Boy's Heart Paroles - ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003)

Fujii Fumiya Boy's Heart ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) Ending Theme Paroles

Boy's Heart Paroles

De l'animeASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003)

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

naze naze
kokoro ga itamu to namida ni naru
naze naze
namida ga ochiru to hitori ni naru
chiisana hiza kakae
tooku wo mata miageru
hiroi hiroi sono sora yori
motto hiroi hazu da
takai takai ano kumo yori
motto takai hazu da
kimi no kokoro mo
naze naze
kokoro wo hiraku to egao ni naru
naze naze
egao wo miteru to yuuki ni naru

ookina yume kakae
tooku wo mata miageru
hiroi hiroi kono sora yori
motto hiroi hazu da
takai takai ano kumo yori
motto takai hazu da
tooi tooi ano hoshi yori
motto tooi hazu da
yukou yukou ryoute hiroge
kitto yukeru hazu da
kimi no kokoro mo

English

Why oh why
When your heart hurts you start to cry?
Why oh why
When the tears fall you become alone?
Hugging small knees
You will look up again into the distance
Wider, wider than this sky
It should be much wider
Higher, higher than that cloud
It should be much higher
Your heart
Why oh why
When your heart opens you start to smile?
Why oh why
When you see a smile you become brave?

Hugging a great dream
You will look up again into the distance
Wider, wider than this sky
It should be much wider
Higher, higher than that cloud
It should be much higher
Farther, farther than that star
It should be much farther
Go, go with open arms
It can surely get there
Your heart

Kanji

なぜ なぜ
心が痛むと涙になる
なぜ なぜ
涙が落ちるとひとりになる
小さな膝かかえ
遠くをまた見上げる
広い 広い この空より
もっと広いはずだ
高い 高いあの雲より
もっと高いはずだ
君の心も
なぜ なぜ
心を開くと笑顔になる
なぜ なぜ
笑顔を見てると勇気になる

大きな夢抱え
遠くをまた見上げる
広い 広い この空より
もっと広いはずだ
高い 高いあの雲より
もっと高いはずだ
遠い 遠い あの星より
もっと遠いはずだ
行こう 行こう 両手広げ
きっと行けるはずだ
君の心も

Toutes les paroles

Pourquoi oh pourquoi
Quand ton cœur te fait mal, tu commences à pleurer?
Pourquoi oh pourquoi
Quand les larmes tombent-elles seuls?
Étreignant les petits genoux
Vous allez regarder à nouveau dans la distance
Plus large, plus large que ce ciel
Ça devrait être beaucoup plus large
Plus haut, plus élevé que ce nuage
Ça devrait être beaucoup plus élevé
Votre cœur
Pourquoi oh pourquoi
Quand ton coeur ouvre que tu commences à sourire?
Pourquoi oh pourquoi
Quand vous voyez un sourire, vous devenez courageux?

Étreignant un grand rêve
Vous allez regarder à nouveau dans la distance
Plus large, plus large que ce ciel
Ça devrait être beaucoup plus large
Plus haut, plus élevé que ce nuage
Ça devrait être beaucoup plus élevé
Plus loin que cette étoile
Ça devrait être beaucoup plus éloigné
Aller, aller avec les bras ouverts
Il peut sûrement y arriver
Votre cœur

ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) Boy's Heart Paroles - Information

Titre:Boy's Heart

AnimeASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003)

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending Theme

Interprété par:Fujii Fumiya

Arrangé par:Yashiki Gouta

Paroles par:Fujii Fumiya

ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) Informations et chansons comme Boy's Heart

Boy's Heart Paroles - ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003)
ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) Argument

Boy's Heart Paroles - ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) appartient à l'anime ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003), jetez un œil à l'argument:

