FAITH Letra - Tate no Yuusha no Nariagari

English

Now or Never
Just fight it out ...

Night sky reflects in my eyes
Reaching out to the glowing stars
Time is ticking and bleeding into the
future
But I want to be honest with myself

Come clean, Wind direction (ah?)
Change and cause a scene
Keep it real, proof of life (ah?)
Leave a masterpiece

Everybody betray me
No, your finger touched me
Every thing betray me
That 's not it
It won't disappear even if it fades

Hundreds of times, Even millions of times
No matter how many times I get scarred, I
won't give up my faith
Proof of existence, always being myself
I gotta make a change
(make a change yeah)

In the distorted world, following the
footsteps
Suppress the silent shout
Hundreds of times, Even millions of times
I Find & Create myself

Now or Never
Just fight it out ...

[Full Version Continues:]

Break out public pressure
This never ending chain
I'm just tangled up and spinning around
No matter how much I resist, I am still
in this world that I don't understand
To be honest with myself

Can not lose
Disrupt Myself and Blow up
But I'll conquer
Never lose
Negative emotions
Fly up and out from this drifting world
Even if I lose sight of myself in the
fence that blocks my way
I'll believe in you

Hundreds of times, Even millions of times
No matter how many times I get scarred, I
won't give up my faith
Proof of existence, always being myself
I gotta make a change
(make a change yeah)
In the distorted world, following the
footsteps
Suppress the silent shout
Hundreds of times, Even millions of times
I Find & Create myself

Life is short, like a Benjamin Button
Images are flashing in my head
No brake, no frame
Solve the broken truth
Blatka blah wow eh
Searching glory like a zombie (Skrrr
skrrr)
Find a reason for fighting, turn it back
Nothing to lose, Supa dopa fly

Let's fight to the limit scream louder
Let's Break out Let's Break out oh yeah

Truly, Keep savage

Hundreds of times, Even millions of times
No matter how many times I get scarred, I
won't give up my faith
Proof of existence, always myself
I gotta make a change
(make a change yeah)
In the distorted world
Suppress the silent shout
Hundreds of times, Even millions of times
I Find & Create myself

Now or Never
Just fight it out ...

Kanji

Now or Never
Just fight it out...

Night sky reflect in my
eyes
光る星　手を伸ばし
迫る時間で滲んでいく未来
But I want to be honest
with myself

Come clean　風向き (ah？)
変えて作るscene
Keep it real,　生きた証 (ah？)
残すmasterpiece

Everybody betray me
No　触れてくれた君の指
Every thing betray me
That's not it
褪せても揺るがない

何百回だって　何百万回だって
傷重ねても譲れないmy faith
存在の証明　いつだってmyself
I gotta make a change
(make a change yeah)

歪んだ世界で　足跡辿って
声にならない叫びを抑えて
何百回だって　何百万回だって
I Find Create myself

Now or Never
Just fight it out...

[この先はFULLバージョンのみ]

Break out public
pressure
This never ending chain
絡まってただ舞ってたって
どう足掻いても未だわからない世界の中
To be honest with myself

Can not lose
邪魔するMyself また Blow up
But I'll conquer
Never lose
マイナスの感情
漂うWorld からFly up
付き纏う柵に　自分を見失いそうでも
君を信じて

何百回だって　何百万回だって
傷重ねても譲れないmy faith
境界線超えて　定めたtarget
I gotta make a change
(Make a change, yeah )
この瞬間刻んで　後悔はno way
道なき道今切り開いて
何百回だって何百万回だって
I find Create myself

Life is short like a
ベンジャミンバトン
脳裏浮かびあがる巡る走馬灯
ブレーキなし、frame なし
バラバラになったtruth　解く
Blatka blah wow eh
zombie のように探すglory
(Skrrr skrrr)
find a reason for
fighting, turn it back
失うものはない Supa dopa fly

Let's fight to the
limit scream louder
Let's Break out Let's
Break out oh yeah

偽りなくKeep savage

何百回だって　何百万回だって
傷重ねても譲れないmy faith
存在の証明　いつだってmyself
I gotta make a change
(make a change yeah)
歪んだ世界で　足跡辿って
声にならない叫びを抑えて
何百回だって　何百万回だって
I Find Create myself

Now or Never
Just fight it out...

Todas las letras

Ahora o nunca
Sólo luchame fuera ...

El cielo nocturno se refleja en mis ojos.
Llegar a las estrellas brillantes
El tiempo está marcando y sangrando en el
futuro
Pero quiero ser honesto conmigo mismo.

Ven a limpiar, dirección del viento (¡Ah?)
Cambiar y causar una escena
Manténlo real, prueba de la vida (ah?)
Deja una obra maestra

Todos me traicionan
No, tu dedo me tocó
Cada cosa me traiciona
No es eso
No desaparecerá incluso si se desvanece.

Cientos de veces, incluso millones de veces.
No importa cuántas veces me hago cicatrices, yo
no renunciará a mi fe
Prueba de existencia, siempre ser yo mismo.
Tengo que hacer un cambio
(Haz un cambio, sí)

En el mundo distorsionado, siguiendo el
pasos
Suprimir el grito silencioso
Cientos de veces, incluso millones de veces.
Busco y amp Create yo

Ahora o nunca
Sólo luchame fuera ...

[La versión completa continúa:]

Romper la presión pública
Esta cadena nunca terminada
Solo estoy enredado y girando
No importa cuánto me resisto, todavía estoy
En este mundo que no entiendo.
Ser honesto conmigo mismo

No puedo perder
Interrumpirme y volar
Pero mal conquistando
Nunca pierde
Emociones negativas
Vuela arriba y fuera de este mundo de deriva.
Incluso si me pierdo de vista en el
Cerca que bloquea mi camino.
Mal creer en ti

Cientos de veces, incluso millones de veces.
No importa cuántas veces me hago cicatrices, yo
no renunciará a mi fe
Prueba de existencia, siempre ser yo mismo.
Tengo que hacer un cambio
(Haz un cambio, sí)
En el mundo distorsionado, siguiendo el
pasos
Suprimir el grito silencioso
Cientos de veces, incluso millones de veces.
Busco y amp Create yo

La vida es corta, como un botón de Benjamín.
Las imágenes están parpadeando en mi cabeza.
Sin freno, sin marco
Resolver la verdad rota
Blatka bla wow eh
Buscando gloria como un zombie (SKRRR
skrrr)
Encuentra una razón para luchar, gírelo de vuelta.
Nada que perder, supa dopa vuelan

Luchemos al límite grito más fuerte
Vamos a romper, deja salir, oh sí

En verdad, manténgalo salvaje

Cientos de veces, incluso millones de veces.
No importa cuántas veces me hago cicatrices, yo
no renunciará a mi fe
Prueba de existencia, siempre yo mismo.
Tengo que hacer un cambio
(Haz un cambio, sí)
En el mundo distorsionado
Suprimir el grito silencioso
Cientos de veces, incluso millones de veces.
Busco y amp Create yo

Ahora o nunca
Sólo luchame fuera ...