Romaji
Child dancer, child dancer, child dancer
Sasurau Hikari wa sasurai
Sasurau Hikari wa sasurai
Anata o terashite wa mata kage ni shite
Katte da yo na tte watashi mo sō da
Ikinuku tame no dansu o oshietara
Anata wa tasukatta
De mo desugita kui wa mitsukatte
Miryoku no nusutto muragatta
Furitsuke-shi ga kōkai shite dō suru
Anata wa umakatta
Hito yori umakatta
Child dancer, child dancer, child dancer
Hontō wa tometakatta
Mijika de arisugita
Wakatte kure yo, Wakatte kure yo, Wakatte
kure yo
[Full Version Continues]
Keisan no nai jinsei ni
Kōkai nado naki yō mieru
Tensai wa tekitō ni umareru
Da kara na no ka mo shirenai
Kore kara kanashimi-majiri no ame ga
Kyokushoteki ni furō tomo
Watashi ga sashidasu kasa o anata wa
karei ni kawasu no ka mo shirenai na
Anata wa umakatta
Hito yori umakatta
Child dancer, child dancer, child dancer
Kizukazu ni itakatta
Chigau shiawase mo
Misetakatta, Misetakatta, Misetakatta,
Child dancer, child dancer, child dancer
Child dancer, child dancer
Seichō no katei
Itoshi sugite
Honmono mitai ni furumatta
Chanto dekita bubun mo atta ka na
Kore kara mo kitto kawari-nari ni
Mai kata o oshieru dake
Hitori de naita n da
Anata o omou to
Fukureagatta
Odoridashita koro ni
Modoreta to shite mo
Jishin ga nai na, Jishin ga nai na,
Jishin ga nai na,
Anata wa umakatta
Hito yori umakatta
Child dancer child dancer child dancer
Hontō wa tometakatta
Mijika de arisugita
Wakatte kure yo wakatte kure yo wakatte
kure yo
English
Child dancer, child dancer, child dancer
Wandering. light wanders
Wandering. light wanders
And illuminates you only to make you a
shadow again
Selfishly just the same as me
If you teach this lifeless dance
You'll have been saved
But finding the pile that stuck out too
much
The charming theives gathered.
The choreographer is filled with regret
but what can they do?
You were amazing
Better than anyone
Child dancer, child dancer, child dancer
In actuality I wanted to stop
There was too much around me
Understand this!
[Full Version Continues]
We can see in this uncalculated life
That there is no regret
And genius is born with no particular
reason
Therefore, probably
From now on this rain of sorrow
Not only falls on me but
You might not get soaked in it with the
outstanding umbrella I gave you
You were amazing
Better than anyone
Child dancer, child dancer, child dancer
I didn't want to care
I wanted to show you
A different kind of happiness
Child dancer, child dancer, child dancer
Child dancer, child dancer
I loved the process of growing
Far too much
And behaved as if it was something real.
Yet I wonder if there was a part that I
did properly.
From here on I want to finally
Teach you only how to dance
Because I cried alone.
I dreamt of you and
Swelled up.
Even if I could go back
To the time when I danced
I guess I don't have the courage for even
that.
You were amazing
Better than anyone
Child dancer, child dancer, child dancer
In actuality I wanted to stop
There was too much around me
Understand this!
Kanji
child dancer, child
dancer, child dancer
さすらう 光はさすらい
さすらう 光はさすらい
あなたを照らしてはまた影にして
勝手だよなって私もそうだ
生き抜くためのダンスを教えたら
あなたは助かった
でも出過ぎた杭は見つかって
魅力の盗っ人群がった
振り付け師が後悔してどうする
あなたは上手かった
人より上手かった
child dancer, child
dancer, child dancer
本当は止めたかった
身近であり過ぎた
わかってくれよ, わかってくれよ,
わかってくれよ
[この先はFULLバージョンのみ]
計算のない人生に
後悔などなき様見える
天才は適当に生まれる
だからなのかもしれない
これから悲しみ混じりの雨が
局所的に降ろうとも
私が差し出す傘をあなたは華麗にかわすのかもしれな
いな
あなたは上手かった
人より上手かった
child dancer, child
dancer, child dancer
気付かずにいたかった
違う幸せも
見せたかった, 見せたかった, 見せたかった
child dancer, child
dancer, child dancer
child dancer, child
dancer
成長の過程
愛し過ぎて
本物みたいに振る舞った
ちゃんと出来た部分もあったかな
これからもきっと代わりなりに
舞い方を教えるだけ
一人で泣いたんだ
あなたを想うと
膨れ上がった, 膨れ上がった, 膨れ上がった
踊り出した頃に
戻れたとしても
自信がないな, 自信がないな ,自信がないな
あなたは上手かった
人より上手かった
child dancer, child
dancer, child dancer
本当は止めたかった
身近であり過ぎた
わかってくれよ, わかってくれよ,
わかってくれよ
Todas las letras
Bailarina infantil, bailarina para niños, bailarina infantil
Errante. Wanders de luz
Errante. Wanders de luz
Y te ilumina solo para hacerte un
sombra otra vez
Egoístamente igual que yo
Si enseñas este baile sin vida.
Habrás guardado
Pero encontrando la pila que se quedó soltada también.
mucho
Los encantadores teñidos se reunieron.
El coreógrafo está lleno de arrepentimiento.
¿Pero, qué pueden hacer ellos?
Estuviste increíble
Mejor que nadie
Bailarina infantil, bailarina para niños, bailarina infantil
En realidad quería parar
Había demasiado a mi alrededor
¡Entienda esto!
[La versión completa continúa]
Podemos ver en esta vida despreocupada.
Que no hay arrepentimiento
Y el genio nace sin ningún particular
razón
Por lo tanto, probablemente
De ahora en esta lluvia de dolor.
No solo se cae sobre mí sino
Es posible que no te empape con el
Paraguas excepcional te di
Estuviste increíble
Mejor que nadie
Bailarina infantil, bailarina para niños, bailarina infantil
No quise preocuparme
Queria mostrarte
Un tipo diferente de felicidad.
Bailarina infantil, bailarina para niños, bailarina infantil
Bailarina infantil, bailarina infantil
Me encantó el proceso de crecimiento.
Demasiado
Y se comportó como si fuera algo real.
Sin embargo, me pregunto si hubo una parte que yo
Lo hizo correctamente.
De aquí quiero finalmente
Te enseña solo cómo bailar
Porque lloré solo.
Soñé contigo y
Hinchado.
Incluso si pudiera volver
Hasta el momento en que bailé
Supongo que no tengo el coraje para ni siquiera
ese.
Estuviste increíble
Mejor que nadie
Bailarina infantil, bailarina para niños, bailarina infantil
En realidad quería parar
Había demasiado a mi alrededor
¡Entienda esto!