Romaji
"yume wa miru hodo munashii mono darou"
Sonna kanashii koto iu na yo
Otona ni natte seichou shita hazu da
Okubyou ni natta ki ga shitanda
Docchi ga tadashii to ka shinjitsu
tsuketa mono sae
Honno isshun de mata fuan ni naru keredo
Atomodori wa dekinai zenron no gentei
Anata to nandomo yume wo miru
Anata ga ireba nanimo kowakunai yo
Kurayami no naka kagayaku hoshi ga utau
Itsumade mo mirai wo terashite
Atoria no you ni
[Full Version:]
"yume wa miru hodo munashii mono darou"
Sonna kanashii koto iu na yo
Otona ni natte seichou shita hazu ga
Okubyou ni natta ki ga shitan da
Docchi ga tadashii to ka shinji
tsudzuketa mono sae
Honno isshun de mata fuan ni naru keredo
Atomodori wa dekinai zero no genten
Mirai ni sukoshi yume wo miru
Anata ga ireba nanimo kowakunai yo
Toki ni mayottemo anata no yobu koe ga
Kibou e tsunagu michishirube
Akogare datte ippai mite kita
Mabushikute chotto kuyashii kedo
Ano hito ni atte jibun ni nai mono bakari
sagasu na yo
Ari no mama no bokura de jibun wo
sukuidasou
Me wo tsubuttemo matataku yume no zanzou
Fumidasenai nara kono te totte
Mada zetsubou ni azuke ya shinai kara
Asayake ni nitakagayakeru kiseki wo
Bokura kara mukae ni yukou
Anata to ikiru hibi ga hoshi to natte
Furisosoge, negai yo
I WANT TO START
Atomodori wa dekinai zero no genten
Anata to nando mo yume wo miru
Anata ga ireba nanimo kowakunai yo
Kurayami no naka kagayaku hoshi ga utau
Itsu made mo mirai wo terashite atoria no
you ni
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
「夢は見るほど 虚しいものだろう」
そんな悲しいこと言うなよ
大人になって 成長したはずが
臆病になった気がしたんだ
どっちが正しいとか 信じ続けたものさえ
ほんの一瞬でまた 不安になるけれど
後戻りは出来ない ゼロの原点
あなたと何度も夢を見る
あなたがいれば 何も怖くないよ
暗闇の中煌く星が歌う
いつまでも未来を照らして
アトリアのように
[FULLバージョン]
「夢は見るほど 虚しいものだろう」
そんな悲しいこと言うなよ
大人になって 成長したはずが
臆病になった気がしたんだ
どっちが正しいとか 信じ続けたものさえ
ほんの一瞬でまた 不安になるけれど
後戻りは出来ない ゼロの原点
未来に少し 夢を見る
あなたがいれば 何も怖くないよ
時に迷っても あなたの呼ぶ声が
希望へ繋ぐ道しるべ
憧れだって いっぱい見てきた
眩しくてちょっと悔しいけど
あの人に有って 自分に無いものばかり探すなよ
ありのままの僕らで自分を救い出そう
目を瞑っても 瞬く夢の残像
踏み出せないなら この手取って
まだ絶望に預けやしないから
朝焼けに似た 輝ける奇跡を
僕らから迎えに行こう
あなたと生きる日々が星となって
降りそそげ、願いよ
I WANT TO START!
後戻りは出来ない ゼロの原点
あなたと何度も夢を見る
あなたがいれば 何も怖くないよ
暗闇の中煌く星が歌う
いつまでも未来を照らして アトリアのように
Todas las letras
"Dream aquellos lo suficientemente vano de ver."
No diga una cosa tan triste
Se supone que han crecido en la edad adulta
Me dio la sensación de que se convirtió tímida
Incluso aquellos que continuaron creen Toka es correcta
Pero también la ansiedad en un momento
Cero de origen no puede ser vuelta atrás
Usted y los sueños muchas veces
No da miedo nada si se pone
Sing brillante estrella en la oscuridad
Siempre a la luz del futuro
A partir de Atria
[Versión completa]
"Dream aquellos lo suficientemente vano de ver."
No diga una cosa tan triste
Se supone que han crecido en la edad adulta
Me dio la sensación de que se convirtió tímida
Incluso aquellos que continuaron creen Toka es correcta
Pero también la ansiedad en un momento
Cero de origen no puede ser vuelta atrás
Un pequeño sueño en el futuro
No da miedo nada si se pone
Una llamada de voz de ustedes también pierde en el tiempo
Poste indicador para conectarse a la deseada
He visto completa anhelo DATTE
Deslumbrante y yo un poco mortificante
No busque sólo los que no existe en sí mismo en esa persona
Para rescatar con nuestra desnuda
Restos de imágenes de un sueño que rápidamente incluso si cierra los ojos
Toma esta mano no lo hace Fumidase
No palma depósitos todavía en la desesperación
El milagro brillante similar a la salida del sol
Vamos a ir a recoger de nosotros
Así que todos los días para vivir con usted es una estrella
Furisosoge, deseo
¡QUIERO EMPEZAR!
Cero de origen no puede ser vuelta atrás
Usted y los sueños muchas veces
No da miedo nada si se pone
Sing brillante estrella en la oscuridad
Siempre a la luz del futuro como Atria