Joker ni Yoroshiku Paroles - Durarara!!x2 Ketsu

English

Cutting-edge words...
An attractive group...
A number I'll never call...
Relative sufficiency...
Nothing but things I don't want,
Just keep building up
Wondering if she's really satisfied,
That girl disappeared somewhere.

And that just goes to show,
The cards I want are in someone else's
hand...
Just struggle as best you can,
Until the cards you've been dealt,
Are all used up!

The Joker'll never come,
So don't depend on- don't rely on,
Such an equal misfortune!
Splash your face with some muddy water
to wake yourself up!
Don't be so content
In this lowest possible utopia,
There's no measurable end...
So plan your escape!

Seeking to take a snooze,
Officials fill their seats
General admission tickets,
Earnestly thrust upon them.
Having far too few flaws,
That lucky girl boils hot
They miss the chance to ask her,
“Did you manage to cheat somehow?”

More than you even expect,
Humans are prone to forgetfulness.
So we've gotta remind those predators,
Of the unyielding reality of death!

The Joker'll never come,
So don't speak of- don't hang on to,
A non-existent “possibility”.
You'll just end up pouring salt on your
wounds!
Don't be so content
Collecting mere scraps of the profit,
There's no measurable end...
So plan your escape!

When it comes down to it,
Everyone has a polluted heart beating
loud.
Smiling... smiling... plotting in the
background,
And thinking, “I can't let it end like
this!”

The Joker'll never come,
So don't flinch- don't cling to,
The fate surrounding you.
Do you want to end up as someone else's
nourishment?!
Don't be so content
In this lowest possible utopia,
There's no measurable end...
So plan your escape!

Kanji

最先端のワード　いきてるグループ
かけもしない番号　相対的な充足
望まないもんばっか　やたらと増えて
潤ってんでしょって　あの子どっか行った

結局そうやって欲しいカードは他人のもの
せいぜい抗え
割り振られた程度の手札が尽きるまで

ジョーカーなんて来ない
均等な不幸など　頼るな　縋るな
泥水でしゃんと目を覚ませ
甘んじてんじゃねえ　最低ラインのユートピアに
いつ終わる　なんてない　謀れEscape

居眠り用途で埋まる関係者席
振り落とされた　真摯な一般チケット
余計非がなくて煮え滾るラッキーガール
聞きそびれてしまった　なんかズルしたの？って

存外　人って忘れてしまうものだから
決して褪せない死のリアリティ
捕食者たちに思い出させてやれ

ジョーカーなんて来ない
在りもしない　「もし」　を　語るな　縋るな
折角の傷に傷が付く
甘んじてんじゃねえ　余りもんのご利益に
いつ終わる　なんてない　謀れEscape

結局誰しも濁った心臓を打ち鳴らし
笑って　笑って　裏で企んでんだ
こんなザマで終わってられっかって

ジョーカーなんて来ない
運命の包囲に　怯むな　縋るな
誰かの養分で終わりたいか
甘んじてんじゃねえ　最低ラインのユートピアに
いつかなんて来ない　謀れEscape

Toutes les paroles

Mots de pointe ...
Un groupe attrayant ...
Un numéro n'appelle jamais jamais ...
Suffisance relative ...
Rien que des choses que je ne veux pas,
Continuez juste à construire
Se demandant si elle est vraiment satisfaite,
Cette fille a disparu quelque part.

Et cela va juste montrer,
Les cartes que je veux sont dans quelqu'un d'autre
main...
Il suffit de lutter au mieux que vous pouvez,
Jusqu'à ce que les cartes soient traitées,
Sont tous utilisés!

Le jokerll ne viendra jamais,
Alors ne dépendez pas de - ne comptez pas,
Un tel malheur égal!
Éclabousser votre visage avec une eau boueuse
Se réveiller!
Ne soyez pas si contenu
Dans cette utopie la plus basse possible,
Theres pas de fin mesurable ...
Alors planifiez votre évasion!

Cherchant à prendre un snooze,
Les fonctionnaires remplissent leurs sièges
Billets d'admission générale,
Extrêmement poussé sur eux.
Avoir beaucoup trop peu de défauts,
Cette fille chanceuse bout à chaud
Ils manquent la chance de lui demander,
Avez-vous réussi à tricher en quelque sorte?

Plus que vous attendez même,
Les humains sont sujets à l'oubli.
Donc nous devons rappeler ces prédateurs,
De la réalité inflexible de la mort!

Le jokerll ne viendra jamais,
Alors ne parlez pas de- ne pas accrocher à,
Une possibilité inexistante.
Vous allez juste finir par verser du sel sur votre
blessures!
Ne soyez pas si contenu
Collecter de simples restes du profit,
Theres pas de fin mesurable ...
Alors planifiez votre évasion!

Quand ça va à elle,
Tout le monde a un cœur pollué battant
fort.
Souriant ... souriant ... Planing dans le
Contexte,
Et penser, je ne peux pas laisser tomber comme
cette!

Le jokerll ne viendra jamais,
Alors ne flinch-net pas à,
Le destin qui vous entoure.
Voulez-vous vous retrouver comme quelqu'un d'autre
nourriture?!
Ne soyez pas si contenu
Dans cette utopie la plus basse possible,
Theres pas de fin mesurable ...
Alors planifiez votre évasion!