Kikai no Youni ~Battling Machine~ Letra - Dragon Ball Z

Ishihara Shin'ichi Kikai no Youni ~Battling Machine~

Kikai no Youni ~Battling Machine~ Letra

Del AnimeDragon Ball Z DBZ | Dragon Ball Z | ドラゴンボールZ

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Kikoeteru daro
Hametsu no oto sa baaningu baaningu
Jihibiki ageteyuke
Mieteiru daro
Akumu no iro sa buraddo buraddo
Otakebi ageteyuke

Kurushimu kao wo miru toki
Hohoemi ukabeteiru
Sonna jibun ga tamaranai
Jigoku no kisetsu

Kikai no youni tatakaitsuzukero
Kikai no youni tomerarenai
Batoringu mashin

Kanjiteru daro
Fukitsuna yokan batto tou baddo
Honoo no naka wo yuke
Kieteiku daro
Seigi to ai ga kiru tou kiru
Teokure nano sa THE END!!

Nagareru chi wo miru toki
Zokuzoku suru ze sou daro
Sonna nakama wo matteru
Jigoku no kisetsu

Kikai no youni tatakaitsuzukero
Kikai no youni tomerarenai
Batoringu mashin

Jihibiki ageteyuke
Otakebi ageteyuke
Honoo no naka wo yuke...

English

You can hear it can't you
The sound of destruction burning burning
Go forth, making the ground tremble
beneath you
You can see it can't you
The color of nightmares blood blood
Go forth, letting out a battle cry

When I see a face in anguish
A smile crosses my lips
I can't resist myself when I'm like that
A season of hell

Like a machine, keep on fighting
Like a machine, unstoppable
Battling machine

You can feel it can't you
An ominous premonition but too bad
Go forth, into the flames
It's fading away isn't it
Justice and love are being cut away
It's too late THE END!!

When you see flowing blood
You shiver with delight, don't you
I wait for such companions
A season of hell

Like a machine, keep on fighting
Like a machine, unstoppable
Battling machine

Go forth, making the ground tremble
beneath you
Go forth, letting out a battle cry
Go forth, into the flames

Kanji

聞こえてるだろ
破滅の音さバーニングバーニング
地響き上げて行け
見えているだろ
悪夢の色さブラッドブラッド
雄叫び上げて行け

苦しむ顔を見る時
微笑み浮かべている
そんな自分がたまらない
地獄の季節

機械のように闘い続けろ
機械のように止められない
バトリングマシン

感じてるだろ
不吉な予感バットトウバッド
炎の中を行け
消えて行くだろ
正義と愛が切るトウ切る
手遅れなのさ THE END!!

流れる血を見る時
ゾクゾクするぜそうだろ
そんな仲間を待ってる
地獄の季節

機械のように闘い続けろ
機械のように止められない
バトリングマシン

地響き上げて行け
雄叫び上げて行け
炎の中を行け・・・

Todas las letras

Puedes oírlo no puedes
El sonido de la destrucción ardiendo ardiendo.
Adelante, haciendo el terreno temblor.
debajo de ti
Puedes verlo no puedes
El color de la sangre de la sangre de las pesadillas.
Adelante, dejando escapar un grito de batalla.

Cuando veo una cara en angustia
Una sonrisa cruza mis labios.
No puedo resistirme cuando soy así
Una temporada de infierno

Como una máquina, sigue luchando.
Como una máquina, imparable.
Máquina de lucha

Puedes sentirlo no puedes
Una premonición siniestra pero demasiado mala
Salir, en las llamas
Está desvaneciéndose lejos no lo es
La justicia y el amor están siendo cortados.
Es demasiado tarde el final !!

