Go! Bakugan buro-! Paroles - Bakugan Armored Alliance

English

(Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!)

Gradually increasing
Gradually getting hot
Gradually deepening
Gradually the bond powers up

Gan, will try hard, with a straight feeling
Nan, will collide many times
So, I polished a heart like that, it shines
(Yeah!)

We are prepared!
Explodes, Blow!
Get up again today with three, two one!
(Three two one go!)
With any kind of walls
We can overcome, if you are my partner
(Yeah!)
Fight fair!
Explodes, Blow!
Let's jump out with three, two, one!
(Three two one go!)
Enjoy even adversity
Bakugan Battle!

Gradually gathers
Everyone = friends
Gradually spreads
Yesterday's enemy is today's friend

Gan, without a break, Let's cut through
Shin, believe for tomorrow
So then the future shines more than anything else
(Yeah!)

We are prepared!
Explodes, Blow!
Go against today with three two one!
(Three two one go!)
A thrilling game
Defeat with a bold style
(Yeah!)
Fight fair!
Explodes, Blow!
Raise your voice with three, two, one!
(Three to one go!)
The possibilities are endless
Bakugan Battle!

(Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!)

(Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Bakugan Blow!
Go! Blow! Yeah!)

With everyone!
Get really into it!
Three, two, one, today is a treasure
(Three two one go!)
Exciting world,
Run through in all directions!
(Yeah!)
Wow

We are prepared!
Explodes, Blow!
Get up again today with three, two one!
(Three two one go!)
With any kind of walls
We can overcome, if you are my partner
(Yeah!)
Fight fair!
Explodes, Blow!
Let's jump out with three, two, one!
(Three two one go!)
Enjoy even adversity
Bakugan Battle!
Bakugan Battle!

Kanji

(ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!)

だんだん 高まっていく
だんだん アツく
だんだん 深まっていく
だんだん キズナもパワーアップ

Gan ガンバル まっすぐな気持ちで
Nan 何度も ぶつかり合って
So そうして みがいたハートがかがやく
(Yeah!)

ジュンビはカンリョウ!
ハジけろブロー!
スリー ツー ワンで今日もタチアガレ!
(スリー ツー ワン ゴー!)
どんな壁もいっしょなら
乗り越えられるパートナー
(Yeah!)
セイセイドウドウ!
ハジけろブロー!
スリー ツー ワンでさあ 飛び出すぞ!
(スリー ツー ワン ゴー!)
逆境だって楽しんで
爆丸バトルだ!

だんだん 集まっていく
みんな=仲間
だんだん 広がっていく
昨日のテキは今日のトモに

Gan ガンガン 切りひらいていこう
Shin 信じる 明日のために
So そうして ミライは何よりかがやく
(Yeah!)

ジュンビはカンリョウ!
ハジけろブロー!
スリー ツー ワンで今日にタチムカエ!
(スリー ツー ワン ゴー!)
ドキドキする勝負を
ダイタンフテキに勝ち抜けろ!
(Yeah!)
セイセイドウドウ!
ハジけろブロー!
スリー ツー ワンでそう 声あげろ!
(スリー ツー ワン ゴー!)
可能性は無限大
爆丸バトルだ!

(ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!)

(ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! 爆丸ブロー!
ゴー!ブロー! Yeah!)

みんなといっしょ!
夢中にボットウ!
スリー ツー ワンな今日がタカラモノ
(スリー ツー ワン ゴー!)
ワクワクするセカイを
縦横無尽に駆け抜けろ!
(Yeah!)
Wow

ジュンビはカンリョウ!
ハジけろブロー!
スリー ツー ワンで今日もタチアガレ!
(スリー ツー ワン ゴー!)
どんな壁もいっしょなら
乗り越えられるパートナー
(Yeah!)
セイセイドウドウ!
ハジけろブロー!
スリー ツー ワンでさあ 飛び出すぞ!
(スリー ツー ワン ゴー!)
逆境だって楽しんで
爆丸バトルだ!
爆丸バトルだ!

Toutes les paroles

(Allez! Bouffoir! Bakugan coup!
Aller! Coup! Bakugan coup!
Aller! Coup! Bakugan coup!
Aller! Coup! Coup de bakugan!)

Augmentation progressive
Avoir progressivement chaud
Approfondir progressivement
Progressivement la liaison pouvant augmenter

Gan, va essayer fort, avec un sentiment droit
Nan, va entrer en collision plusieurs fois
Alors j'ai poli un cœur comme ça, ça brille
(Oui!)

Nous sommes préparés!
Explose, coup!
Recevez-vous aujourd'hui avec trois, deux un!
(Trois deux aller!)
Avec n'importe quel type de murs
Nous pouvons surmonter, si vous êtes mon partenaire
(Oui!)
Fair de combat!
Explose, coup!
Permet de sauter avec trois, deux, une!
(Trois deux aller!)
Profiter même d'adversité
Bakugan Battle!

Gagne progressivement
Tout le monde = amis
Se propage progressivement
Hier, l'ennemi est un ami d'aujourd'hui

Gan, sans pause, permet de couper à travers
Shin, crois pour demain
Alors alors l'avenir brille plus que toute autre chose
(Oui!)

Nous sommes préparés!
Explose, coup!
Allez contre aujourd'hui avec trois deux!
(Trois deux aller!)
Un jeu palpitant
Défaite avec un style audacieux
(Oui!)
Fair de combat!
Explose, coup!
Soulevez votre voix avec trois, deux, une!
(Trois à un aller!)
Les possibilités sont infinies
Bakugan Battle!

(Allez! Bouffoir! Bakugan coup!
Aller! Coup! Bakugan coup!
Aller! Coup! Bakugan coup!
Aller! Coup! Coup de bakugan!)

(Allez! Bouffoir! Bakugan coup!
Aller! Coup! Bakugan coup!
Aller! Coup! Bakugan coup!
Aller! Coup! Oui!)

Avec tout le monde!
Obtenez vraiment dedans!
Trois, deux, un, aujourd'hui est un trésor
(Trois deux aller!)
Monde passionnant,
Courir dans toutes les directions!
(Oui!)
Wow

Nous sommes préparés!
Explose, coup!
Recevez-vous aujourd'hui avec trois, deux un!
(Trois deux aller!)
Avec n'importe quel type de murs
Nous pouvons surmonter, si vous êtes mon partenaire
(Oui!)
Fair de combat!
Explose, coup!
Permet de sauter avec trois, deux, une!
(Trois deux aller!)
Profiter même d'adversité
Bakugan Battle!
Bakugan Battle!