Taiyou Runner Letra - Ahiru no Sora

English

[TV Version]

I know that realizing dreams
Is not an easy thing to accomplish, but
Those who say it's impossible from the
beginning
Can't see the light with their eyes

Up above in the sky are the fixed stars
That always shine bright with life
I can, too

Sun Runner with a heart burning at maximum
Radiating the light of revolution towards
the goal
Nobody can know the outcome until the
very last second
I'll keep on running and improving until
I don't recognize myself

Step 1! Focus on winning
Step 2! Imagine the future
Step 3! Just penetrate through at full
power

---

[Full Version]

I know that realizing dreams
Is not an easy thing to accomplish, but
Those who say it's impossible from the
beginning
Can't see the light with their eyes

Up above in the sky are the fixed stars
That always shine bright with life
I can, too

Sun Runner with a heart burning at maximum
Radiating the light of revolution towards
the goal
Nobody can know the outcome until the
very last second
I'll keep on running and improving until
I don't recognize myself

How many times can I see the scenery I
hoped for
Life is short, I want to laugh in the end

Coasting through life is the enemy that
lives in my heart, I'll challenge it to
change
Possible or impossible, it's what you
decide in the end
Keep going forward all the way to till
you burn to ashes

Release a light, someday it'll shine in
someone's heart and it will sprout
So that a flower can bloom in the heart
of someone who's saying
"it's impossible"

(I always give my all even if I am
scarred up)
I'll kick the ground again and again

Sun Runner with a heart burning at maximum
Radiating the light of revolution towards
the goal
Nobody can know the outcome until the
very last second
I'll keep on running and improving until
I don't recognize myself

Step 1! Focus on winning
Step 2! Imagine the future
Step 3! Just penetrate through at full
power

Kanji

[TVバージョン]

描いた夢 掴むのは
簡単じゃないって分かってるけど
最初から「無理だ」って妥協してる
人の瞳(め) 光は見えない

見上げる空の恒星たちは
いつも命を燃やして光ってる
僕にだって

太陽ランナー 心を完全燃焼
ゴールへ 革命の光 放つよ
ラスト0秒 それまで結果なんて分からないさ
呆れるほど 己を超えて走り続けるよ

STEP1！ 勝利をマークして
STEP2！ イメージ 湧かせて
STEP3！ ただ全力でペネトレイト

---

[FULLバージョン]

描いた夢 掴むのは
簡単じゃないって分かってるけど
最初から「無理だ」って妥協してる
人の瞳(め) 光は見えない

見上げる空の恒星たちは
いつも命を燃やして光ってる
僕にだって

太陽ランナー 心を完全燃焼
不安も後悔も残らないほどに
そうさ 信じてみないと何もはじまらないさ
悲観という その重たい足枷を外すよ

順風満帆な人に対して 羨みは尽きないけど
悔しさや嫉妬こそが 何より努力のはじまりさ

望んだ景色 あと何度見れるの？
命なんて一瞬さ 最期に笑っていたい

挑戦状を突きつける 心臓の奥
住みついた惰性という敵へと
可能か不可能か 最終的に決めるのは自分だよ
灰になるまでしぶとく前進を

放つ光 いつか誰かの心照らし そこに芽を出す
「無理だ」って言うあの人の心にも
花を咲かせられるように

(ボロボロになってもいつだって夢中だ)
何回だって地面を蹴る

太陽ランナー 心を完全燃焼
ゴールへ 革命の光 放つよ
ラスト0秒 それまで結果なんて分からないさ
呆れるほど 己を超えて走り続けるよ

STEP1！ 勝利をマークして
STEP2！ イメージ 湧かせて
STEP3！ ただ全力でペネトレイト

Todas las letras

[Versión de TV]

Sé que al darme cuenta de los sueños.
No es una cosa fácil de lograr, pero
Los que dicen es imposible de la
comienzo
No puedo ver la luz con sus ojos.

Arriba en el cielo son las estrellas fijas
Que siempre brilla brillante con la vida
Yo puedo también

Corredor solar con un corazón ardiendo al máximo
Irradiando la luz de la revolución hacia
la meta
Nadie puede conocer el resultado hasta el
Muy último segundo
Seguiré corriendo y mejorando hasta
No me reconozco

¡Paso 1! Centrarse en ganar
¡Paso 2! Imagina el futuro
¡Paso 3! Solo penetra a través de lleno
poder

---

[Versión completa]

Sé que al darme cuenta de los sueños.
No es una cosa fácil de lograr, pero
Los que dicen es imposible de la
comienzo
No puedo ver la luz con sus ojos.

Arriba en el cielo están las estrellas fijas
Que siempre brilla brillante con la vida
Yo puedo también

Corredor solar con un corazón ardiendo al máximo
Irradiando la luz de la revolución hacia
la meta
Nadie puede conocer el resultado hasta el
Muy último segundo
Seguiré corriendo y mejorando hasta
No me reconozco

¿Cuántas veces puedo ver el paisaje i?
esperaba
La vida es corta, quiero reírme al final.

Coser a través de la vida es el enemigo que
vive en mi corazón, lo desafiaré a
cambio
Posible o imposible, es lo que tú
Decide al final.
Seguir adelante todo el camino hasta hasta
quemes a cenizas

Suelte una luz, algún día brillará en
El corazón de alguien y lo brotará.
Para que una flor pueda florecer en el corazón
de alguien que dice
es imposible

(Siempre me doy todo aunque sea yo
cicatrizado)
Patearé el suelo una y otra vez

Corredor solar con un corazón ardiendo al máximo
Irradiando la luz de la revolución hacia
la meta
Nadie puede conocer el resultado hasta el
Muy último segundo
Seguiré corriendo y mejorando hasta
No me reconozco

¡Paso 1! Centrarse en ganar
¡Paso 2! Imagina el futuro
¡Paso 3! Solo penetra a través de lleno
poder