Cuando ves sangre que fluye
Te tembas de deleite, no te
Espero a tales compañeros
Una temporada de infierno

Como una máquina, sigue luchando.
Como una máquina, imparable.
Máquina de lucha

Adelante, haciendo el terreno temblor.
debajo de ti
Adelante, dejando escapar un grito de batalla.
Salir, en las llamas

Dragon Ball Z Kikai no Youni ~Battling Machine~ Letra - Información

Titulo:Kikai no Youni ~Battling Machine~

AnimeDragon Ball Z

Tipo de canción:Other

Realizada por:Ishihara Shin'ichi

Organizada por:Yamamoto Kenji

Letra hecha por:Satou Dai

Dragon Ball Z Información y canciones como Kikai no Youni ~Battling Machine~

Kikai no Youni ~Battling Machine~ Letra - Dragon Ball Z
Más canciones de Dragon Ball Z
CHA-LA HEAD-CHA-LA Perfum N°18 "Ya" na Koto ni wa Genkidama!! Joke gurai Iwasero yo... Yume no Kakera
Dragon Ball Z Argumento

Kikai no Youni ~Battling Machine~ Letra - Dragon Ball Z pertenece al anime Dragon Ball Z, échale un vistazo el argumento:

En un mundo donde reina la paz y Gokuu disfruta de la felicidad de la vida conyugal, una tormenta imprevista se avecina en el horizonte. Entra en escena Raditz, una figura enigmática que dice ser el hermano separado de Gokuu. Poco sabía nuestro héroe que su linaje se remontaba a la poderosa pero casi extinta raza Saiyajin. Una vez que fue un guerrero despiadado, el destino de Gokuu era conquistar y diezmar la Tierra, hasta que una lesión fortuita en la cabeza alteró su curso para siempre. Un alma transformada, ahora se erige como un guardián, defendiendo a los indefensos y encarnando la benevolencia. Pero la llegada de Raditz anuncia un peligro mucho mayor de lo previsto. Proclamando una amenaza inminente que amenaza a la Tierra, reúne a los camaradas de Gokuu, enfatizando la batalla urgente que se avecina. El destino del planeta pende de un hilo mientras el caos intergaláctico y los disturbios celestiales se ciernen sobre nosotros. A medida que las siete místicas bolas de dragón se convierten en codiciados botines en una guerra épica, solo aquellos con una fuerza indomable perseverarán en Dragon Ball Z.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Dragon Ball Z también llamado DBZ | Dragon Ball Z | ドラゴンボールZ

Acerca de Dragon Ball Z

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Kikai no Youni ~Battling Machine~, no te pierdas esta información sobre Dragon Ball Z:

Presentamos una apasionante adaptación de los capítulos 195-519 del venerado manga Dragon Ball escrito por el brillante Akira Toriyama. Adoptando un enfoque alternativo, la versión estadounidense de esta querida serie de anime ofrece un doblaje que la distingue de su contraparte japonesa original. Profundizando en las diversas alteraciones, somos testigos de una higienización de las escenas, con la sangre reemplazada con gracia y la cerveza transformada en la siempre popular cerveza de raíz. La mística vida después de la muerte se somete a una cautivadora reinvención como el encantador reino de "Otro Universo". Incluso las ciudades al borde de la destrucción encuentran consuelo en el éxodo masivo de sus ciudadanos antes de la aniquilación. Inicialmente, se elaboró meticulosamente un recuento condensado de 276 episodios para el público estadounidense, recortando los 291 episodios originales. Sin embargo, esta decisión creativa se rectificó en última instancia con el set de temporada "Orange Brick" sin cortar, restaurando cuidadosamente el programa a su recuento de episodios completo y previsto. FUNimation Entertainment, en su diligente búsqueda de la preservación artística, también lanzó estos sets en un formato Blu-ray de alta definición, aunque con una alteración notable en la relación de aspecto, pasando del formato original de 4:3 a un formato panorámico de 16:9. Mientras que los coleccionistas y los fans esperan ansiosamente un lanzamiento completo en inglés 4:3, las codiciadas Dragon Boxes, con su inmaculada conservación del formato original, están desafortunadamente agotadas. No obstante, la magia perdurable de Dragon Ball continúa cautivando a las audiencias, tanto antiguas como nuevas, mientras se aventuran en el impresionante mundo creado por el magistral Toriyama.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Dragon Ball Z también llamado DBZ | Dragon Ball Z | ドラゴンボールZ