Romaji
Chiisai koro kara yume ni mite ita no
Pikapika kagayaku kirakira watashi
Makeruna aru kagayake aru
Arumikan no ue ni aru aru
Tayoreru aru kanpeki aru
Sekai no fukuiinchou aru aru
Ookiku iki wo sutte sesuji wo nobashite
Massugu mae muite egao kanpeki
Watashi wa aru honsho aru
Ichikumi fukuiinchou aru
Tatakae aru habatake aru
Mina no fukuiinchou aru aru
Junbi wa dekita wa ichi, ni no san de
Sutaato iku wa yo ichi, ni no san, shi...
ha!
Minna no aru suteki na aru
Aru tte nan kai ittadesho?
Aru aru aru aru aru aru
Arika nashi de nara? aru aru
Puraido ga takai no tte warui koto na no?
Chiisana watashi wo gakkari sasetaku nai
no
Moshi gyaku ni watashi wo homete
kuretanara
Sore ga kanpeki na watashi kagayaku
watashi
Makeruna aru kagayake aru
Arumikan no ue ni aru aru
Tayoreru aru kanpeki aru
Sekai no fukuiinchou
Ganbare aru (ganbare biimu) ganbare aru
(ganbare biimu)
Minna no fukuiinchou aru
Ganbare aru (ganbare biimu) ganbare aru
(ganbare biimu)
Sekai no fukuiinchou aru aru
(watashi wo daredato omotteru no?
watashi wa sekai no fukuiinchou aru)
English
I've been dreaming ever since I was little
Sparkling bright, a dazzling me
Don't give up Aru, Shine bright Aru
On top of the aluminium can, Aru
Reliable and Perfect Aru
The world's vice chairman Aru, Aru
Take a deep breath straighten your back
Look straight ahead with a perfect smile
I am Aru, Honshou Aru
Class 1's vice chairman, Aru
Fight Aru, Fly high Aru
Everyone's vice chairman Aru, Aru
Preparations are done I count "1, 2 and
3"
And start then. Okay: 1, 2 and 3, 4 ...
Ah!
Everyone's Aru Wonderful Aru
Just how many times did I say Aru?
Aru-aru Aru aru-aru Aru
If you had to decide whether this is an
option (=ari) or not (=nashi) ?
It's Aru, Aru
What's wrong with having lots of pride?
I don't want to disappoint my younger
self.
But if, on the opposite, I was to be
praised,
That'd make me perfect and shining.
Don't lose Aru, Shine bright Aru
Aru, on top of the aluminium can
Reliable Aru, Perfect Aru
The world's vice chairman
Give your best Aru (Give your best beam)
, Give your best Aru (Give your best
beam)
Everyone's vice chairman, Aru
Give your best Aru (Give your best beam)
, Give your best Aru (Give your best
beam)
The world's vice chairmen, Aru, Aru
(Who do you think I am? I am the world's
vice chairman Aru, Aru)
Kanji
小さい頃から 夢に見ていたの
ピカピカ輝く キラキラわたし
まけるなアル かがやけアル
アルミ缶の上にあるアル
たよれるアル かんぺきアル
世界の副委員長アル アル
大きく息を吸って 背筋を伸ばして
真直ぐ前向いて 笑顔完璧
私はアル 本庄アル
1組副委員長アル
たたかえアル はばたけアル
皆の副委員長アル アル
準備は出来たわ 1、2の3で
スタート行くわよ 1、2の3、4...ハッ!
みんなのアル すてきなアル
アルって何回言ったでしょ?
あるあるアル あるあるアル
ありかなしでなら?アル アル
プライドが高いのって悪いことなの?
小さなわたしをがっかりさせたくないの
もし逆にわたしを褒めてくれたなら
それが完璧な私 輝く私
まけるなアル かがやけアル
アルミ缶の上にあるアル
たよれるアル かんぺきアル
世界の副委員長
がんばれアル(がんばれビーム)
がんばれアル(がんばれビーム)
みんなの副委員長アル
がんばれアル(がんばれビーム)
がんばれアル(がんばれビーム)
世界の副委員長アル アル
(私を誰だと思ってるの? 私は世界の副委員長
アル)
Todas las letras
He estado soñando desde que era pequeña
Brillante brillante, un deslumbrante me
No te rindas Aru, brillar brillante Aru.
En la parte superior de la lata de aluminio, aru
Aru confiable y perfecto
Vicepresidente de los mundos Aru, Aru
Haz un poco hondo endereza tu espalda
Mira hacia adelante con una sonrisa perfecta.
Soy Aru, Honshou Aru
Vicepresidente de clase 1s, aru
Lucha contra Aru, Fly High Aru
Everyones Vicepresidente Aru, Aru
Se hacen los preparativos que cuente 1, 2 y
3
Y empezar entonces. De acuerdo: 1, 2 y 3, 4 ...
¡AH!
Everyones aru maravilloso aru
¿Cuántas veces dije a Aru?
Aru-aru aru aru-aru aru
Si tuvieras que decidir si esto es un
Opción (= ari) o no (= nashi)?
Es aru, aru
¿Qué está mal con tener mucho orgullo?
No quiero decepcionar a mi menor
uno mismo.
Pero si, en el contrario, debía ser
alabado,
Eso me hace perfecto y brillante.
No pierdas Aru, brillo brillante Aru
Aru, encima de la lata de aluminio.
Aru confiable, perfecto aru
El vicepresidente de los mundos
Dale a tu mejor aru (dale tu mejor viga)
, Dale a tu mejor aru (dale lo mejor.
Haz)
Vicepresidente de todos, Aru
Dale a tu mejor aru (dale tu mejor viga)
, Dale a tu mejor aru (dale lo mejor.
Haz)
Los vicepresidentes de los mundos, Aru, Aru.
(¿A quién crees que soy? Soy los mundos
Vicepresidente, Aru, Aru)