Romaji
uchuu no heiwa wo mamoru tame
tatakae bokura no SAIBATORON
jikuu wo kirisaki ara wareru
akuma no senshi da DESUTORON
BIISUTO WAAZU!!
* kiseki no PAWAA karada ni ukete
METARU no BODII ni henshin da
yume to kibou no BIISUTO senshi
shounen wo shinjite tachi agare
BA BI BU BE BA BI BU BE BIISUTO
WAAZU!!
fushigi na PAWAA ga wakiagaru
kagayaku BODII no SAIBATORON
yabou oi daite osoi kuru
hakai no senshi da DESUTORON
BIISUTO WAAZU!!
atsui kokoro de moeru PAWAA de
ROBOTTO MOUDO ni henshin da
yuuki to chie no BIISUTO senshi
uchuu no rekishi wo mamoru tame
tatakae bokura no BIISUTO WAAZU!!
uchuu ni PINCHI ga sematteru
makeru na bokura no SAIBATORON
osoroshii wana wo megurasete
seifuku takuramu DESUTORON
BIISUTO WAAZU!!
ai to seigi de mirai e susume
minna no ashita wo mamoru tame
inochi wo moyase BIISUTO senshi
anata na densetsu tsukuru tame
muteki no senshi da BIISUTO WAAZU!!
* repeat
English
Protecting the peace of the universe
Fight, our Maximals
Tearing through the dimension
The Demonic Warriors, Predacons
Beast Wars!!
*Miraculous power, receiving the bodies
Transforming into Metal Bodies
Dream and Hope of the Beast Warriors
Standing up, believing the victory
Ba, Bi, Bu, Be, Ba Bi, Bu, Be, Beast
Wars!!
Boiling up the Mysterious Power
The Shining Bodies of Maximals
Embracing the Treachery
The Destructive Warriors, Predacons
Beast Wars!!
With the Hot Heart, with the Burning
Power
Transform into the Robot Modes
Courage and Wisdom of the Beast Warriors
Protecting the History of the Universe
Fight, our Beast Wars!!
Approaching to the Crisis of the Universe
Don't lose, our Maximals
Surrounding the Dreadful Trap
Conquering the Plan, Predacons
Beast Wars!!
With the Love and Justice, Proceed to
the Future
Protecting Everyone's Tomorrow
Burning lives, Beast Warriors
Creating your Legend
The Invincible Warriors, Beat Wars!!
*repeat
Kanji
宇宙の平和を守るため
戦え 僕らのサイバトロン
時空を切り裂き現れる
悪魔の戦士だデストロン
ビーストウォーズ!!
*軌跡のパワー 体に受けて
メタルのボディに変身だ
夢の希望のビースト戦士
勝利を信じて立ち上がれ
バ ビ ブ ベ バ ビ ブ ベ
ビーストウォーズ!!
不思議なパワーが沸き上がる
輝くボディのサイバトロン
野望を抱いて襲いくる
破壊の戦士だデストロン
ビーストウォーズ!!
熱い心で 燃えるパワーで
ロボットモードに変身だ
勇気と知恵のビースト戦士
宇宙の歴史を守るため
戦えぼくらのビーストウォーズ!!
宇宙にピンチが迫ってる
負けるなぼくらのサイバトロン
恐ろしい罠を巡らせて
征服企むデストロン
ビーストウォーズ!!
愛と正義で 未来へ進め
みんなの明日を守るため
命を燃やせビースト戦士
あなた伝説作るため
無敵の戦士だ ビーストウォーズ!!
*くりかえす
Toutes les paroles
Protéger la paix de l'univers
Se battre, nos maximums
Déchirer à travers la dimension
Les guerriers démoniaques, les prédacons
Beast Wars !!
* Puissance miraculeuse, recevant les corps
Transformer en corps métalliques
Rêve et espoir des guerriers des bêtes
Debout, croyant la victoire
BA, BI, BU, BE, BA BI, BUT, BEAST BEAST
Guerres !!
Bouillir le pouvoir mystérieux
Les corps brillants des maximums
Embrasser la trahison
Les guerriers destructeurs, les prédacons
Beast Wars !!
Avec le coeur chaud, avec la combustion
Puissance
Transformer dans les modes de robot
Courage et sagesse des guerriers de la bête
Protéger l'histoire de l'univers
Combat, nos guerres de bête !!
Approcher de la crise de l'univers
Ne perdez pas, nos maximums
En entourant le piège terrible
Conquérir le plan, les prédacons
Beast Wars !!
Avec l'amour et la justice, procédez à
l'avenir
Protéger tout le monde demain
Viité brûlante, guerriers bêtes
Créer votre légende
Les guerriers invincibles, battent les guerres !!
*répéter