Romaji
stranded in a city
that doesn't hold me down
silencing my feelings
streetlights blinking red again
when the crashing noise of speeding cars
floods my lonely heart
and the heavy rain flooding from my eyes
streetlights blinking red again
it's a message from the spirits
whispering in the wind
please slow down your crying
keep the paper lantern lit
keep it lit ooh
keep it lit oooh
the golden veil
the drops of dew
the tiny leaf
inside of you
it's ok
you are so strong
the broken pieces
still belong
still belong
oh i lost my way when you lost my love
oh i lost my way when you stole my heart
late at night i wander
on the streets alone
the air so still
not a soul to be shown
that's when i come alive
and feel like i'm at home
when i'm the only one
my shadow is unknown
oh i lost my way when you lost my love
oh i lost my way when you stole my heart
oh i lost my way when you lost my love
oh i lost my way when you stole my heart
all alone
don't call me lonely
i'm strong on my own
don't call me pretty
all alone
i found my way back
all alone
i learned to love me
English
stranded in a city
that doesn't hold me down
silencing my feelings
streetlights blinking red again
when the crashing noise of speeding cars
floods my lonely heart
and the heavy rain flooding from my eyes
streetlights blinking red again
it's a message from the spirits
whispering in the wind
please slow down your crying
keep the paper lantern lit
keep it lit ooh
keep it lit oooh
the golden veil
the drops of dew
the tiny leaf
inside of you
it's ok
you are so strong
the broken pieces
still belong
still belong
oh i lost my way when you lost my love
oh i lost my way when you stole my heart
late at night i wander
on the streets alone
the air so still
not a soul to be shown
that's when i come alive
and feel like i'm at home
when i'm the only one
my shadow is unknown
oh i lost my way when you lost my love
oh i lost my way when you stole my heart
oh i lost my way when you lost my love
oh i lost my way when you stole my heart
all alone
don't call me lonely
i'm strong on my own
don't call me pretty
all alone
i found my way back
all alone
i learned to love me
Kanji
街で身動きできずにいる
だけど私は負けない
気持ちを沈めるの
街灯がまた赤く瞬いている
スピードを出しすぎた車の衝突音が
私の孤独な心に流れ込み
激しい雨のように
瞳から涙が溢れる
街灯がまた赤く瞬いている
風の中精霊が囁く
そんなに泣いてはだめ
提灯の灯を消さないで
灯しておいて
あなたに忘れられたあの時 道に迷ってしまった
あなたに心を奪われた瞬間 道に迷ってしまった
わたしは一人
だけど寂しがってなんていない
一人でも大丈夫
かわいいなんて言われたくない
Toutes les paroles
bloqué dans une ville
ça ne me retient pas
Silencer mes sentiments
Les lampadaires clignotent de nouveau rouge
quand le bruit de crash de la vitesse des voitures
inonde mon cœur solitaire
et la forte pluie inondant de mes yeux
Les lampadaires clignotent de nouveau rouge
c'est un message des esprits
chuchotant dans le vent
S'il vous plaît ralentir votre pleurer
garder la lanterne de papier éclairée
garder ça allumé ooh
garder ça allumé oooh
le voile d'or
les gouttes de rosée
la petite feuille
à l'intérieur de toi
c'est bon
tu es si fort
les morceaux cassés
appartient toujours
appartient toujours
oh j'ai perdu mon chemin quand tu as perdu mon amour
oh j'ai perdu mon chemin quand tu as volé mon coeur
tard dans la nuit je me promène
dans les rues seuls
l'air si encore
pas une âme à montrer
c'est quand je viens en vie
et sentez-vous comme im à la maison
quand je suis le seul
mon ombre est inconnue
oh j'ai perdu mon chemin quand tu as perdu mon amour
oh j'ai perdu mon chemin quand tu as volé mon coeur
oh j'ai perdu mon chemin quand tu as perdu mon amour
oh j'ai perdu mon chemin quand tu as volé mon coeur
tout seul
Ne m'appelle pas seul
je suis fort seul
ne m'appelle pas jolie
tout seul
J'ai trouvé mon chemin de retour
tout seul
J'ai appris à m'aimer