Romaji
fuyu no tsubomi hana saku koro
sora no iro wa gin ni kagayaku
taiki wa furue kaze wa kaben wo
hane no you ni fukichirasu
sasoisasoe kare no basho e to
kin ni kagayaku tougenkyou wa
subete nomikomu ten ka jigoku ka
koota mama no toki no naka
kodoku ni taete dare wo matsu
kai yo watashi wa tsumi desu ka
aoi hitomi wa nani wo utsusu no
inishie no monogatari demo kare wo
furuwaserarenai
fukaku fukai koori no shita ni wa
umaretatte no seinaru hikari
douka kare wo michibiite
sei ni sugari yurushi wo koi
ten no tsukawasu megumi no tsuyu
subete nomihosu jihi ka akui ka
daraku shita shikou no mama
ikiru kibou dare ni takusu
kami yo watashi ni aganai wo
shiroi daichi wo oou reiki wa
shimitsuita akai kegare wo hitomi no oku
ni otosu
ubaiubau shitou no itami wa
taisetsu na hito wo nakushita
shuumatsu no itami to shiru
toketa toki no naka
kodoku wo daite asa wo matsu
kami yo watashi ni shinjitsu wo
akai hitomi wa nani wo yurusu no
fukisusabu mune no arashi wo tetsu no
yaiba ni kaete
seou tsumi ga hirogaru hayasa ni
inori no mitsudo wo takamete
kakugo no na de imashimete baptize
English
When the flower bud of winter blooms
The sky sparkles a silver color
The atmosphere scatters the flower petals
with
A swaying wind, blowing them like feathers
Now invite me to that place
The origin sparkling in gold
Swallows everything, is it heaven, is it
hell?
Inside of the frozen wounds
I am waiting, standing in lonlieness
Oh God, am I sin?
What reflects inside your red eyes?
It is a story of ancient times, yet it
does not make him tremble
Deep in the depths below the ice
Is a newborn light that will become holy
Somehow, please guide him!
I request a breath to rely on
The dew of the goddess sent from heaven
Floods everything, is it compassion? Or
is it evil intent?
An underhanded thought
Who do you rely on with the living hope?
Oh God, please put damnation upon me
The cold that covers the great earth
Drops wounds dyed red into the depths of
the eyes
The pain of a fight-to-the-death is
taking, and taken
And then you know the end
Of being in pain for a precious person
you lost
Inside of the thawed scars
You embrace loneliness and wait for
morning
Oh God, give to me the truth!
What do you forgive in those red eyes?
The depths of my raging chest change into
an iron blade
At the speed that burdening sins spread
I hold up the density of the sins
And with the name of resolve, I baptize
your soul
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Cuando la flor de flores de invierno florece.
El cielo brilla un color plateado.
La atmósfera dispersa a los pétalos de flores.
con
Un viento balanceado, soplándolos como plumas.
Ahora invite a ese lugar
El origen brillando en oro.
Traga todo, es el cielo, es
¿infierno?
Dentro de las heridas congeladas.
Estoy esperando, de pie en solitario.
Oh Dios, ¿soy pecado?
¿Qué refleja dentro de tus ojos rojos?
Es una historia de la antigüedad, sin embargo,
no lo hace temblar
En lo profundo de las profundidades debajo del hielo.
Es una luz recién nacida que se hará santa
De alguna manera, por favor lo guíe!
Solicito la respiración para confiar en
El rocío de la Diosa enviada desde el cielo.
Inunda todo, ¿es compasión? O
¿Es mala intención?
Un pensamiento poco alterado
¿Con quién confías con la esperanza viva?
Oh Dios, por favor ponga a la condenación sobre mí
El frío que cubre la Gran Tierra.
Cae heridas teñidas rojas en las profundidades de
los ojos
El dolor de una lucha a la muerte es
tomando, y tomado
Y luego sabes el final
De estar de dolor para una persona preciosa
perdiste
Dentro de las cicatrices descongeladas.
Abrazar la soledad y esperar
Mañana
¡Oh Dios, dame la verdad!
¿Qué perdonas en esos ojos rojos?
Las profundidades de mi cofre furioso cambian a
una cuchilla de hierro
A la velocidad que los pecados de carga se extienden
Sostengo la densidad de los pecados.
Y con el nombre de la resolución, yo bautizo
tu alma
Mimei no Inori