Romaji
We can do it now, everybody say "Yeah!"
We can do it now, everybody say "Yeah!"
Ochikonderu hima nante nai shi
Sore-nari ni ganbatte iru kedo
Tachiagaru no mo raku ja nai yo ne
Yowaki ni naru toki mo arudesho
Sore de mo mada akirame tari shinai no wa
Yūki o kureru minna o itsu mo
Sugu soba ni kanjiru kara
Todoke One for All te o nobashite
Mezashiteru mirai e to Let s go oh oh oh
oh
Donna ni takai kabe mo koe yō
Hashire One for All te o tsunaide
Mada mienai asu e to Let s go oh oh oh oh
Kagayaku egao de yume o tsukamō
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
[Full Version Continues:]
Nayami ga nai toki nante nai shi
Hito-tsu zutsu kaiketsu wa suru kedo
Mata sugu ni mondai no rūpu de
Atama kakaete jitabata de mo
Tsurai toki ni hōmotsu ni kizuku n da
Hitori ja naku hora minna de mitai
keshiki ga aru kara
Hibike Wonder Yell tachiagatte
Egaiteta michinori o Let s go oh oh oh oh
Donna ni dekoboko de mo susumō
Zenbu Wonder Yell jibun noPower
Hoka ni nai tsuyo-sa da kara Let s go oh
oh oh oh
Tomaranai kodō no seien (uta) o shinjite
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
Sono ichi ho o fumidase ba
Keshiki wa mō kawaru kara
"fuan" da tte kibō no shu
Ikioi tsukete kakenukete yukitai
Da kara One for All tachiagatte
Motto One for All tsutaeyō yo
Da kara One for All tachimukatte
Zutto One for All nan do da tte
Todoke One for All te o nobashite
Mezashiteru mirai e to Let s go oh oh oh
oh
Donna ni takai kabe mo koe yō
Hashire One for All te o tsunaide
Mada mienai asu e to Let s go oh oh oh oh
Kagayaku egao de yume o tsukamō
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
We can do it now everybody say " Yeah!"
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
落ち込んでる暇なんてないし
それなりに頑張っているけど
立ち上がるのも楽じゃないよね
弱気になるときもあるでしょ
それでもまだ 諦めたりしないのは
勇気をくれる みんなをいつも
すぐそばに感じるから
届け One for All 手を伸ばして
目指してる未来へと Let's go oh
oh oh oh
どんなに 高い壁も越えよう
走れ One for All 手を繋いで
まだ見えない明日へと Let's go oh
oh oh oh
輝く 笑顔で夢を掴もう
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
[この先はFULLバージョンのみ]
悩みが無いときなんて無いし
ひとつずつ解決はするけど
またすぐに問題のループで
頭抱えてジタバタ でも
辛いときに 宝物に気づくんだ
ひとりじゃなく ほらみんなで
見たい景色があるから
響け Wonder Yell 立ち上がって
描いてた道のりを Let's go oh oh
oh oh
どんなに デコボコでも進もう
全部 Wonder Yell 自分のPower
他にない 強さだから Let's go oh
oh oh oh
止まらない 鼓動の声援(うた)を信じて
We can do it now,
everybody say“Yeah!”
We can do it now,
everybody say“Yeah!”
We can do it now,
everybody say“Yeah!”
We can do it now,
everybody say“Yeah!”
その一歩を 踏み出せば
景色はもう 変わるから
“不安”だって希望の種
勢いつけて 駆け抜けてゆきたい
だから One for All 立ち上がって
もっと One for All 伝えようよ
だから One for All 立ち向かって
ずっと One for All 何度だって
届け One for All 手を伸ばして
目指してる未来へと Let's go oh
oh oh oh
どんなに 高い壁も越えよう
走れ One for All 手を繋いで
まだ見えない明日へと Let's go oh
oh oh oh
輝く 笑顔で夢を掴もう
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
We can do it now,
everybody say “Yeah!”
Toutes les paroles
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Il n'y a pas de temps libre à tomber
Je travaille dur si
Il est difficile de se lever
Il y a aussi un cas où il devient baissier
Pas encore donner encore en place
Toujours tout le monde qui bravent tout le monde
Parce que je me sens tout de suite
Fournir un pour tous
Visez à l'avenir et LÂCHE oh
OH OH OH
Peu importe la hauteur du mur
Exécutez un pour toutes les mains de maintien
LÂCHE OH demain qui ne peut être vu encore
OH OH OH
Prenez un rêve avec un sourire sourire
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
[Cet avenir est la version complète uniquement]
Il n'y a pas de temps quand il n'y a aucun problème
Je vais résoudre un par un
De plus rapidement dans la boucle du problème
Hit avec Jitabata
Quand il est douloureux, il est une chose naturelle au trésor
Pas seul
Parce qu'il ya une vue de voir
Hibiki Wonder Yell Started
Je dessine les tiroirs vont oh oh
OH OH
Peu importe comment Dekoboko ira
Tous Wonder Yell votre puissance
Parce qu'il n'y a aucune autre force, oh laisse aller
OH OH OH
Croyez en l'étudiant qui n'a pas acclamer arrêt
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde Sayyeah!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde Sayyeah!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde Sayyeah!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde Sayyeah!
Si vous prenez une étape
Parce que le paysage va changer
Je suis anxieux
Je veux courir à travers le moment
Donc, un pour tous debout
Plus un pour tous
Donc, un pour tous
Combien de fois un pour tous
Fournir un pour tous
Visez à l'avenir et LÂCHE oh
OH OH OH
Peu importe la hauteur du mur
Exécutez un pour toutes les mains de maintien
LÂCHE OH demain qui ne peut être vu encore
OH OH OH
Prenez un rêve avec un sourire sourire
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!
Nous pouvons le faire maintenant,
Tout le monde dit oui!