Romaji
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare fluttering
In between
Like sunshine trickling through the leaves
I want to feel something real
Like rivers overflowing
I want to be set free
Now everything is polythene
A world in which nothing's real
I don't know where we're going
Now won't you come find me?
Though I try, and I try, and I try and I
try
Can never shake off this feeling
Don't know why, don't know why, don't
know why
Don't know why, why we hide (We) from you
(Hide)
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare, seventeen
[Full Version]
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare fluttering
In between
Like sunshine trickling through the leaves
I want to feel something real
Like rivers overflowing
I want to be set free
Now everything is polythene
A world in which nothing's real
I don't know where we're going
Now won't you come find me?
Though I try, and I try, and I try and I
try
Can never shake off this feeling
Don't know why, don't know why, don't
know why
Don't know why, why we hide (We) from you
(Hide)
Polly Jean, like sad mascara
We're running, swipe your tears
Never seen, I wanna find you
Seventeen, where've you been?
The city lights that never sleep
(Whispers)
They talk to me in my dreams
Like wires crossing over (Closer)
They're telling me something
Now everything is bittersweet (Taste it)
Like lemons and tangerines
I don't know how to tell you
The feeling's inside me
Though I try, and I try, and I try and I
try
I never find any answer
Don't know why, don't know why, don't
know why
Don't know why, what's inside out, not
outside
I'll need you to notice me (Send out a
sign)
To let me know that you need me too (And
intertwine)
Like tips of branches that overlap (They
touch and sway)
If we're together, we'll weather this
weather away
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare, seventeen
English
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare fluttering
In between
Like sunshine trickling through the leaves
I want to feel something real
Like rivers overflowing
I want to be set free
Now everything is polythene
A world in which nothing's real
I don't know where we're going
Now won't you come find me?
Though I try, and I try, and I try and I
try
Can never shake off this feeling
Don't know why, don't know why, don't
know why
Don't know why, why we hide (We) from you
(Hide)
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare, seventeen
[Full Version]
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare fluttering
In between
Like sunshine trickling through the leaves
I want to feel something real
Like rivers overflowing
I want to be set free
Now everything is polythene
A world in which nothing's real
I don't know where we're going
Now won't you come find me?
Though I try, and I try, and I try and I
try
Can never shake off this feeling
Don't know why, don't know why, don't
know why
Don't know why, why we hide (We) from you
(Hide)
Polly Jean, like sad mascara
We're running, swipe your tears
Never seen, I wanna find you
Seventeen, where've you been?
The city lights that never sleep
(Whispers)
They talk to me in my dreams
Like wires crossing over (Closer)
They're telling me something
Now everything is bittersweet (Taste it)
Like lemons and tangerines
I don't know how to tell you
The feeling's inside me
Though I try, and I try, and I try and I
try
I never find any answer
Don't know why, don't know why, don't
know why
Don't know why, what's inside out, not
outside
I'll need you to notice me (Send out a
sign)
To let me know that you need me too (And
intertwine)
Like tips of branches that overlap (They
touch and sway)
If we're together, we'll weather this
weather away
Polly Jean
We've never been where we're going
We're always here in between
The shadows and flare, seventeen
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
Jean polly
Nous ne sommes jamais allĂ©s oĂč allaient
Ătaient toujours ici entre les deux
Les ombres et la flĂšve flottant
Entre
Comme le soleil ruisselant Ă travers les feuilles
Je veux sentir quelque chose de vrai
Comme des riviÚres débordant
Je veux ĂȘtre libĂ©rĂ©
Maintenant tout est polythĂšne
Un monde dans lequel nore véritable
Je ne sais pas oĂč allaient
Maintenant, tu vas venir me trouver?
Bien que j'essaie et que j'essaie, et j'essaye et je
essayer
Ne peut jamais secouer ce sentiment
Ne sais pas pourquoi, ne sais pas pourquoi, ne sais pas
savoir pourquoi
Ne sais pas pourquoi, pourquoi nous cachons (nous) de vous
(Cacher)
Jean polly
Nous ne sommes jamais allĂ©s oĂč allaient
Ătaient toujours ici entre les deux
Les ombres et la flĂšve, dix-sept ans
[Version complĂšte]
Jean polly
Nous ne sommes jamais allĂ©s oĂč allaient
Ătaient toujours ici entre les deux
Les ombres et la flĂšve flottant
Entre
Comme le soleil ruisselant Ă travers les feuilles
Je veux sentir quelque chose de vrai
Comme des riviÚres débordant
Je veux ĂȘtre libĂ©rĂ©
Maintenant tout est polythĂšne
Un monde dans lequel nore véritable
Je ne sais pas oĂč allaient
Maintenant, tu vas venir me trouver?
Bien que j'essaie et que j'essaie, et j'essaye et je
essayer
Ne peut jamais secouer ce sentiment
Ne sais pas pourquoi, ne sais pas pourquoi, ne sais pas
savoir pourquoi
Ne sais pas pourquoi, pourquoi nous cachons (nous) de vous
(Cacher)
Polly Jean, comme mascara triste
Ătaient en cours d'exĂ©cution, glissez vos larmes
Jamais vu, je veux te trouver
Dix-sept ans, oĂč tu Ă©tais?
Les lumiĂšres de la ville qui ne dorment jamais
(Chuchote)
Ils me parlent dans mes rĂȘves
Comme des fils traversant (plus prĂšs)
Ils me disent quelque chose
Maintenant tout est aigre-douce (goûter)
Comme des citrons et des mandarines
Je ne sais pas comment vous dire
Les sentiments en moi
Bien que j'essaie et que j'essaie, et j'essaye et je
essayer
Je n'ai jamais trouvé de réponse
Ne sais pas pourquoi, ne sais pas pourquoi, ne sais pas
savoir pourquoi
Ne sais pas pourquoi, quoi de l'intérieur, pas
à l'extérieur
Malade besoin de vous remarquer (envoyer un
signe)
Me faire savoir que tu as besoin de moi aussi (et
entrelacer)
Comme des pointes de branches qui se chevauchent (ils
toucher et se balancer)
Si elles étaient ensemble, bien la météo bien
météo
Jean polly
Nous ne sommes jamais allĂ©s oĂč allaient
Ătaient toujours ici entre les deux
Les ombres et la flĂšve, dix-sept ans