Aka no Kakera Paroles - 07-GHOST

Suzuki Yuki Aka no Kakera 07-GHOST Opening Theme Paroles

Aka no Kakera Paroles

De l'anime07-GHOST Seven Ghost | 07 Ghost | 7 Ghosts | The Seven Ghosts | セブンゴースト

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

kawaita sakebigoe ga kikoeta
"kioku no naka no yami wo hodoite"

itsumo saigo no kotae erande wa
dareka wo kizutsuketeta
sou nani ga shinjitsu ka wakaranai mama
ni
kagayaki modosu tame
kimi wa ikusen no toki wo koeteiku

modoranai aka no kakera
nigirishimete sa mayoitsuzuketeku
kimi wo utsushideseru sono hitomi wo
sagashidasu made

utsuro na zatsunen sae umareta
tsugunau dake no tsuyosa mo nakute

itsumo arika ni mayoi sugata naki
nanika ni obieteita
mada karamu kusari sura chigirenai mama
de
agaite sagashiteta
tsuzuku zankoku na toki wo haiagaru

kuzureteku yuki no kioku
taguriyosete toketeshimau sou de
dare mo kizutsukenai sono tsuyosa wo te
ni ireru made

kizutsuki kizutsuketeta itsuwari dake no
sekai
yurusareru no nara kimi no matsu tobira
wo hiraku

kioku wo dakishimete
owaru koto no nai tabi e to

sagashiteta ao no kakera
mune ni afureteiku
kioku wo dakishimete
owaru koto no nai tabi e to

nanatsu no tamashii to sono hitomi wo
sagashidasu made

English

I heard a dry scream
"Untangle the darkness inside my memory"

Whenever you chose your final answer
You'd ended up hurting someone
Without knowing what the truth was
But in order to regain your brilliance
You will go on, crossing thousands of
years

Clenching in my hands these never to
return
Fragments of scarlet I will continue to
wander about
Until I find that eye which can give me
a reflection of you

I even came to harbor some empty idle
thoughts
Not even finding in me the power to
simply redeem my sins

Forever losing my way around I've been
fearing
Something invisible
Though the chains binding me are yet to
be torn off
I struggled in my search
To crawl my way out of this unending
cruel age

The crumbling memory of the snow
Seems like it's about to melt away as I
pull it close
But I will go on until I've become
strong enough not to hurt anyone

We get hurt and we hurt others in this
world full of deceits
If allowed to I will open the door
where you wait for me

Holding close my memory
I will set forth on a never-ending
journey

The fragments of blue I've been
searching for
Are welling up in my chest
Holding close my memory
I will set forth on a never-ending
journey

Until I find the seven souls and that eye

Kanji

渇いた叫び声が聞こえた
"記憶の中の闇をほどいて"

いつも最後の答え 選んでは
誰かを傷つけてた
そう何が信実かわからないままに
輝き戻すため
君は幾千の時を越えていく

戻らない 緋色のカケラ
握りしめて さ迷い続けてく
君を映し出せるその瞳を探し出すまで

虚ろな雑念さえ生まれた
償うだけの強さもなくて

いつも在処に迷い 姿なき
何かに 怯えていた
まだ絡む鎖すらちぎれないままで
足掻いて探してた
続く残酷な時を這い上がる

崩れてく 雪の記憶
手繰り寄せて 溶けてしまうそうで
誰も傷つけない その強さを手に入れるまで

傷つき 傷つけてた 偽りだけの世界
赦されるのなら 君の待つ扉をひらく

記憶を抱きしめて
終わることのない旅へと

探してた 碧のカケラ
胸に溢れていく
記憶を抱きしめて
終わることのない旅へと

7つの魂とその瞳を探し出すまで

Toutes les paroles

J'ai entendu un cri sec
Démêler les ténèbres dans ma mémoire

Chaque fois que vous avez choisi votre réponse finale
Vous avez fini par blesser quelqu'un
Sans savoir quelle était la vérité
Mais afin de retrouver votre brillance
Vous allez continuer, traversant des milliers de
années

Serrer dans mes mains ces mains jamais à
revenir
Fragments d'écarlate je continuerai à
déambuler
Jusqu'à ce que je trouve cet oeil qui peut me donner
un reflet de vous

Je suis même venu à héberger du ralenti vide
les pensées
Ne même pas trouver dans moi le pouvoir de
racheter simplement mes péchés

Perdre à jamais perdre mon chemin autour de ive été
craintif
Quelque chose d'invisible
Bien que les chaînes me lident ne deviennent pas encore
être déchiré
J'ai eu du mal à ma recherche
Ramper ma sortie de cela sans fin
âge cruel

La mémoire en ruine de la neige
Semble que c'est sur le point de fondre comme je
tirez-le près
Mais je vais continuer jusqu'à ce que je devienne
assez fort pour ne blesser personne

Nous sommes blessés et nous avons blessé les autres dans cette
monde plein de trompeurs
Si autorisé à ouvrir la porte
où tu attends moi

Tenir fermer ma mémoire
Je vais énoncer sur un sans fin
périple

Les fragments de bleu ive été
à la recherche de
Sont allongés dans ma poitrine
Tenir fermer ma mémoire
Je vais énoncer sur un sans fin
périple

Jusqu'à ce que je trouve les sept âmes et cet oeil

07-GHOST Aka no Kakera Paroles - Information

Titre:Aka no Kakera

Anime07-GHOST

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening Theme

Interprété par:Suzuki Yuki

Arrangé par:Ryo

Paroles par:Kana, Noria

07-GHOST Informations et chansons comme Aka no Kakera

Aka no Kakera Paroles - 07-GHOST
07-GHOST Argument

Aka no Kakera Paroles - 07-GHOST appartient à l'anime 07-GHOST, jetez un œil à l'argument:

L'Académie militaire du puissant empire de Barsburg est réputée pour former des individus extraordinaires qui déterminent les triomphes de l'empire. Dans ses salles sacrées, les aspirants soldats exploitent un formidable pouvoir connu sous le nom de « Zaiphon » pour mener des batailles, chacun maniant une variété unique basée sur ses capacités et compétences innées. Parmi les cadets prometteurs se distingue Teito Klein, un jeune prodige entouré de mystère. Moqué et méprisé comme un esclave, accablé d'amnésie, Teito trouve du réconfort dans l'amitié de son pair, Mikage. Alors que leur examen final se profile à l'horizon, Teito tombe par inadvertance sur un sinistre secret lié à son propre passé énigmatique. Mais lorsque sa tentative audacieuse d'éliminer Ayanami, le fonctionnaire responsable de la disparition de son père, est contrecarrée, Teito est rapidement incarcéré, dans l'attente d'une sévère punition. Alimenté par la loyauté inébranlable de Mikage, Teito rassemble le courage d'échapper à son emprisonnement. Le destin l'amène à chercher refuge dans les murs sanctifiés de l'église du 7e district, où des évêques bienveillants étendent leur protection. Ici, Teito s'efforce de déjouer les griffes implacables d'Ayanami et de ses forces militaristes, aspirant à découvrir les vérités enfouies dans ses souvenirs. Car à l’intérieur se trouve la clé de son objectif profond : un pouvoir capable de remodeler le tissu même de la destinée du monde.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de 07-GHOST aussi appelé Seven Ghost | 07 Ghost | 7 Ghosts | The Seven Ghosts | セブンゴースト