Romaji
atatakai ne kimi no sono te
kata ni furete yo tokeru made
kotoba sae mo denaku naru yo
yoake no sora ni tsuretette
nagare ni soru fune no you ni
watashi no kami ni toosu yubi
shizuka na yume de owaru mae ni saratte
yo
kaze ni notte
A million years with you only seems like
a day
(You know your love takes me away)
yuuhi ga someru akai kumo wo nukete
(Baby, won't you show me the way)
yume no owari ni ite hoshii
chikaku ni itemo tooku ni itemo
PUZZLE ga tokiakasareta hi
nani yori mo kanjitai sono te wo...
La la la la...
watashi no te to kimi no te ga
musubu you ni karamiaeba
fushigi na jiyuu ga tomedonaku
sukitootte SUUtto mezamedasu
kyou made kono te de yogoshita
kokoro karada let it all pass away
kieta tamashii no hitomoshi ni
kite hoshii to inoru bakari
La la la tsuki wo yozora ni kazatte
(tomo ni nagamete you)
namida bitashi no kono basho kara
(Baby, won't you steal me away)
*yume no owari ni ite hoshii
chikaku ni itemo tooku ni itemo
Baby can't you see kanaete hoshii
nani yori mo kanjitai sono te wo*
La la la la...
san PAGE me hiraki Rorschach, blood,
sweat and tears
I've spilled in the past kioku toubou
itsuka ichinichi ga hyakuman nen no you
just listen
therefore ichibyou ga yaku juuichi nen
to hantoshi
I be the paraclet mathematically
rankiryuu no you na kanjou
kakemeguru zanzou mo kesshite kureru
te no hira no kanshoku CHANSON wo dansou
mellifluent verbiage de getsumen hokou
ano toki ano basho no dekigoto ga
nokoshita mono wa tangible
so setsumei fuyou for you I'd give an
arm and a leg
denshi MAIL from me predominantly
kikoete kuru hazu my voice kasuka ni
kono chikyuujou minus you, ain't got no
kajitsu
your whole style's like a taiyou
no denial, so yume kanaeyou
CANTANKEROUS onslaught of ronsou to
houshin
the most minimal, indivisible
warikirenai
you I, that's the quotient
* repeat
La la la la....
English
warm, aren't they? those hands of yours
touch my shoulder until I melt
it'll become so not even words will come
out
take me along to the dawn sky
like a ship curving in the flow
the fingers passing through my hair
carry me off before it ends as a quiet
dream
ride the wind
A million years with you only seems like
a day
(You know your love takes me away)
pass through the red clouds being dyed
by the setting sun
(Baby, won't you show me the way)
I want you to stay at the end of the
dream
whether near or far
the day the puzzle was solved
I want to feel those hands more than
anything...
La la la la...
if my hands and your hands
intertwine like they're tied
the mysterious freedom is endless
I begin to wake with a transparent breath
the heart body which were defiled by
these hands until today let it all pass
away
in lighting the soul that had gone out
it's just a prayer that I want you to
come
La la la decorate the night sky with
the moon
(so we gaze together)
from this place soaked in tears
(Baby, won't you steal me away)
*I want you to stay at the end of the
dream
whether near or far
Baby can't you see I want it to come true
I want to feel those hands more than
anything*
La la la la...
open to page 3 Rorschach, blood, sweat
and tears
I've spilled in the past memory escape
sometime, one day is a like million
years just listen
therefore one second is about 11 and a
half years
I be the paraclet mathematically
feelings like turbulence
erasing even the after image running
around
the feel of the palm playing a chanson
walking on the moon with mellifluent
verbiage
the thing left behind by the incident
that time that place is tangible
so useless explanation for you I'd give
an arm and a leg
electronic mail from me predominantly
you should be able to hear my voice
faintly
this earth minus you, ain't got fruit
your whole style's like a sun
no denial, so may dreams come true
cantankerous onslaught of controversy
and policy
the most minimal, indivisible can't be
divided
you I, that's the quotient
* repeat
La la la la....
