Romaji
[In Italian]
Dragon Ball
Burstin' through the clouds
Dragon Ball
Fightin' on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Quante avventure fantastiche
Fra mille azioni acrobatiche
Tanti avversari da battere
Con forza e volontÃ
Sei veramente fortissimo
Ma tu non sai dove arriverai
Con le sette sfere
D-r-a-g-o-n Ball
Combatti per trovare il drago Dragon Ball
Il drago delle sette sfere Dragon Ball
Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Burstin' through the clouds
Dragon Ball
Fightin' on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Se vuoi trovare le sfere magiche
Percorri la via davanti a te
Segui il tuo sentiero
Sei un guerriero
Dragon Ball
D-r-a-g-o-n Ball
Se chiudi gli occhi vedi il drago Dragon Ball
E senti tutto il suo potere Dragon Ball
Ma quando arrivi tu non c'è più (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Combatti per trovare il drago Dragon Ball
Il drago delle sette sfere Dragon Ball
Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball!
[Full Version]
Dragon Ball
Dragon Ball
Dragon Ball
Oh oh oh oh oh oh
Dragon Ball
Burstin' through the clouds
Dragon Ball
Fightin' on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Quante avventure fantastiche
Fra mille azioni acrobatiche
Tanti avversari da battere
Con forza e volontÃ
Arrivi a passo di carica
Sulla tua nuvola magica
Ovunque c'è da combattere
E lotti con lealtÃ
Sei veramente fortissimo
Ma tu non sai dove arriverai
Con le sette sfere
D-r-a-g-o-n Ball
Combatti per trovare il drago Dragon Ball
Il drago delle sette sfere Dragon Ball
Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Se chiudi gli occhi vedi il drago Dragon Ball
E senti tutto il suo potere Dragon Ball
Ma quando arrivi tu non c'è più (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Burstin' through the clouds
Dragon Ball
Fightin' on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Se vuoi trovare le sfere magiche
Percorri la via davanti a te
Segui il tuo sentiero
Sei un guerriero
Dragon Ball
D-r-a-g-o-n Ball
Combatti per trovare il drago Dragon Ball
Il drago delle sette sfere Dragon Ball
Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Se chiudi gli occhi vedi il drago Dragon Ball
(D-r-a-g-o-n Ball)
Ma quando arrivi tu non c'è più
Dragon!
Combatti per trovare il drago Dragon Ball
Il drago delle sette sfere Dragon Ball
Però nessuno sa dove sta (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Burstin' through the clouds
Dragon Ball
Fightin' on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Dragon Ball!
English
Dragon Ball
Burstin 'through the clouds
Dragon Ball
Fightin 'on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
How many fantastic adventures
Among a thousand acrobatic actions
So many opponents to beat
With strength and will
You are really strong
But you don't know where you will arrive
With the seven balls
D-r-a-g-o-n Ball
Fight to find the dragon, Dragon Ball
The Dragon of the Seven Balls, Dragon Ball
But nobody knows where it is (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Burstin 'through the clouds
Dragon Ball
Fightin 'on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
If you want to find the magic balls
Walk the street in front of you
Follow your path
You are a warrior
Dragon Ball
D-r-a-g-o-n Ball
If you close your eyes you can see the dragon, Dragon Ball
And feel all its Dragon Ball power
But when you arrive its not there (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Fight to find the dragon, Dragon Ball
The Dragon of the Seven Balls, Dragon Ball
But nobody knows where it is (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball!
