Romaji
Kodoku no tsuki ga Yami wo sasu
Fukai toki no soko Nemuri ni tsuite wa
Nando mo kurikaeshite iru
Sen no kioku tadoru jumon Mi ni matotte
Dareka wo kizutsukete mo Ushinau mono
wa
Kono te ni wa nai no ni
Dareka wo machitsuzukeru Omoi dake ga
Ayatsurareta meiro no you ni
Eien ni owaranai
Samayou yami no tabi e to
Hateshinai yokubou yo
Yume no tsuzuki Sarae...
Oroka na jidai no Maku ake
Matataki no aida Toorisugite yuku
Itsu demo Sagashitsuzuketeru
Kasuka na ashioto ni Mimi wo sumashite
iru
Dare mo iku koto no nai Nani mo mienai
Kono jidai* no hate sae
Dareka ni deau tame to shitte itara
Sukoshi wa tanoshimeru no darou
Eien ni karamiau
Ganjigarame no jiyuu wo
Tachikitte Te ni ireta
Maboroshi to kizukazu ni
Eien ni owaranai
Samayou yami no tabi e to
Hateshinai yokubou yo
Yume no tsuzuki Sarae...
English
The lonely moon pierces the darkness
At the bottom of the deep time, when I
fall asleep
The thousand memories that are repeating
again and again
Are trailing curses that bind to my body
Even if I hurt someone, I don't lose
Anything in my hands, but
Like a maze that's controlled only by
The thought that continues to wait for
someone
To the eternally endless
Journey of wandering darkness
Oh, boundless desire
Steal away the continuation of your
dream...
Open the curtains of the foolish era
It passes by in the blink of a moment
I'm searching for it all the time
I'm listening carefully for the faint
sound of its footsteps
Even the end of this era
Where no one goes to nor is anything
visible
If I know that it is so so I'll meet
someone
I'll be able to enjoy it for a while,
won't I?
I severed the ties of the restrained
freedom
That intertwines eternally
And gained it
Without noticing that it's an illusion
To the eternally endless
Journey of wandering darkness
Oh, boundless desire
Steal away the continuation of your
dream...
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
La luna solitaria perfora la oscuridad.
En la parte inferior del tiempo profundo, cuando yo
quedarse dormido
Los mil recuerdos que están repitiendo.
una y otra vez
Son maldiciones finales que se unen a mi cuerpo
Incluso si lastimo a alguien, no pierdo.
Cualquier cosa en mis manos, pero
Como un laberinto que está controlado solo por
El pensamiento que sigue esperando.
alguien
A lo eternamente interminable
Viaje de oscuridad errante.
Oh, deseo ilimitado
Roba la continuación de su
sueño...
Abre las cortinas de la era tonta.
Pasa en un abrir y cerrar de ojos de un momento
Estoy buscando todo el tiempo
Estoy escuchando atentamente los débiles
sonido de sus pasos
Incluso el final de esta era.
Donde nadie va a ni es nada
visible
Si sé que es tan mal reunido.
alguien
Seré capaz de disfrutarlo por un tiempo,
¿No?
Corté los lazos de lo restringido.
libertad
Que se entrelaza eternamente
Y lo ganó
Sin notar que es una ilusión.
A lo eternamente interminable
Viaje de oscuridad errante.
Oh, deseo ilimitado
Roba la continuación de su
sueño...