Romaji
kimi wa dou omou darou?
sora ni toketa koe wo
hagarete kieru riyuu wo
tatta hitokoto no
sore kurai na nda to shite
donna kotoba wo erabu darou?
iki wo tomete tashikamete
kodou wa machikirenai
te wo hanaseba ima ijou wo
motometeshimau sa
tomaru koto wo yurusanai you ni
kurikaeshiteru no wa
mada kotae wo sagashiteru kara
doko ni aru ndarou?
kankaku de shika nakute
nanoni tashika na mono nante
wazuka nijuuichi guramu
kimi ni totte sore wa
donna omosa ni naru ndarou?
iki wo tomete tashikamete
kodou wa machikirenai
karadajuu wo megutta omoi wo hakidaseba
ii
donna itami sae itsuka wa nagareteiku
kara
yake ni nodo ga kawaku nda yo
kaze ga fukinukete
korogarihajimeta
karappo no sore to onaji kurai
nani wo omou darou?
kikasete hoshii
iki wo tomete tashikamete
kodou wa machikirenai
te wo hanaseba ima ijou wo
motometeshimau sa
tomaru koto wo yurusanai you ni
kurikaeshiteru no wa
mada kotae wo sagashiteru kara
kikasete hoshii
sora ni toketeshimau mae ni
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
君はどう思うだろう?
空に溶けた声を
剥がれて消える理由を
たった一言の
それくらいなんだとして
どんな言葉を選ぶだろう?
息を止めて確かめて
鼓動は待ちきれない
手を離せば今以上を求めてしまうさ
止まることを許さないように
繰り返してるのは
まだ答えを探してるから
どこにあるんだろう?
感覚でしかなくて
なのに確かなものなんて
僅か21グラム
君にとってそれは
どんな重さになるんだろう?
息を止めて確かめて
鼓動は待ちきれない
身体中を巡った想いを吐き出せばいい
どんな痛みさえいつかは流れていくから
やけに喉が乾くんだよ
風が吹き抜けて
転がり始めた
空っぽのそれと同じくらい
何を思うだろう?
聞かせてほしい
息を止めて確かめて
鼓動は待ちきれない
手を離せば今以上を求めてしまうさ
止まることを許さないように
繰り返してるのは
まだ答えを探してるから
聞かせてほしい
空に溶けてしまう前に
Todas las letras
¿Qué piensas?
Una voz se derritió en el cielo.
Razón para descascararse
Una palabra
Eso es todo
¿Qué tipo de palabras elegirás?
Detener la respiración y verificar
No puedo esperar el ritmo
Si dejas tu mano, te verás más que ahora.
No perdones por parar
Se repite
Porque estoy buscando una respuesta todavía
¿Dónde está?
Es solo un sentido
Estoy seguro de que estoy seguro
Solo 21 gramos
Es para ti
¿Qué tipo de peso será?
Detener la respiración y verificar
No puedo esperar el ritmo
Deberías escupir tus pensamientos alrededor del cuerpo.
Porque fluirá cuando fluya cualquier espada.
Mi garganta esta seca
El viento sopla
Empecé a rodar
Igual que vacío
¿Qué piensas?
Quiero que preguntes
Detener la respiración y verificar
No puedo esperar el ritmo
Si dejas tu mano, te verás más que ahora.
No perdones por parar
Se repite
Porque estoy buscando una respuesta todavía
Quiero que preguntes
Antes de derretirse en el cielo.