Sacrifice Paroles - Berserk (2016)

9mm Parabellum Bullet Sacrifice Berserk (2016) Season 2 Opening Paroles

Sacrifice Paroles

De l'animeBerserk (2016) Berserk (2017) | ベルセルク

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

kizamareta rakuin wa mohaya kese wa
shinai to
agaku dake jikan no muda da to dare ga
iou to
mata kikoetekuru sakebi koe ni mo naranai
koe de

saigo ni warau no wa ore janakute ii
soko ni omae ga ireba
tatakai no hate made tadoritsuku tame
sadame o koete

tachikirenai kami no te demo
musunda kizuna to tamashii o
tatakai no hate made tadoritsuku tame
subete o kakete

agakitsudzukete ikinuitemiseru dake

English

No matter who tells me, "You'll never be
able to erase that brand",
Or, "You're just wasting your time by
struggling",
I still hear the screams... of voices
failing to make a sound.

I don't care whether I'm the one laughing
in the end,
As long as you're here with me.
In order to reach the end of this battle,
I'll overcome this fate!

Even if I can't free myself from the
hands of gods,
I'll risk the bonds I've formed I'll risk
my soul
In order to reach the end of this battle,
I'll risk everything!

I'll keep struggling! I'll prove that I
can survive!

Kanji

刻まれた烙印はもはや消せはしないと
あがくだけ時間の無駄だと 誰が言おうと
また聞こえてくる叫び 声にもならない声で

最後に笑うのは俺じゃなくていい
そこにお前が居れば
闘いの果まで辿り着くため
運命(さだめ)を越えて

断ち切れない神の手でも
結んだ絆と魂を
闘いの果まで辿り着くため
全てを懸けて

あがき続けて 生き抜いてみせるだけ

Toutes les paroles

Peu importe qui me dit, vous ne serez jamais
capable d'effacer cette marque,
Ou vous perdez juste votre temps par
en difficulté,
J'entends toujours les cris ... de Voices
omettre de faire un son.

Je ne me soucie pas de savoir si je suis celui qui rigole
à la fin,
Tant que tu es ici avec moi.
Afin d'atteindre la fin de cette bataille,
Malade surmonter ce destin!

Même si je ne peux pas me libérer de la
les mains des dieux,
Mal risquer les obligations ive formée de mal à risque
mon âme
Afin d'atteindre la fin de cette bataille,
Mal risquer tout!

Malade continue de lutter!Mal prouver que je
peut survivre!

Berserk (2016) Sacrifice Paroles - Information

Titre:Sacrifice

AnimeBerserk (2016)

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Season 2 Opening

Interprété par:9mm Parabellum Bullet

Berserk (2016) Informations et chansons comme Sacrifice

Sacrifice Paroles - Berserk (2016)
Berserk (2016) Argument

Sacrifice Paroles - Berserk (2016) appartient à l'anime Berserk (2016), jetez un œil à l'argument:

Frappé d’un destin sinistre, un personnage masqué nommé Guts se retrouve poursuivi à jamais par de vils démons, hantant sans relâche chacun de ses pas. Déterminé à défier ce triste destin, il se lance dans une odyssée périlleuse, brandissant le puissant tueur de dragons, une arme forgée dans les ténèbres, et jure de vaincre la personne responsable de son triste sort. Ce formidable voyage l’amène à croiser le chemin de compagnons improbables : le petit elfe Puck et le jeune voleur en herbe Isidro, tous deux attirés par la détermination inébranlable de Guts. Unis par un objectif commun, ce groupe hétéroclite ose effrontément affronter des périls inimaginables dans leur quête difficile. Chaque affrontement les pousse au bord du gouffre, testant leurs limites et leur détermination d’une manière qu’ils n’auraient jamais cru possible. Alors qu’ils naviguent dans des royaumes inexplorés grouillant de malfaisance, survivront-ils aux horreurs qu’ils rencontrent ou succomberont-ils aux défis insurmontables qui les attendent ?

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Berserk (2016) aussi appelé Berserk (2017) | ベルセルク