Romaji
bankara~na ore-sama
seifuku wa gakuran
omou mama chikara ippai ikiteruze~
ore wa banchou
oiira, Oozaru (Ohazaru)
oira wa Kozaru da ne (Kohazaru)
ichi no kobun dei taishou(oyabin) to
nara
tanoshii chuugakusei saa (Konbazaru)
oshare janee ka kafe terasu de
booissuan! resuka onegai
juubee-chan ni bechabecha airashii futou
ore wa watasuze (ondobee!)
hehhee, sorya sugoi ssu ne
dashinukaretari nanka shimasen ka nee
Ryuujouji Shirou taishou(oyabin) yori
chokkura choito sumaato desuze
jitensha de tsuugaku tento de seikatsu
juubee-chan no tame nara yomawari
(namayakee!)
hiton uchi de oomori misoshiru okawari
ore wa yaru tokya ban! to yaru
bankara na ore-tachi torio de
nazonazo nanka mo sugoize
yon koma manga mo kaichauze
dorya zubizubi babababan
takebayashi no naka matsubayashi no naka
juubee-chan no tame nara hashiruze
(mayotta!)
kosokoso sunno wa otoko rashiku ne
mune no moji nara hitomoji da
bankara na ore-tachi torio de
nazonazo nanka mo sugoize
yon koma manga mo kaichauze
dorya zubizubi babababan
bankara na ore-tachi torio de
hanaiki sufuun to sugoi ze
kaccho warui koto shinaize
goja bubibubi hahahaha~n
English
I'm a ruffian
My uniform is a gakuran*
I live full of strength as much as I
want~
I'm the leader of the gang
I'm Ozaru (Ohazaru)
I'm Kozaru (Kohazaru)
It's fine being a henchman. If with the
chief(boss)
It's a fun middle school life (Konbazaru)
Aren't outdoor cafes stylish?
Waiter! A lemon squash please
I'll hand a mushy cute envelope over
to Jubei-chan (Yeah!)
Heh heh, that'd be amazing
Won't he be beaten to it?
Shiro Ryujoji is just a bit more
stylish than the chief(boss)
Commuting to school by bike Living in a
tent
If it's for Jubei-chan I'll be the night
watchman (half-baked!)
Large servings at people's houses
Seconds on miso soup
When I do things I do them with a bang!
As the Ruffian Trio
We're good at things like riddles too
We'll draw four frame comics too
Alright Dubi dubi babababan
In the bamboo forest, in the pine forest
If it's for Jubei-chan I'll run there
(I'm lost!)
Being sneaky suits guys
If it's the character on my chest, it's
one character.
As the Ruffian Trio
We're good at things like riddles too
We'll draw four frame comics too
Alright Doobie doobie babababan
As the Ruffian Trio
When we breathe deep through our noses
we're amazing
We do nothing that is uncool
Sorta Bubi bubi hahahaha~n
Kanji
ボーイっすぁんっ!
作詞:桜井弘明
作・編曲:増田俊郎
歌:バンカラトリオ
バンカラ~なオレさま
制服はガクラン
思うまま 力いっぱい生きてるぜ~
オレは番長
オイーラ、大猿(おはザル)
オイラは小猿だね(こはザル)
一の子分でぃ 大将(親ビン) となら
楽しい中学生さぁー(こんばザル)
おしゃれじゃねぇか カフェテラスで
ボーイっすぁん! レスカお願い
じゅうべえちゃんに べちゃべちゃ愛らしい封筒
オレは渡すぜ(おんどべー!)
へっへー、そりゃすごいっすね
出し抜かれたりなんかしませんかねぇ
竜乗寺四郎 大将(親ビン) より
ちょっくらちょいとスマートですぜ
自転車で通学 テントで生活
じゅうべえちゃんのためなら
夜回り(なまやけー!)
人ん家で大盛り みそ汁おかわり
オレはやるときゃ パン!とやる
バンカラなオレたちトリオで
ナゾナゾなんかもすごいぜ
4コママンガも描いちゃうぜ
ドリャ ズビズビ ババババン
竹林の中 松林の中
じゅうべえちゃんのためなら 走るぜ(迷った!)
コソコソすんのは 男らしくねぇ
胸の文字なら 一文字だ
バンカラなオレたちトリオで
ナゾナゾなんかもすごいぜ
4コママンガも描いちゃうぜ
ドリャ ズビズビ ババババン
バンカラなオレたちトリオで
鼻息スフーンとすごいぜ
かっちょ悪いこと しないぜ
ゴジャ ブビブビ ハハハハ~ン
Todas las letras
Soy un ruffiano
Mi uniforme es un gakuran *
Vivo lleno de fuerza tanto como yo
quiero ~
Soy el líder de la pandilla
Im ozaru (OHAZARU)
Im kozaru (kohazaru)
Está bien ser un secuaz. Si con el
jefe jefe)
Es una vida de la escuela media divertida (Konbazaru)
¿Arent cafés al aire libre con estilo?
¡Mesero! Un calabaza de limón por favor
Miraré un sobre blueso blando sobre
a Jubei-Chan (¡Sí!)
Je jeh, eso sera increíble
¿No será golpeado?
Shiro Ryujoji es un poco más
elegante que el jefe (jefe)
Desplazamientos a la escuela por la bicicleta que vive en una
carpa
Si es para Jubei-Chan, será la noche.
vigilante (¡medio cocido!)
Grandes porciones en casas de pueblos.
Segundos en la sopa de miso
Cuando hago cosas los hago con un golpe!
Como el trío ruffiano
Fueron buenos en cosas como enigmas también.
Bien dibujamos cuatro cómics de marco también
Muy bien Dubi Dubi Babababan
En el bosque de bambú, en el bosque de pinos.
Si es para Jubei-Chan, correron allí.
(¡Estoy perdido!)
Ser Sneaky Trate Chicos
Si es el personaje en mi pecho, su
Un personaje.
Como el trío ruffian
Fueron buenos en cosas como enigmas también.
Bien dibujamos cuatro cómics de marco también
Bien Doobie Doobie Babababan
Como el trío ruffian
Cuando respiramos profundamente a través de nuestras narices.
fueron increíbles
No hacemos nada que sea Uncool.
Sorta bubi bubi jajajaja ~ n