Dans les couloirs sacrés du ministère de la Science, une figure passionnée se tient debout : le professeur Ochanomizu. Aux côtés de ses camarades dévoués, il travaille sans relâche pour faire revivre une véritable merveille de technologie : Atom - une création remarquable avec un cœur humain. Conçu par l’énigmatique génie, le professeur Umatarou Tenma, Atom était destiné à remplacer son fils Tobio, décédé récemment. Mais Tenma disparut mystérieusement, laissant sa création en sommeil. Pourtant, Ochanomizu refuse de laisser une réalisation aussi révolutionnaire se perdre. Bien qu’il n’apparaisse que comme un enfant de neuf ans, Atom possède non seulement une force et une intelligence prodigieuses, mais aussi un sens extraordinaire de la compassion et de la conscience qui rivalise avec celui de notre propre espèce. Hélas, ce prodige de la mécanique se heurte au rejet et découvre la dure réalité que tout le monde n’est pas aussi accueillant qu’Ochanomizu. Malgré leur intégration dans la société, les robots restent considérés comme de simples outils, une menace imminente pour la domination de l’humanité. Sans se laisser décourager, la vision inébranlable d’Atom illustre un monde où les humains et les machines peuvent prospérer harmonieusement ensemble. Consacrant son existence même à la sauvegarde des deux formes de vie et à la promotion de liens authentiques, il aspire à un lien qui transcende les frontières entre l’homme et la machine.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) aussi appelé

Sur ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003)

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Boy's Heart, , ne manquez pas ces informations sur ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003):

Astro Boy : Tetsuwan Atom était une production remarquable conçue pour célébrer l’anniversaire mémorable d’Atom le 7 avril 2003, tout en commémorant le 40e anniversaire de sa série originale. Adoptant le style artistique emblématique d’Osamu Tezuka, ce remake moderne bénéficie d’une animation impeccable et introduit un éventail de nouveaux personnages occidentaux captivants. L’anime a captivé le public au Japon grâce à sa diffusion sur Fuji TV, tandis qu’à l’étranger, il a captivé les téléspectateurs sur Animax aux côtés de réseaux locaux tels que Kids WB en Amérique du Nord et YTV au Canada. Sa qualité exceptionnelle lui a valu le prestigieux Tokyo Anime Award 2004 dans la catégorie Télévision. Au Japon, 13 volumes DVD ont été publiés entre le 3 octobre 2003 et le 1er octobre 2004. De plus, quatre coffrets DVD exclusifs en édition limitée ont été mis à disposition du 5 décembre 2003 au 8 octobre 2004. Remplies de trois disques, de trois cartes postales visuellement saisissantes, d’une figurine méticuleusement conçue et d’un livret captivant de 16 pages, ces boîtes étaient de véritables trésors de collection. La première boîte comprenait même trois cartes à collectionner supplémentaires exclusivement pour ses heureux propriétaires. En Amérique du Nord, Sony Pictures Home Entertainment a offert à ses fans une collection complète de DVD en 2005, suivie de cinq disques individuels en 2009. Mill Creek Entertainment s’est également joint à la commémoration, produisant une délicieuse collection complète de séries en 2015. En témoignage de sa popularité durable, quatre épisodes de cet anime remarquable ont été inclus dans le coffret DVD enchanteur Pop Culture Bento Box publié par Mill Creek Entertainment en 2019. L’éclat d’Astro Boy s’est également étendu au-delà de l’écran, inspirant deux jeux vidéo phénoménaux développés par Sega : Astro Boy : Omega Factor et Astro Boy. Le premier a lancé son gameplay captivant le 17 août 2004, spécifiquement pour la Game Boy Advance, tandis que le second a conquis la PlayStation 2 en 2004, charmant le public au Japon et en Amérique du Nord, avant de captiver l’Europe en 2005. Pour captiver encore plus les fans, un clip fascinant intitulé « ROBOT - Yume no Astro Boy e » a été présenté dans divers musées scientifiques au Japon à partir du 15 avril 2004. Combinant la technologie robotique réelle avec l’animation numérique d’Atom, il a donné un aperçu fascinant des merveilleuses possibilités de l’avenir.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur ASTRO BOY Tetsuwan Atom (2003) aussi appelé