Back to Zero Paroles - Code Geass: Lelouch of the Rebellion

Lelouch vi Britannia (cv: Fukuyama Jun) Back to Zero

Back to Zero Paroles

De l'animeCode Geass: Lelouch of the Rebellion Code Geass: Hangyaku no Lelouch | コードギアス 反逆のルルーシュ

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Kuzure ochiru boku no mae ni hirogaru
sekai de tada hitori dake mamorubeki
hito
Kimi ga mitai to omou mono wo hitotsu
demo fuyashite okitakute

destroy the world for you

Kowasu koto de shika kawaranai nara
boku wa akuma to yobarete mo ii'nda
Kamen no shita namida kakushi tomo ni
se wo muke kurayami no naka
Dokomademo ochite yukeru boku nara kimi
ga waraeru sekai ni nareba ii
Tada hitotsu no hikari wa sou kimi no
koe sae hibike mune no oku e

Kono me ni yadoru chikara de nani ga
dekiru ka wakaranai kedo I'll try till
my heartbeat stops
Kimi ga ikitai to omou basho wo hitotsu
demo fuyashite okitakute

I'll change the world for you

Ushinau koto ni nareta bokura ni wa
hoshii mono nado mou nani mo nainda
Sakebu koe wo suikomu sora nobashita
te wa kurayami no naka
Yume mo kibou mo zenbu ima wa iranai yo
kimi to mitsumeaeru hi ga kuru nara
Kawaku kokoro uruosu no wa kimi no koe
sa hibike mune no oku e

Oh, can you hear me tatakau koto de
Boku wa ikiteru tte ima kanjiru sonna
samishisa wa mou...

Kowasu koto de shika kawaranai nara
boku wa akuma to yobarete mo ii'nda
Kamen no shita namida kakushi tomo ni
se wo muke kurayami no naka
Dokomademo ochite yukeru boku nara kimi
ga waraeru sekai ni nareba ii
Tada hitotsu no hikari wa sou kimi no
koe sae hibike mune no oku e

English

In a vast world in front to me, who's crumbling down
There's the only one person I want to protect
I want to increase what you want to see, even just one

Destroy the world for you

If it only changes by breaking, I don't mind being called a devil
Under the mask, hide tears, turn my back on my friends in the dark
I can fall all the way if the world becomes where you can laugh
The only light is, yes, your voice, echoing deep inside my heart

I don't know what I can do with the power resides in my eyes, but I'll try till my heartbeat stops
heartbeat stops
Where you want to go
I want to increase the places you want to go, even just one

I'll change the world for you

For those of us who are used to losing
I don't have anything I want anymore
The sky inhaled the calling voice, my hand I reached is in the dark
I don't need all my dreams and hopes now
If we can look in our eyes to each others someday
What'll moist the dry heart is your voice, echoing deep inside my heart

Oh, can you hear me
By fighting
I feel alive now
I don't want to feel such loneliness anymore...

If it only changes by breaking, I don't mind being called a devil
Under the mask, hide tears, turn my back on my friends in the dark
I can fall all the way if the world becomes where you can laugh
The only light is, yes, your voice, echoing deep inside my heart

Kanji

崩れ落ちる僕の前に広がる世界で ただ一人だけ
守るべき人
君が見たいと思うモノを 一つでも
増やしておきたくて

destroy the world for
you

壊す事でしか変わらないなら
僕は悪魔と呼ばれてもいいんだ
仮面の下 涙隠し 友に背を向け 暗闇の中
どこまでも堕ちてゆける僕なら
君が笑える世界になればいい
唯一つの光はそう 君の声さ 響け胸の奥へ

この瞳に宿る力で 何ができるか
分からないけどI'll try till my
heartbeat stops
君が行きたいと思う場所を
一つでも増やしておきたくて

I'll change the world
for you

失う事に慣れた僕らには
欲しいものなどもう何もないんだ
呼ぶ声を 吸い込む空 伸ばした手は 暗闇の中
夢も希望も全部今はいらないよ
君と見つめ合える日が来るなら
乾く心 潤すのは 君の声さ 響け胸の奥へ

Oh, can you hear me
戦う事で
僕は生きてるって今 感じる
そんな寂しさはもう...

壊す事でしか変わらないなら
僕は悪魔と呼ばれてもいいんだ
仮面の下 涙隠し 友に背を向け 暗闇の中
どこまでも堕ちてゆける僕なら
君が笑える世界になればいい
唯一つの光はそう 君の声さ 響け胸の奥へ

Toutes les paroles

Dans un vaste monde devant moi, qui m'effondre
Theres la seule personne que je veux protéger
Je veux augmenter ce que vous voulez voir, même un seul

Détruire le monde pour vous

Si cela change uniquement en rupture, je ne pense pas être appelé un diable
Sous le masque, cachez des larmes, retourne mon dos sur mes amis dans le noir
Je peux tomber tout le chemin si le monde devient où vous pouvez rire
La seule lumière est, oui, ta voix, faisant écho au fond de mon coeur

Je ne sais pas ce que je peux faire avec le pouvoir réside dans mes yeux, mais je vais essayer jusqu'à ce que mon battement de coeur s'arrête
Arrêts de coeur
Où tu veux aller
Je veux augmenter les endroits que vous voulez aller, même un seul

Mal changer le monde pour vous

Pour ceux d'entre nous qui sont habitués à perdre
Je n'ai rien que je veux plus
Le ciel a inhalé la voix appelante, ma main que j'ai atteinte est dans le noir
Je n'ai pas besoin de tous mes rêves et espère maintenant
Si nous pouvons regarder dans nos yeux sur chacun un jour
Ce qui va humide le cœur sec est ta voix, faisant écho au fond de mon coeur

Oh, tu peux m'entendre
En combattant
Je me sens vivant maintenant
Je ne veux plus sentir une telle solitude ...

