Be My Angel Letra - Angelic Layer

English

The small star that shines far in the
night sky
Probably it's not found by anyone, yet
But don't lose, it's shining so much now
Somehow it's similar to me

The corner of the street is full with
many different people
It will be hard to decide what is true
Looking for myself, stretching the
antenna of my heart
The shine will be know, I wanna get it

The dream is here
It's always nearby
No matter how small
Yes, it will become the beginning
Someday I will meet
The one and only self
There's a future that can be believed
Be my only angel

The place where the friend's voice
reaches
Is full of locked up doors
We're supposed to be holding the same
feeling
I want to change everything, I wanna get
it

The dream is here
It's always nearby
The more stronger the feeling is
Yes, it's possible to make it reality

Any long road
Only by taking a step
There's a future that can be believed
Be my only angel

I want to change everything, I wanna get
it

The dream is here
It's always nearby
No matter how small
Yes, it will become the beginning
Someday I will meet
The one and only self
There's a future that can be believed
Be my only angel

Kanji

遠い夜空に光る小さな星
きっと誰にもまだ知られていない
だけど負けないで あんなに今輝いてる
何だかどこか私に似てる

いろんな人があふれる街角で
何がほんとか分からくなりそう
自分を探して 心のアンテナ伸ばせば
ときめきが分かる I wanna get it

夢はここにあるよ
どんな時もすぐそばにあるよ
たとえちっぽけでも そう始まりになるんだ
いつか巡り合える たったひとりしかいない私
もっと信じればいい未来がある Be my
only ANGEL

友達の声辿ってく場所には
鍵のかかった扉ばかりがある
同じ気持ちを抱きしめているはずなのに
全てを変えたい I wanna get it

夢はここにあるよ
どんな時もすぐそばにあるよ
つよく思うだけで そう 叶えられるはずさ

どんな長い道も たった一歩踏み出すことから
もっと信じればいい未来がある Be my
only ANGEL

全てを変えたい I wanna get it

夢はここにあるよ
どんな時もすぐそばにあるよ
たとえちっぽけでも そう始まりになるんだ
いつか巡り合える たったひとりしかいない私
もっと信じればいい未来がある Be my
only ANGEL

Todas las letras

La pequeña estrella que brilla lejos en el
cielo nocturno
Probablemente no sea encontrado por nadie, sin embargo,
Pero no pierdas, su brillante ahora.
De alguna manera es similar a mi

La esquina de la calle está llena con
muchas personas diferentes
Será difícil decidir qué es verdad.
Buscándome, estirando el
Antena de mi corazón
El brillo será saber, quiero conseguirlo.

El sueño está aquí
Esta siempre cerca
No importa que tan pequeño
Sí, se convertirá en el principio.
Algún día me encontraré
El único yo.
Hay un futuro que se puede creer.
Sé mi único ángel

El lugar donde la voz de los amigos
alcanza
Está lleno de puertas cerradas
Se suponía que estaban sosteniendo lo mismo
sentimiento
Quiero cambiar todo, quiero conseguir
eso

El sueño está aquí
Esta siempre cerca
Cuanto más fuerte sea el sentimiento.
Sí, es posible hacerlo realidad.

Cualquier camino largo
Solo dando un paso
Hay un futuro que se puede creer.
Sé mi único ángel

Quiero cambiar todo, quiero conseguir
eso

El sueño está aquí
Esta siempre cerca
No importa que tan pequeño
Sí, se convertirá en el principio.
Algún día me encontraré
El único yo.
Hay un futuro que se puede creer.
Sé mi único ángel