Romaji
Marude tsumiki mitai kono shunkan e to
tsugi no shunkan ka sa ne
Bokura wa ate no nai mirai o mezasu yo
Ano hi ano toki ni gūzen ni deai koi e
ochita keredo
Ima nara ba omoeru hitsuzen to yū kiseki
Arikitari na jikan de sae mo kimi ga ire
ba tokubetsu ni naru
Na no ni atarimae da to kanjiru toki mo
aru
Kawatte yukukawaranu omoi
Marude reizā bīmu mitai na
Tsuyoi hikari jikū o koe
Bokura o tsugi naru mirai e to tsureteku
suteki na destiny
Isshō hanasanai
[Full Version Continues:]
Ano hi mō ni do to kimi o nakasenai nante
itta keredo
Shiranu ma ni nan do mo tsurai omoi
saseta ne
Ima mo kimochi tsutaeru toki wa mada
kazatte shimatte iru n da
Tatta hitokoto na no ni modokashī kurai
Kako ni natteku genzai to yū mirai
Hagurenaide kono mama susumō
Kimi to nara ba mienai basho
Soko sae mo itsu ka tadoritsukeru sore ga
boku-ra no destiny
Shinjitsuzuketai
Hoshi no kazu hodo mochikirenai
Takusan no bokura no kinen nichi
Dore mo taisetsu da kara mamoritai zutto
Chikazuku hodo tōku kanjiru
Sonna toki ga kite mo daijōbu-sa
Kawatte yukukawaranu omoi
Marude rei
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
まるで積木みたい この瞬間へと 次の瞬間かさね
ボクらはあてのない 未来を目指すよ
あの日あのときに 偶然に出逢い 恋へ落ちたけれど
いまならば思える 必然という奇跡
ありきたりな時間でさえも キミがいれば特別になる
なのに当たり前だと 感じる時もある
変わってゆく 変わらぬ想い
まるでレーザービームみたいな
強い光 時空を超え
ボクらを次なる 未来へと連れてく素敵な
destiny
一生 離さない
[この先はFULLバージョンのみ]
あの日もう二度と キミを泣かせない
なんて言ったけれど
知らぬまに何度も つらい想いさせたね
今も気持ち伝えるときは
まだ飾ってしまっているんだ
たったひとことなのに もどかしいくらい
過去になってく 現在という未来
はぐれないでこのまま進もう
キミとならば 見えない場所
そこさえもいつか たどりつけるそれがボクらの
destiny
信じ続けたい
星の数ほど持ちきれない
たくさんのボクらの記念日
どれも大切だから 守りたいずっと
近づくほど 遠く感じる
そんなときが来ても大丈夫さ
変わってゆく 変わらぬ想い
まるでレーザービームみたいな
強い光 時空を超え
ボクらを次なる 未来へと連れてく素敵な
destiny
絶対 離さない
Todas las letras
Es como un carbuster ir a este momento siguiente momento
Boku tendrá como objetivo para el futuro que no es aplicable
Cuando era ese día, fui al amor por casualidad
Milagro que parece ser inevitable
Será especial si hay un buen momento
A veces siento que es natural
cambio inusual
Se ve como un rayo láser
Más allá de la luz fuerte del espacio aéreo
Boku et al. Llévame al futuro próximo
destino
Descarga
[Esto por delante es solo la versión completa]
Ese día no puedo llorar de nuevo otra vez
te dije
Lo pensé muchas veces en mi nombre
Cuando se puede sentirlo ahora
Todavía estoy decorando
Es difícil ser frustrante, aunque
El futuro del pasado
No deshacerse de este
Un lugar donde no se puede ver si se trata de
En algún momento me puedo ir a alguna parte
destino
Quiero seguir creyendo
No puedo llevar a cabo el número de estrellas
Muchos aniversario de Boku
Todo es importante, por lo que quiero proteger
Sentirse más lejos
Está bien si llega un momento tan
cambio inusual
Se ve como un rayo láser
Más allá de la luz fuerte del espacio aéreo
Boku et al. Llévame al futuro próximo
destino
absolutamente independiente