Romaji
Peace!! itsumo miteru
natsu wo yurashite WANPIISU
minami no kaze ni yoku nita waraigoe
tokimeki Summer beach,Summer girl
sarigenaku me de oikaketa
sarigenakunai... zenzen da yo
No no nobody youch
No no nobody stopping' my love
ai yo koi yo suiheisen de FLASH!!
jounetsu no FLASH!!
kimi wo sarai ni ikou ka
ai wa koi wa suiheisen de FLASH!!
kuruoshiku setsunaku mou
nami-nami-nami-namimakase
Haaai!! KAMOMEbiyori
natsu wo tashinamu PUURUSAIDO
ichiban suki na mono kara tabemashou yo
yokubari Surfboy,Surfside
dakishimeru ni wa tooi kara
dakishimeru made... dandan to ne
Sun sun somebody say
Sun sun somebody looking' for you
Sea Sky de sekkinchuu no SPLASH!!
RAMUNEiro SPLASH!
kimi wa mujaki na aozora
Sea Sky de sekkinchuu no SPLASH!!
tsukamaete yumemite a~ chapu-chapu-chapu
nagasarete
sunamajiri kata kara hiyake ga kobore
yagate mina yuuyake nomikonde hashitteku
ai yo koi yo suiheisen de FLASH!!
jounetsu no FLASH!!
kimi wo sarai ni ikou ka
ai wa koi wa suiheisen de FLASH!!
kuruoshiku setsunaku mou
nami-nami-nami-namimakase
tsukamaete yumemite a~ chapu-chapu-chapu
namimakase
English
peace!! i'm always watching you
your dress shakes up the summer
your laughter sounds like the southern
breeze
she makes my heart jump, that summer girl
on the summer beach
i follow you with a discreet gaze
but i'm not being discreet enough... no,
not at all
no no nobody touch
no no nobody's stoppin' my love
o love and romance, flash on the
horizon!!
with the flash of passion!!
shall i swoop in and whisk you away in my
arms?
love and romance are flashing on the
horizon
filled with madness and agony, just let
the rolling waves carry me away
yessss!! it's a great weather to watch
the seagulls
relishing the summer by the poolside
let's eat, starting with our favourites
he's hungry for more, this surfboy by the
surfside
you're too far for me to pull you into
my embrace
until i finally hold you... gotta take it
step by step
sun sun somebody says
sun sun somebody's lookin' for you
in the sea and under the sky, i'm
getting closer with a splash!!
a ramune-coloured splash!!
you're as guileless as the blue sky
in the sea and under the sky, i'm getting
closer with a splash!!
i'll catch you and slip into a dream...
ah~ the sloshing water drifts me away
a tan rolls down your sand-covered
shoulder
before long, the gathering dusk swallows
us up as we run
o love and romance, flash on the
horizon!!
with the flash of passion!!
shall i swoop in and whisk you away in my
arms?
love and romance are flashing on the
horizon
filled with madness and agony, just let
the rolling waves carry me away
i'll catch you and slip into a dream...
ah~ just let the sloshing waves carry me
away
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
¡¡paz!! Siempre te estoy mirando
Tu vestido sacude el verano.
Tu risa suena como el sur.
brisa
Ella hace que mi corazón salte, esa chica de verano.
En la playa de verano
Te sigo con una mirada discreta
pero no soy lo suficientemente discreto ... no,
para nada
no, no nadie toca
no, no, nobodys stoppin mi amor
o Amor y romance, destello en el
¡¡horizonte!!
Con el destello de la pasión !!
¿Debo derribarte y batirte en mi
¿brazos?
El amor y el romance están parpadeando en el
horizonte
Lleno de locura y agonía, solo deja
Las olas rodantes me llevan lejos.
Yesssss !! es un gran clima para ver
las gaviotas
Recuperando el verano junto a la piscina.
Vamos a comer, empezando con nuestros favoritos.
Tiene hambre para más, este surfboy por el
surf
demasiado lejos para que yo te lo ponga en
mi abrazo
hasta que finalmente te sostengo ... tengo que tomarlo
paso a paso
sol sol alguien dice
Sun Sun Somebodys lookin para ti
En el mar y debajo del cielo, soy.
¡Acercándose con un salpicaduras!
Un salpicaduras de color ramune !!
eres tan inocente como el cielo azul
En el mar y debajo del cielo, estoy recibiendo.
¡Más cerca de un salpicaduras !!
Te atraparé y se deslizaré en un sueño ...
ah ~ el agua de cierre me desplaza
un bronceado rueda su arena cubierta
hombro
En poco tiempo, el dusk de reunión se traga.
Nosotros arriba mientras corremos
o Amor y romance, destello en el
¡¡horizonte!!
Con el destello de la pasión !!
¿Debo derribarte y batirte en mi
¿brazos?
El amor y el romance están parpadeando en el
horizonte
Lleno de locura y agonía, solo deja
Las olas rodantes me llevan lejos.
Te atraparé y se deslizaré en un sueño ...
ah ~ solo deja que las olas de sosuge me lleven
lejos