FEEL×ALIVE Paroles - Bakuon!!

English

Once you climb to the top of this hill
You'll love the view that you'll
certainly see
After all, the girl with wings on her
back said so too, and laughed

This fluttering in my heart
All of a sudden is becoming a pounding
beat
I couldn't believe those times
Only be spellbound by them

Because I'm gripping tightly in my hand
The key to the story that my body's
temperature will tell
That it'll transmit
While running at this speed

Feeling it, answering it, becoming the
wind
Embracing the sea as it melts into the
sky
You should be able to see a new world
Now, go and know for yourself

Falling in love, dreaming
Because there won't be another day like
this one day
Lets run through today, always at full
power

Laughing next to you
With just that, I'll understand
everything
So even the pain that clashed against my
true self
Has already been forgotten

Lets accelerate more and more
Close enough to kiss the sun
The wind's direction always depended on
only ourselves
Hey, dawn is almost here

That this feeling would come
That this day would come
It's a miracle beyond my imagination
So let's go even farther
Even farther beyond tomorrow
I'm living for this moment
Where the pounding in my heart can't be
stopped

Because I'm gripping tightly in my hand
The key to the story that this explosion
of sound will tell
That it'll transmit
While running at this speed

Feeling it, answering it, becoming the
wind
Embracing the sea as it melts into the
sky
You should be able to see a new world
Now, reach out your hand
Our ride! Let's go see for ourselves
Just FEEL ALIVE with me!!

Kanji

この坂を上り切ったら
必ず見える景色が好きだって
背中に羽を持つあの子も言って笑ってた

ドキドキが一瞬で
トキメキになっていくんだなんて
あの頃は信じられなくて
ただ見惚れていたよ

このスピードに乗せた体温が
今全身で伝う　通じ合う
物語の鍵はこの手に
ぎゅっと強く握っているから

感じて　応えて　風になる
空に溶けて海を抱きしめる
新しい世界が見えるはず
さぁ確かめに行ってみよう

恋したり夢見たり
一日だって同じ日はないから
いつだって全力で今日を走り抜けていこう

隣で笑い合う
それだけで全部わかってくから
本音でぶつかった痛みも
もう忘れていたよ

もっと加速度を上げて太陽に
口づけるくらいに近づいて
風向きはいつも自分次第
ほら夜明けはもうすぐだよ

こんな気持ちになるって
こんな日々が来るって
想像以上のキセキ
そう　もっと遠くへ
明日のもっと先へいこう
胸の高鳴りが止められない
この瞬間を生きてる！

このスピードに乗せた爆音が
今全身で伝う　通じ合う
物語の鍵はこの手に
ぎゅっと強く握っているから

感じて　応えて　風になる
空に溶けて海を抱きしめる
新しい世界が見えるから
さぁその手を伸ばして
Our ride!　確かめに行ってみよう
Just FEEL ALIVE with
me!!

Toutes les paroles

Une fois que vous montez au sommet de cette colline
Vous aimerez la vue que vous allez
certainement voir
Après tout, la fille avec des ailes sur elle
en arrière dit aussi et ri

Ce flotteur dans mon coeur
Tout à coup, devient un martonnage
battre
Je ne pouvais pas croire ces fois
Seulement être compressé par eux

Parce que je suis serré étroitement dans ma main
La clé de l'histoire que mes corps
la température va dire
Que ça va transmettre
En cours d'exécution à cette vitesse

Le sentir, en répondant, devenir le
vent
Embrasser la mer comme il se fond dans le
ciel
Vous devriez être capable de voir un nouveau monde
Maintenant, allez-vous savoir pour vous-même

Tomber amoureux, rêvant
Parce qu'il n'y aura pas un autre jour comme
Ceci un jour
Permet de courir aujourd'hui, toujours à pleine
Puissance

Rire à côté de toi
Avec juste ça, mal comprendre
tout
Donc, même la douleur qui s'est heurtée contre mon
vrai soi
A déjà été oublié

Permet d'accélérer de plus en plus
Assez proche pour embrasser le soleil
La direction des vents dépend toujours de
seulement nous-mêmes
Hey, l'aube est presque ici

Que ce sentiment viendrait
Que ce jour viendrait
C'est un miracle au-delà de mon imagination
Alors allons aller même plus loin
Même plus loin au-delà de demain
Je vis pour ce moment
Où le martèlement dans mon cœur ne peut pas être
arrêté

Parce que je suis serré étroitement dans ma main
La clé de l'histoire que cette explosion
du son va dire
Que ça va transmettre
En cours d'exécution à cette vitesse

Le sentir, en répondant, devenir le
vent
Embrasser la mer comme il se fond dans le
ciel
Vous devriez être capable de voir un nouveau monde
Maintenant, tendre la main
Notre balade! Laisse aller voir pour nous-mêmes
Je me sens juste en vie avec moi !!