall in love" Chu.cho.ter
[Full Version]
Whisper when I give you a cue
Before the world wakes up
Catch a sound of happiness
The morning seems to be too bright
When you are still half asleep, sun.shine
A sentence deep in my heart is fading out
A fake smile is non.sense
Our reasons of loneliness are somewhat similar
Sprinkled gemstones
Creates a sparkling path
And clear clouds one by one
The dream continues to resonate
An unknown brightness
Flips a boring page
A weightless phrase caresses my ears
Let's go and find you
When I nodded, it sparked a heart.beat!
"Fall in love" Chu.cho.ter
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Bubbling up noises are tickling my heart
Cres.cendo
A special sound that connects us
One two three
A tendency not to being able to wait
And get excited
A fact that you get scared easy
You are clumsy
But that's adorable
Close your eyes and whisper
The warmth that's still here
Opens up a door that was hidden
A clear sky that makes my heart transparent
I'll tell my excitement to it
It seems to be reaching yet seems far, this fee.ling
That's a secret Chu.cho.ter
I feel that I encounter "now"
That's like a once in a lifetime miracle
Can you hear the faint sound of "fate"?
The dream continues to resonate
An unknown brightness
Flips a boring page
A weightless phrase caresses my ears
Let's go and find you
When I nodded, it sparked a heart.beat!
"Fall in love" Chu.cho.ter
I whisper your name
And begin an unknown
I'll be adding colors to my life
A weightless phrase caresses my ears
Am I going to be crazy about you?
It goes further when I get closer, a dis.tance
A little bit more Chu.cho.ter
Kanji
[TVバージョン]
夢のつづき囁いて
まだ知らないきらめきが
退屈なpageをめくりめくる
耳を撫でる 無重力なフレイズ
きみを見つけにゆこう
うなづいたら瞬いたheart・beat！
「恋に落ちてよ」Chu・cho・ter
[FULLバージョン]
合図したら 囁いて
世界が目覚める前に
つかまえて しあわせの音色を
まだ眠い朝は眩しすぎて sun・shine
胸の奥センテンス 霞んでゆく
カラカラと空回る笑顔は non・sense
どこか似てる寂しさの理由(わけ)
ぱらり 積み上げた 宝石が
きらり 描く軌跡が
ひとつふたつ 雲間を晴らす
夢のつづき囁いて
まだ知らないきらめきが
退屈なpageをめくりめくる
耳を撫でる 無重力なフレイズ
きみを見つけにゆこう
うなづいたら瞬いたheart・beat！
「恋に落ちてよ」Chu・cho・ter
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
シュワシュワと胸くすぐるノイズ cres・cendo
ふたり繋ぐ 特別な音
ひふみ 待ちきれず はしゃぐくせ
ひとり 臆病なくせ
不器用だね そこもかわいい
瞳閉じて囁いて
まだ消えないぬくもりが
隠してた扉めくりめくる
心透かす こんなに澄んだ空へ
ときめきを告げるの
届きそうで届かないfee・ling
それは秘密のChu・cho・ter
二度とはない"いま"出会えた そんな奇跡
微かな運命 聞こえる？
夢のつづき囁いて
進化してくひらめきが
モノクロのpageをめくりめくる
耳を撫でる 無重力なフレイズ
ちゃんと伝わるかな
わたし、きみの名を囁いて
まだ知らないはじまりへ
カラフルな日々を書き足してく
耳を撫でる 無重力なフレイズ
もうすぐハマりそう？
近づいたら遠くなるdis・tance
もう少しだけ Chu・cho・ter
Todas las letras
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
