Romaji
Hapi hapi daisuki
pittatosuru hapi
kirakira waratte purupuru HAATO de
motto soba ni itai no
ai no KONSENTO wo anata ni setsuzoku
Papiko no yukutoko RABURII douzo
kyou no okyan na egao
omoikiri genki yuuki agechau mon!
Papiko no P nara HAPPII no P
tanoshii koto bakari
shigekiteki dokidoki tomannai
Koi wa WANDAA mukumuku to tsuyoku naru
yo
anata no koto ijimeru yatsu wa yattsukeru!
Kirakira mitsumete uruuru hitomi de
motto kuttsukitai no
ai no KONSENTO wo setsuzoku
Tokimeki tsutaete gyugyutte shite shite!
URUTORA ureshii kara
hora ne PAWAFURU zenkai MOODO yo
hapi hapi daisuki
kyunkyun suru hapi
UINKU pachirin otome no SAIN
seikaku choi tennen
pikapika ni koi no RANPU tentouchuu
Kokoro mo PiPiPi to DIJITARU na no yo
watashi to dake koushinshiteru yo ne?
yakimochi yaichau zo!
Nanika WANDAA mune ni aru 'suki' no
BOTAN
nee, anata ga shiranai uchi ni SUICCHION!
Te to te wo tsunaide DABURU no PIISU de
motto issho ni asobou
onaji TAIMINGU de wakuwaku
Guruguru mawatte wanwan shite shite!
mimi wo PIN to tatetara
hikaru MERODII kikoete kuru no yo
Hapi hapi daisuki
pittatosuru hapi
kirakira waratte purupuru HAATO de
motto soba ni itai no
ai no KONSENTO wo setsuzoku
Tokimeki tsutaete gyugyutte shite shite!
URUTORA ureshii kara
hora ne PAWAFURU zenkai MOODO yo
hapi hapi daisuki
kyunkyun suru hapi
Te to te wo tsunaide DABURU no PIISU de
motto issho ni asobou
onaji TAIMINGU de wakuwaku
Guruguru mawatte wanwan shite shite!
mimi wo PIN to tatetara
hikaru MERODII kikoete kuru no yo
Hapi hapi daisuki
ashita mo hapi hapi
English
Happy! Happy! I love you!
Tightly happy!
Twinkling smiles from shaking hearts.
I want to be with you even more.
Connecting with you through the electric
outlet of love.
A lovely welcome to where Papiko is.
Even today, I'll give you a tomboyish
smile
filled with all my energy and courage!
The 'P' from 'Papiko' comes from the 'P'
in 'Happy'.
Surrounded only by things we find fun,
in excitement, our beating hearts won't
slow down.
Love is a wonder. It makes people big
and strong.
I'll beat up anyone who bullies you!
Twinkling gazes from teary eyes.
I want to be even closer to you.
Connecting with you through the electric
outlet of love.
Communicating with heartbeats, squeezing
hugs!
Since I'm ultra happy now,
check out my powerful all-out mode!
Happy! Happy! I love you!
Heart clenchingly happy!
A snapping wink is a maiden's signature.
With a super spontaneous personality,
her sparkles keep lighting up the lamp of
love.
Even your heart let's out a digital
'Pipipi'.
This communication is meant only for me,
right?
Or else my jealousy will burn you!
It's some kind of wonder. The button
called 'love' we have in our hearts.
See, before you know it, it switches on!
Link our hands together and make a
double peace sign.
I want to play with you even more.
Having fun at the same time.
Turning round and round, I want to cry
out!
If I pin my ears open
a bright melody can be heard.
Happy! Happy! I love you!
Tightly happy!
Twinkling smiles from shaking hearts.
I want to be with you even more.
Connecting through the electric outlet of
love.
Communicating with heartbeats, squeezing
hugs!
Since I'm ultra happy now,
check out my powerful all-out mode!
Happy! Happy! I love you!
Heart clenchingly happy!
Link our hands together, and make a
double peace sign.
I want to play with you even more.
Having fun at the same time.
Turning round and round, I want to cry
out!
If I pin my ears open
a bright melody can be heard.
Happy! Happy! I love you!
Even the future is happy-happy!
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
¡Contento! ¡Contento! ¡Te quiero!
¡Muy feliz!
Twinkling sonríe de corazones temblores.
Quiero estar contigo aún más.
Conectando con usted a través de la electricidad.
Outlet of Love.
Una bonita bienvenida a donde está Papiko.
Incluso hoy, te daré un tomboyish.
sonrisa
Lleno de toda mi energía y coraje!
El P de Papiko viene de la P.
en feliz
Rodeado solo por cosas que encontramos diversión,
En entusiasmo, nuestros corazones latidos no
desacelerar.
El amor es una maravilla. Hace que la gente sea grande
y fuerte.
¡Bugó a alguien que te acaba!
Gessingling mira de ojos llorosos.
Quiero estar aún más cerca de ti.
Conectando con usted a través de la electricidad.
Outlet of Love.
Comunicándose con latidos del corazón, apretando
¡abrazos!
Ya que soy ultra feliz ahora,
Echa un vistazo a mi poderoso modo de salida!
¡Contento! ¡Contento! ¡Te quiero!
Corazón apretando feliz!
Un guiño de chasquido es una firma de doncella.
Con una personalidad súper espontánea,
Sus destellos siguen iluminando la lámpara de
amor.
Incluso tu corazón deja salir a un digital.
Pipipi.
Esta comunicación es solo para mí,
¿Derecha?
¡O bien, mis celos te quemarán!
Es algún tipo de maravilla. El botón
Llamado amor que tenemos en nuestros corazones.
¡Mira, antes de que sepa, se enciende!
Vincular nuestras manos juntas y hacer un
Doble señal de paz.
Quiero jugar con ustedes aún más.
Diviértete al mismo tiempo.
Girando alrededor y ronda, quiero llorar
¡fuera!
Si me abre mis oídos
Se puede escuchar una melodía brillante.
¡Contento! ¡Contento! ¡Te quiero!
¡Muy feliz!
Twinkling sonríe de corazones temblores.
Quiero estar contigo aún más.
Conexión a través de la salida eléctrica de
amor.
Comunicándose con latidos del corazón, apretando
¡abrazos!
Ya que soy ultra feliz ahora,
Echa un vistazo a mi poderoso modo de salida!
¡Contento! ¡Contento! ¡Te quiero!
Corazón apretando feliz!
Vinculan nuestras manos juntas, y haz una
Doble señal de paz.
Quiero jugar con ustedes aún más.
Diviértete al mismo tiempo.
Girando alrededor y ronda, quiero llorar
¡fuera!
Si me abre mis oídos
Se puede escuchar una melodía brillante.
¡Contento! ¡Contento! ¡Te quiero!
¡Incluso el futuro es feliz!
Doki!