Si cela change uniquement en rupture, je ne pense pas être appelé un diable
Sous le masque, cachez des larmes, retourne mon dos sur mes amis dans le noir
Je peux tomber tout le chemin si le monde devient où vous pouvez rire
La seule lumière est, oui, ta voix, faisant écho au fond de mon coeur

Code Geass: Lelouch of the Rebellion Back to Zero Paroles - Information

Titre:Back to Zero

AnimeCode Geass: Lelouch of the Rebellion

Type de chanson:Other

Interprété par:Lelouch vi Britannia (cv: Fukuyama Jun)

Arrangé par:NEW BREED

Paroles par:Amon Hayashi

Code Geass: Lelouch of the Rebellion Informations et chansons comme Back to Zero

Back to Zero Paroles - Code Geass: Lelouch of the Rebellion
Code Geass: Lelouch of the Rebellion Argument

Back to Zero Paroles - Code Geass: Lelouch of the Rebellion appartient à l'anime Code Geass: Lelouch of the Rebellion, jetez un œil à l'argument:

En l’an 2010, une époque marquée par l’avènement du redoutable Saint Empire de Britannia, une obscurité récurrente plane sur le pays. L’Empire, poussé par sa soif insatiable de pouvoir, orchestre une prise de contrôle rapide du Japon, le rebaptisant impitoyablement Zone 11. Cependant, au milieu de la poigne de fer de ce régime oppressif, une lueur d’espoir jaillit dans le cœur des âmes courageuses qui aspirent à la libération. Au centre de cette histoire tumultueuse se trouve un étudiant britannique connu sous le nom de Lelouch Lamperouge. À son insu, la main invisible du destin entremêle son chemin à celui de la rébellion et de la rédemption. Lors d’une rencontre fatidique avec une mystérieuse fille nommée C.C., Lelouch devient le destinataire d’un cadeau extraordinaire : Geass, le légendaire « pouvoir des rois ». Armé de cet immense pouvoir, le jeune protagoniste se lance dans un périple périlleux, revêtant l’apparence énigmatique de Zero, le précurseur de la justice. Poussé par son ardent désir de vengeance, Lelouch mène une vaillante guerre contre Britannia, défiant sa puissance impériale avec une volonté de fer et un génie stratégique. En tant que Zero, il mène une charge inflexible contre ses oppresseurs, déterminé à briser les chaînes de la tyrannie et à provoquer une renaissance de la liberté. Les lignes de bataille sont tracées, et à chaque mouvement calculé, Lelouch se rapproche de son objectif ultime : rétablir la justice dans un monde en proie au despotisme. Dans ce récit captivant, les émotions sont vives, les alliances s’effritent et les sacrifices sont faits au nom d’un avenir meilleur. L’indomptable esprit de rébellion guidera-t-il Lelouch et ses camarades vers le triomphe ? Ou l’insurmontable de Britannia pourrait-il éradiquer toute trace d’espoir ? Seul le temps nous le dira dans cette saga captivante de pouvoir, de trahison et de poursuite inflexible de la justice.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Code Geass: Lelouch of the Rebellion aussi appelé Code Geass: Hangyaku no Lelouch | コードギアス 反逆のルルーシュ

Sur Code Geass: Lelouch of the Rebellion

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Back to Zero, , ne manquez pas ces informations sur Code Geass: Lelouch of the Rebellion:

Code Geass : Hangyaku no Lelouch est un chef-d’œuvre d’anime extraordinaire produit par le célèbre studio d’animation Sunrise, avec des animations à couper le souffle et une narration captivante. Avec des designs de personnages conçus par l’illustre groupe d’artistes de manga japonais entièrement féminin, Clamp, cette série animée a laissé une marque indélébile dans le cœur des fans du monde entier. Cette saga fascinante a non seulement captivé l’imagination des amateurs d’anime, mais a également été acclamée par la critique et a connu un succès commercial. Son récit captivant, rempli de dilemmes moraux complexes, a touché une corde sensible auprès du public au Japon et en Amérique du Nord, ce qui a entraîné la vente de millions de DVD et de volumes Blu-ray. Reconnaissant son génie, Code Geass : Hangyaku no Lelouch a remporté des distinctions prestigieuses, notamment le prix de la « Meilleure série télévisée animée » lors de la prestigieuse Foire internationale de l’anime de Tokyo en 2007. Il a également été reconnu comme « La meilleure animation télévisée » lors de l’illustre douzième édition d’Animation Kobe et « L’anime le plus populaire » lors du 29e Grand Prix annuel de l’anime d’Animage. Pour commémorer son 15e anniversaire, la série très acclamée a de nouveau honoré les écrans. Le monde captivant de Code Geass : Hangyaku no Lelouch a été présenté à nouveau aux fans lors d’une rediffusion spéciale sur le bloc de programmation vénéré Animeism en octobre 2021. Plongez dans cette histoire envoûtante de pouvoir, de moralité et de complexités de la nature humaine. Rejoignez les rangs des fans passionnés qui ont adopté Code Geass : Hangyaku no Lelouch comme un chef-d’œuvre intemporel qui continue d’inspirer et de captiver les téléspectateurs à ce jour.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Code Geass: Lelouch of the Rebellion aussi appelé Code Geass: Hangyaku no Lelouch | コードギアス 反逆のルルーシュ