GIFT from THE FIGHT!! Paroles - Cardfight!! Vanguard

Aichi Sendou (CV: Tsubasa Yonaga) and Toshiki Kai (CV: Takuya Saitou) GIFT from THE FIGHT!! Cardfight!! Vanguard Ending 1 Paroles

GIFT from THE FIGHT!! Paroles

De l'animeCardfight!! Vanguard カードファイト!! ヴァンガード

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Umaretate no (sekai) kimi ga kureta
(hikari)
Ameagari ni (sotto) saita ajisai no yō ni

Mizutamari utsuru sora ga kyūkutsu sō ni
miete marude boku mitai da

Tsuyoku naru (nareru) sā imeiji (shitara)
kao agete ikō
Koko kara hajimaru STAND UP

Kādo to tomo ni (hirake) shōri no saki e
(tsuzuku)
Mabushī mirai (mune o) atsuku suru deai
Kādo to tomo ni (hikare) michibikareta
(kizuna)
Raibaru de ari (nakama) idomitsuzukere ba
nando da tte
Mekuru tabi meguriau atarashī yume sore
wa kakegae no nai gifuto

Itsu mo no namiki michi de mo sesuji o
nobasu dake de chigau keshiki mitai da

Kaete iku (ikeru) torigā wa (sō sa)
kōkishin darō
Wakuwaku shitainara STAND UP

Kādo no naka ni (hisomu) shōri ni kaketa
(omoi)
Mada shiranai (kimi to) boku jishin to
deai
Kādo no naka ni (ikiru) monogatari o
(tsumugi)
Oikakete iku (itsu ka) tadoritsukeru kara
nando da tte
Kata narabekatariaukasanatta yume sore wa
kakegae no nai gifuto

Tada hitasura ni susume hajimete (kimi
kara) watashita (moratta)
Yūki to yū na no kādo ga terasu michi o
Zutto

Kādo to tomo ni (hirake) shōri no saki e
(tsuzuku)
Mabushī mirai (mune o) atsuku suru deai
Kādo to tomo ni (hikare) michibikareta
(kizuna)
Raibaru de ari (nakama) idomitsuzukere ba
nando da tte
Mekuru tabi meguriau atarashī yume
Kimi ga boku ni kureta gifuto (ore ga
kimi ni okuru gifuto)
Sore wa kakegae no nai gifuto

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

生まれたての(世界) 君がくれた(ヒカリ)
雨上がりに(そっと) 咲いたアジサイのように

水たまり映る空が 窮屈そうに見えて
まるで僕みたいだ

強くなる(なれる) さぁイメージ(したら)
顔上げて行こう
ここから始まる STAND UP

カードとともに(拓け) 勝利の先へ(つづく)
眩しい未来(胸を) 熱くする出会い
カードとともに(惹かれ) 導かれた(キズナ)
ライバルであり(仲間) 挑み続ければ 何度だって
めくるたび巡り会う 新しい夢
それはかけがえのない ギフト

いつもの並木道でも 背筋を伸ばすだけで
違う景色みたいだ

変えていく(いける) トリガーは(そうさ)
好奇心だろう
ワクワクしたいなら STAND UP

カードのなかに(潜む) 勝利に懸けた(想い)
まだ知らない(君と) 僕自身と出会い
カードのなかに(生きる) 物語を(紡ぎ)
追いかけていく(いつか) 辿り着けるから
何度だって
肩並べ語り合う 重なった夢
それはかけがえのない ギフト

ただひたすらに 進め 初めて(君から)
渡した(もらった)
勇気という名の カードが照らす 道を
ずっと

カードとともに(拓け) 勝利の先へ(つづく)
眩しい未来(胸を) 熱くする出会い
カードとともに(惹かれ) 導かれた(キズナ)
ライバルであり(仲間) 挑み続ければ 何度だって
めくるたび巡り会う 新しい夢
君が僕にくれた ギフト (俺が君に贈る ギフト)
それはかけがえのない ギフト

Toutes les paroles

Né (monde) tu m'as donné (Hikari)
Comme une hortensia qui fleurit après la pluie

Le ciel qui brille la flaque d'eau a l'air crampé
Ça me ressemble

Devenir plus fort (si vous êtes)
Montons
Lève-toi à partir d'ici

Avec carte (ouverte) à la fin de la victoire (suite)
Rencontre futur éblouissant (coffre)
LED avec la carte (attirée) (Kizuna)
C'est rival (ami) s'il continue à contester
Un nouveau rêve à faire face à chaque fois
C'est un cadeau irremplaçable

Juste étirer la colonne vertébrale sur la ligne habituelle
Cela ressemble à une vue différente