[Full Version]
Dragon Ball
Dragon Ball
Dragon Ball
Oh oh oh oh oh oh
Dragon Ball
Burstin 'through the clouds
Dragon Ball
Fightin 'on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
How many fantastic adventures
Among a thousand acrobatic actions
So many opponents to beat
With strength and will
You arrive at a charging pace
On your magic cloud
Everywhere there is a fight
And you fight with loyalty
You are really strong
But you don't know where you will arrive
With the seven balls
D-r-a-g-o-n Ball
Fight to find the dragon, Dragon Ball
The Dragon of the Seven Balls, Dragon Ball
But nobody knows where it is (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
If you close your eyes you can see the dragon, Dragon Ball
And feel all its Dragon Ball power
But when you arrive it is not there (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Burstin 'through the clouds
Dragon Ball
Fightin 'on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
If you want to find the magic balls
Walk the street in front of you
Follow your path
You are a warrior
Dragon Ball
D-r-a-g-o-n Ball
Fight to find the dragon, Dragon Ball
The Dragon of the Seven Balls Dragon Ball
But nobody knows where it is (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
If you close your eyes you see the dragon, Dragon Ball
(D-r-a-g-o-n Ball)
But when you arrive it is not there
Dragon!
Fight to find the dragon Dragon Ball
The Dragon of the Seven Balls, Dragon Ball
But nobody knows where it is (D-r-a-g-o-n Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Burstin 'through the clouds
Dragon Ball
Fightin 'on the ground
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Dragon Ball!
Kanji
N/A
Toutes les paroles
Dragon Ball
Éclaté à travers les nuages
Dragon Ball
Fightin sur le sol
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Combien d'aventures fantastiques
Parmi mille actions acrobatiques
Tant d'adversaires à battre
Avec force et volonté
Vous êtes vraiment forte
Mais vous ne savez pas où vous arriverez
Avec les sept balles
Dragon Ball
Combattez pour trouver le dragon, le ballon de dragon
Le dragon des sept balles, boule de dragon
Mais personne ne sait où il est (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Éclaté à travers les nuages
Dragon Ball
Fightin sur le sol
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Si vous voulez trouver les balles magiques
Marchez la rue devant vous
Suivez votre chemin
Tu es un guerrier
Dragon Ball
Dragon Ball
Si vous fermez vos yeux, vous pouvez voir le dragon, le ballon de dragon
Et sentir toute sa puissance de boule dragon
Mais quand vous arrivez, ce n'est pas là (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Combattez pour trouver le dragon, le ballon de dragon
Le dragon des sept balles, boule de dragon
Mais personne ne sait où il est (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Dragon Ball!
[Version complète]
Dragon Ball
Dragon Ball
Dragon Ball
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dragon Ball
Éclaté à travers les nuages
Dragon Ball
Fightin sur le sol
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Combien d'aventures fantastiques
Parmi mille actions acrobatiques
Tant d'adversaires à battre
Avec force et volonté
Vous arrivez à un rythme de charge
Sur votre nuage magique
Partout il y a un combat
Et vous vous battez avec la loyauté
Vous êtes vraiment forte
Mais vous ne savez pas où vous arriverez
Avec les sept balles
Dragon Ball
Combattez pour trouver le dragon, le ballon de dragon
Le dragon des sept balles, boule de dragon
Mais personne ne sait où il est (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Si vous fermez vos yeux, vous pouvez voir le dragon, le ballon de dragon
Et sentir toute sa puissance de boule dragon
Mais quand vous arrivez, ce n'est pas là (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Éclaté à travers les nuages
Dragon Ball
Fightin sur le sol
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Si vous voulez trouver les balles magiques
Marchez la rue devant vous
Suivez votre chemin
Tu es un guerrier
Dragon Ball
Dragon Ball
Combattez pour trouver le dragon, le ballon de dragon
Le dragon des sept balles boule de dragon
Mais personne ne sait où il est (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Si vous fermez vos yeux, vous voyez le dragon, le ballon de dragon
(Dragon Ball)
Mais quand vous arrivez, ce n'est pas lÃ
Dragon!
Combattez pour trouver le boule Dragon Dragon
Le dragon des sept balles, boule de dragon
Mais personne ne sait où il est (D-R-A-G-O-N Ball)
Dragon!
Dragon Ball
Éclaté à travers les nuages
Dragon Ball
Fightin sur le sol
Dragon Ball
Oh oh oh oh
Dragon Ball!