Kanji
あたたかいね 君のその手
肩にふれてよ とけるまで
言葉さえも出なくなるよ
夜明けの空につれてって
ながれにそる船のように
私の髪に通す指
静かな夢でおわる前にさらってよ
風にのって
A million years with
you only seems like a
day
(You know your love
takes me away)
夕日がそめる赤い雲を抜けて
(Baby,won't you show
me the way)
夢の終わりにいてほしい
近くにいても 遠くにいても
パズルが解き明かされた日
何よりも感じたい その手を...
Lalalala...
私の手と君の手が
結ぶようにからみ合えば
不思議な自由がとめどなく
透き通ってス―っと 目覚めだす
今日までこの手で汚した
心 体 let it all pass
away
消えた魂の火ともしに
来て欲しいと祈るばかり
Lalala 月を夜空にかざって
(共にながめてよう)
涙びたしのこの場所から
(Baby,won't you steal
me away)
※夢の終わりにいてほしい
近くにいても 遠くにいても
Baby can't you see
かなえてほしい
何よりも感じたい その手を...※
Lalalala...
3ページ目開き
Rorschach,blood,sweat
and tears
I've spilled in the
past 記憶逃亡
いつか一日が100万年のよう just
listen
therefor一秒が約11年と半年
I be the paraclet
mathematically
乱気流のような感情
かけめぐる残像も消してくれる
手のひらの感触 シャンソンを弾奏
mellifluent verbiage
で月面歩行
あの時あの場所の出来事が残したものは
tangible
so 説明不用 for you I'd
give an arm and a leg
電子メール from me
predominantly
聞こえてくるはず my voice かすかに
この地球上 minus you,ain't
got 果実
your whole style's
like a 太陽
no denial,so 夢かなえよう
キャンタンカラス onslaught of
論争と方針
the most
minimal,indivisible
分りきれない
you and I,that's the
quotient
(※くり返し)
Lalalala...
Todas las letras
Cálidos, ¿no son? esas manos tuyas
Toca mi hombro hasta que me derrita.
se volverá tan ni siquiera las palabras vendrán
fuera
Llévame al cielo del amanecer
Como un barco curvado en el flujo.
los dedos pasando por mi cabello
Llevarme antes de que termine como un silencio.
sueño
montar el viento
Un millón de años con usted solo parece.
un día
(Sabes que tu amor me lleva)
Pasa por las nubes rojas teñidas.
por el sol poniente
(Bebé, no me muéstrame el camino)
Quiero que te quedes al final de la
sueño
ya sea cerca o lejos
El día que se resolvió el rompecabezas.
Quiero sentir esas manos más que
cualquier cosa...
La La La La La ...
Si mis manos y tus manos
entrelazado como están atado
La misteriosa libertad es infinita.
Empiezo a despertarme con un aliento transparente.
El cuerpo del corazón que fue contaminado por
Estas manos hasta hoy lo dejan pasar todo.
lejos
Al iluminar el alma que había salido.
es solo una oración que quiero que
venir
La La La La decora el cielo nocturno con
la luna
(Así que nos vemos juntos)
de este lugar empapado en lágrimas
(Bebé, no me robas)
* Quiero que te quedes al final de la
sueño
ya sea cerca o lejos
Bebé no puedes ver, quiero que se haga realidad
Quiero sentir esas manos más que
cualquier cosa*
La La La La La ...
abierto a la página 3 rorschach, sangre, sudor
y lágrimas
Iive derramado en la memoria pasada escape
En algún momento, un día es un millón similar.
Años solo escuchan
por lo tanto, un segundo es de aproximadamente 11 y un
medio año
Yo soy el paráculo matemáticamente
sentimientos como la turbulencia
borrando incluso la imagen después de funcionamiento
alrededor
la sensación de la palma tocando un chanson
Caminando por la luna con Mellifluent
verbosidad
la cosa dejada por el incidente
ese tiempo ese lugar es tangible
Una explicación inútil para usted.
Un brazo y una pierna
Correo electrónico de mí predominantemente
deberías poder escuchar mi voz
ligeramente
Esta tierra menos tu, no es fruta.
Todos tus estilos como un sol.
No hay negación, por lo que pueden los sueños realidad.
ataque cantankerosas de controversia
y política
El más mínimo, indivisible no puede ser.
dividido
Yo, ese es el cociente.
* repetir
La La La La ....