La gâchette change (c'est-à-dire)
Ce sera curieux
Si vous voulez être excité, debout

Sonnait dans la carte (cachée) gagnant (pensées)
Je ne sais pas encore (avec toi) je me rencontre
L'histoire (vit) l'histoire (filning)
Je te suivrai (un jour)
Combien de fois
Un rêve qui chevauche l'épaule
C'est un cadeau irremplaçable

Je vais juste à la première fois (de vous)
J'ai passé (j'ai eu)
La façon d'illuminer la carte du courage
tout le temps

Avec carte (ouverte) à la fin de la victoire (suite)
Rencontre futur éblouissant (coffre)
LED avec la carte (attirée) (Kizuna)
C'est rival (ami) s'il continue à contester
Un nouveau rêve à faire face à chaque fois
Cadeau que tu m'as donné (cadeau à vous donner)
C'est un cadeau irremplaçable

Cardfight!! Vanguard GIFT from THE FIGHT!! Paroles - Information

Titre:GIFT from THE FIGHT!!

AnimeCardfight!! Vanguard

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending 1

Interprété par:Aichi Sendou (CV: Tsubasa Yonaga) and Toshiki Kai (CV: Takuya Saitou)

Paroles par:Emily Minamino, 南野Emily

Cardfight!! Vanguard Informations et chansons comme GIFT from THE FIGHT!!

GIFT from THE FIGHT!! Paroles - Cardfight!! Vanguard
Cardfight!! Vanguard Argument

GIFT from THE FIGHT!! Paroles - Cardfight!! Vanguard appartient à l'anime Cardfight!! Vanguard, jetez un œil à l'argument:

Cardfight Vanguard, le jeu de cartes sensationnel qui a pris le monde d’assaut, a réussi à captiver d’innombrables passionnés, les encourageant à intégrer l’excitation des batailles de cartes dans leur vie quotidienne. Connus sous le nom de « combattants de cartes », ces joueurs passionnés s’engagent dans des duels palpitants, se rassemblant souvent dans les magasins de cartes locaux pour montrer leurs compétences. Au sein de cette communauté dynamique, nous trouvons Aichi Sendou, un individu plutôt introverti et doux, qui subit malheureusement des moqueries et des brimades constantes de la part de ses pairs. Cependant, au milieu des défis auxquels il est confronté, Aichi trouve du réconfort dans une rareté précieuse connue sous le nom de Blaster Blade. Cette carte légendaire lui a été accordée pendant sa jeunesse, servant de phare de motivation et de force chaque fois qu’il se sent opprimé. Pourtant, le destin jette une clé dans la vie d’Aichi lorsque le célèbre tyran de l’école, Katsumi Morikawa, aperçoit son trésor chéri et l’arrache effrontément. Une tournure malheureuse des événements conduit notre protagoniste à Toshiki Kai, un combattant de cartes renommé qui est récemment arrivé sur la scène mais qui s’est déjà imposé comme le champion incontesté de la ville. Pour compliquer encore les choses, Kai refuse catégoriquement d’abandonner Blaster Blade à moins qu’Aichi ne prouve sa valeur à travers un combat de cartes difficile. Contre toute attente, Aichi fait appel à une nouvelle détermination en lui-même et envisage la victoire dans cet affrontement crucial. Alors qu’il rassemble son courage, notre protagoniste se lance dans un voyage exaltant dans le royaume époustouflant de Cardfight Vanguard. Sera-t-il à la hauteur de l’événement, perfectionnant ses compétences et conquérant des adversaires redoutables ? Seul le temps nous le dira alors qu’Aichi navigue dans cette aventure captivante dans le monde des batailles de cartes.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Cardfight!! Vanguard aussi appelé カードファイト!! ヴァンガード

Sur Cardfight!! Vanguard

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson GIFT from THE FIGHT!!, , ne manquez pas ces informations sur Cardfight!! Vanguard:

Combat de cartes !! Vanguard a été adapté en DVD par Hanabee Entertainment entre le 5 mars 2014 et le 6 septembre 2014. Cet anime incroyable, qui s’apparente à plusieurs franchises bien-aimées de Bushiroad, étonne les fans avec ses caméos captivants de personnages d’autres séries Bushiroad, y compris le célèbre opéra Tantei Milky Holmes. Notamment, l’immense popularité de l’anime a donné lieu à diverses adaptations, transcendant les frontières de l’animation traditionnelle. Il s’agit notamment d’un drame d’action en direct envoûtant, d’un roman captivant, d’une émission de radio revigorante et d’un éventail de jeux vidéo passionnants. Préparez-vous à vous immerger dans le monde passionnant de Cardfight !! Avant-garde.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Cardfight!! Vanguard aussi appelé カードファイト!! ヴァンガード