Romaji
kimi no kotoba ga hane ni natte
image o egaku yo
mainichi ga deai no tabi
tondeyukou nijiiro no sora ni
chou ga odoru asa mo
tsuki ga hohoemu yoru mo
omou nowa azayaka na
minna no egao
ima wa haruka kanata
awaku hikaru yume made
atarashii yakusoku ga michibiku kara
futari te to te awasenagara
ayundeyuku michi no saki ni
mada mita koto nai kokoro tokimeku
ashita ga aru no
naichau kurai susumenakute
makesou na toki mo
mitsumete kara unazukeba
mou kowakunai yo
kimi no kotoba ga hane ni natte
image o egaku yo
mainichi ga deai no tabi
tondeyukou nijiiro no sora ni
taoyou ni teraware te
âme ni utareta ato ha
warau koto wasureteru
sonna hi mo aru ne
kaze ni yureru kimochi
sotto tsutsun de agete
atatakai kisetsu kitto mitsukaru kara
hitori kiri de utsumuku yori
samusa ni taeru tsubomi ni narou
kimi no soul ni yucca wo tomoshi
tomo ni saki hokorou
tsuyoku naritai nagel koe wo
kagayakasete ite
furimukazu ni tsugi no ippo
ima fumidasu toki
watashi no kata ni maiorita yo
mibo no kakera ga
sore ha kitto kimi tono chikai
kanaeyou mirai no jibun wo
naichaukurai susume nakute
makesou na toki mo
mitsumete kara unazukeba
mou kowakunai yo
kimi no kodoba ga hane ni natte
image wo egaku yo
mainichi ga deai no tabi
tonde yukou niji no sora ni
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
キミの言葉が 羽根になって
イメージを描くよ
毎日が出会いの旅
飛んでゆこう 虹色の空に
蝶がおどる朝も
月がほほえむ夜も
想うのは 鮮やかな
みんなの笑顔
今は はるか彼方
淡く光る夢まで
新しい約束が みちびくから
ふたり手と手 合わせながら
歩んでゆく 道の先に
まだ見たことない 心ときめく
明日があるの
泣いちゃうくらい 進めなくて
負けそうな時も
見つめてから うなずけば
もう怖くないよ
キミの言葉が 羽根になって
イメージを描くよ
毎日が出会いの旅
飛んでゆこう 虹色の空に
太陽に照らされて
雨に打たれたあとは
笑うこと 忘れてる
そんな日もあるね
風にゆれる気持ち
そっとつつんであげて
あたたかい季節きっと みつかるから
一人きりでうつむくより
寒さにたえる つぼみになろう
キミのソウルに 勇気を灯し
ともに咲きほころう
強くなりたい 願う声を
輝かせていて
振り向かずに 次の一歩
いま ふみだす時
わたしの肩に 舞い降りたよ
希望のカケラが
それはきっとキミとの誓い
かなえよう 未来の自分を
泣いちゃうくらい 進めなくて
負けそうな時も
見つめてから うなずけば
もう怖くないよ
キミの言葉が 羽根になって
イメージを描くよ
毎日が出会いの旅
飛んでゆこう 虹色の空に
Toutes les paroles
Vos mots deviennent plume
Dessiner une image
Un voyage pour rencontrer tous les jours
Voler dans le ciel
Aussi le matin le matin
Même la lune est aussi
Vif penser
Le sourire de tout le monde
Maintenant, il est beaucoup plus
Pâle lumière rêve
Une nouvelle promesse est de Michibiki
Alors que vous avez terminé avec les mains
Au-delà de la façon de marcher
Je ne l'ai pas encore vu
Je demain
Je ne peux pas continuer comme pleurer
Quand il est susceptible de perdre
Fixant après avoir regardé
Je ne suis plus effrayé maintenant
Vos mots deviennent plume
Dessiner une image
Un voyage pour rencontrer tous les jours
Voler dans le ciel
Illuminé par le soleil
Après avoir frappé la pluie
j'ai oublié de rire
Il y a aussi un jour
Le sentiment d'être dans le vent
Donne-moi beaucoup
Parce que la saison chaude est sûrement de trouver
plus la dépression
Devenons un bourgeon qui peut être froid
Je suis troublé par mon âme
LET ensemble de bloom
La voix que vous voulez être forte
Je suis brillant
L'étape suivante sans changer
Quand cela vient à
Je dansais mon épaule
L'espoir Kakera
C'est probablement un vœu avec vous
Nous allons voir moi-même
Je ne peux pas continuer comme pleurer
Quand il est susceptible de perdre
Fixant après avoir regardé
Je ne suis plus effrayé maintenant
Vos mots deviennent plume
Dessiner une image
Un voyage pour rencontrer tous les jours
Voler dans le ciel