Romaji
You wanna be mean
Do you really wanna be mean?
If I come clean
Well, does it have to be a big scene?
Oh no
Well, I really messed it up this time
Oh no
Well, I really pissed you off this time
What's the matter?
Split the atom
I'm the boy in the attic
You're the girl in a daze
Automatic static
Come on now put your toys away
You wanna free me
Do you really wanna free me?
Like a bad dream
Keep you frozen 'till you can't scream
Oh yeah
Well, you really ripped me off this time
Oh yeah
Well, you really messed me up this time
What's the matter?
Split the atom
I'm the boy in the attic
You're the girl in a daze
Automatic static
Come on now put your toys away
Stop, stop that noise god damn it
Stop, you're the one who's insane
Two worlds one bad habit
Come on now put your toys away
(You damn it, I'm a hermit in rage
Come on, just guess it so far
The pressure on your guitar
Won't call it crash
I'll keep my hands on the back wall)
It's a raw deal
Oh yeah
It's a raw deal
When it's in the places you feel (split
the atom)
I'm the boy in the attic
You're the girl in a daze
Automatic static
Come on now put your toys away
Stop, stop that noise god damn it
Stop, you're the one who's insane
Two worlds one bad habit
Come on now put your toys away
English
You wanna be mean
Do you really wanna be mean?
If I come clean
Well, does it have to be a big scene?
Oh no
Well, I really messed it up this time
Oh no
Well, I really pissed you off this time
What's the matter?
Split the atom
I'm the boy in the attic
You're the girl in a daze
Automatic static
Come on now put your toys away
You wanna free me
Do you really wanna free me?
Like a bad dream
Keep you frozen 'till you can't scream
Oh yeah
Well, you really ripped me off this time
Oh yeah
Well, you really messed me up this time
What's the matter?
Split the atom
I'm the boy in the attic
You're the girl in a daze
Automatic static
Come on now put your toys away
Stop, stop that noise god damn it
Stop, you're the one who's insane
Two worlds one bad habit
Come on now put your toys away
(You damn it, I'm a hermit in rage
Come on, just guess it so far
The pressure on your guitar
Won't call it crash
I'll keep my hands on the back wall)
It's a raw deal
Oh yeah
It's a raw deal
When it's in the places you feel (split
the atom)
I'm the boy in the attic
You're the girl in a daze
Automatic static
Come on now put your toys away
Stop, stop that noise god damn it
Stop, you're the one who's insane
Two worlds one bad habit
Come on now put your toys away
Kanji
N/A
Toutes les paroles
Tu veux ĂȘtre mĂ©chant
Tu veux vraiment ĂȘtre mĂ©chant?
Si je viens propre
Eh bien, ça doit ĂȘtre une grande scĂšne?
Oh non
Eh bien, je suis vraiment gùché cette fois-ci
Oh non
Eh bien, je t'ai vraiment énervé de cette époque
Quel est le problĂšme?
Diviser l'atome
Im le garçon dans le grenier
Tu es la fille dans un stupéfiant
Automatique statique
Viens maintenant mettre tes jouets loin
Tu veux me libérer
Tu veux vraiment me libérer?
Comme un mauvais rĂȘve
Vous garder gelé jusqu'à ce que vous ne puissiez pas crier
Oh oui
Eh bien, tu m'as vraiment déchiré cette fois
Oh oui
Eh bien, tu me fous vraiment cette fois-ci
Quel est le problĂšme?
Diviser l'atome
Im le garçon dans le grenier
Tu es la fille dans un stupéfiant
Automatique statique
Viens maintenant mettre tes jouets loin
ArrĂȘtez, arrĂȘtez ce bruit que Dieu
ArrĂȘtez-vous, vous ĂȘtes celui fou
Deux mondes une mauvaise habitude
Viens maintenant mettre tes jouets loin
(Vous ĂȘtes sacrĂ©, im un ermite en colĂšre
Allez, devinez-le jusqu'à présent
La pression sur votre guitare
Ne s'appelle pas ça crash
Malade garder mes mains sur le mur arriĂšre)
C'est une affaire brute
Oh oui
C'est une affaire brute
Quand c'est dans les endroits que vous ressentez (divisé
l'atome)
Im le garçon dans le grenier
Tu es la fille dans un stupéfiant
Automatique statique
Viens maintenant mettre tes jouets loin
ArrĂȘtez, arrĂȘtez ce bruit que Dieu
ArrĂȘtez-vous, vous ĂȘtes celui fou
Deux mondes une mauvaise habitude
Viens maintenant mettre tes jouets loin