Romaji
Chīsana hikari yo kurayami o irodotte
Nemureru tamashī o yuriokose
Mahō no kizuna ni toki wa michibikare ta
Narihibiku fantajia kanata e to
Sā doko made mo hoshi no mama ni
Ayumi o yose te kimi to zutto
Utaou bokura no koe ga yozora o mau
Kono te de idaki ae ta ai o kome te
Utaou omoi ga daichi ni kaeru made
Hakanai koto no ha ima koe te yukou
[Full Version Continues:]
Sayaka naru tsuki ni yadoriki wa kagayaku
Kobore ta emerarudo hana moyō
Taiyō no kaze to hoshi no kodō ni nose te
Ginga o kakeru tori kanata e to
Sā owara nai yume o miyou
Tōku hanare te mo kokoro hitotsu
Utaou bokura no koe ga yozora ni saku
Tagaini hikareae ta ai no merodī
Utaou omoi ga hane o hirogeru yō ni
Yowa sa mo kono itami mo koe te yukou
Oboeteru yo nakushi kakete ta
Umare ta imi o kimi ga kure ta koto
Deai to wakare kurikaesu sekai de
Meguriau no wa kiseki ka shukumei ka
Kotae wa nai kedo shinji te itai kizuna
Utaou bokura no mahō ga tokeru mae ni
Tenohira tsunagiatte koe o kasane
Utae ba egai ta kibō wa kataritsugare
Doko ka de iki tae te mo hikari tsuduku
Utaou bokura no koe ga yozora o mau
Kono te de idaki ae ta ai o kome te
Utaou omoi ga daichi ni kaeru made
Hakanai kotono ha ima koe te yukou
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
小さな光よ 暗闇を彩って
眠れる魂を 揺り起こせ
魔法の絆に 時は導かれた
鳴り響くファンタジア 彼方へと
さあどこまでも 星のままに
歩みをよせて 君とずっと
歌おう僕らの声が夜空を舞う
この手で抱き合えた愛を込めて
歌おう想いが大地に帰るまで
儚い言ノ葉今超えてゆこう
[この先はFULLバージョンのみ]
さやかなる月に 宿り木は輝く
こぼれたエメラルド 花模様
太陽の風と星の鼓動にのせて
銀河をかける鳥 彼方へと
さあ終わらない夢を見よう
遠く離れても心一つ
歌おう僕らの声が夜空に咲く
互いに惹かれあえた愛のメロディー
歌おう想いが羽を広げるように
弱さもこの痛みも超えてゆこう
覚えてるよ 失くしかけてた
生まれた意味を 君がくれたこと
出会いと別れ 繰り返す世界で
巡り会うのは 奇跡か宿命か
答えは無いけど 信じていたい絆
歌おう僕らの魔法が解ける前に
手のひら繋ぎあって声を重ね
歌えば描いた希望は語り継がれ
どこかで息絶えても光続く
歌おう僕らの声が夜空を舞う
この手で抱き合えた愛を込めて
歌おう想いが大地に帰るまで
儚い言ノ葉今超えてゆこう
Todas las letras
Pequeña luz de coloración
Sacudir el alma durmiendo
El tiempo fue llevado al vínculo mágico.
Anillando fantasia
Bueno, déjalo como una estrella.
Historia y usted mismo
Nuestras voces bailan el cielo nocturno.
Con amor que abrazó con esta mano.
Hasta que la sensación de cantar sea devuelta a la tierra.
Palabras ultra
[Esto por delante es solo la versión completa]
Sayaku Tomepling está brillando
Patrón de flores esmeralda derramada
Con el viento del sol y el corazón de las estrellas.
Tomar un pájaro galaxy
Veamos un sueño que no termina.
Incluso si muy lejos
Cantemos nuestras flores de voz en el cielo nocturno.
Melodía de amor atraídos entre sí.
A medida que la idea de cantar se extiende las alas.
A veces la debilidad y este dolor.
Recuerdo que estaba perdido
Lo que diste el significado del nacimiento.
En el mundo que me repite.
¿Es un milagro o un destino para reunirse?
No hay respuesta, pero quiero creer.
Cantemos ante nuestra magia.
Manos de palmas y repetición de voz.
Si cantas, se cuenta la esperanza deseada.
Continuaré iluminando en alguna parte
Nuestras voces bailan el cielo nocturno.
Con amor que abrazó con esta mano.
Hasta que la sensación de cantar sea devuelta a la tierra.
Palabras ultra