Aah, Waga Rouman no Michi yo Paroles - Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu

PelleK Aah, Waga Rouman no Michi yo Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu Opening Theme Paroles

Aah, Waga Rouman no Michi yo Paroles

De l'animeGaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu Skeleton Knight in Another World | 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Aa hate naki yumeyo

Kanata de todoroku himei
Ikiba naku kieru dakena no ka
Otoko no mune ni kusuburu shousou ga ima mo zutto
Yurusumaji to sakenderu

Misugosenaisa kayowai namida
Itazura no youna sadame nara
Tada , kono ware no kyouji no mama ni

Dareka ga kyou mo nakunara
Sono kanashimi o sukui ni yukou
Sasurai aruku sekai ni
Yasashii asu ga saiteyuku you ni

[Full Version Continues]

[source: https://lyricsfromanime.com]

Tayasedo taenu yokubou
Hito wa naze michi o hazusu no ka
Otoko no mune ni tagitta ikari ga naomo zutto
Tadasubeshi to moeteiru

Minogasenaisa ayamachinaraba
Tatoe kyoudaina akuda tote
Tada , kono ware no kyouji o motte

Dare mo ga kyou o waratte
Oerareru hi wa yattekuru no ka
Susandeyuku sekai ni
Kibou no kokoro shitsu kushi wa shinai

Hate naki yumeyo (ima) omae wa touku (mada)
Aa , daga sore ko mabayui no sa

Dareka ga kyou mo nakunara
Sono kanashimi o sukui ni yukou
Sasurai aruku sekai ni
Yasashii asu ga saiteyuku you ni

English

Ah, It's an endless dream

A roaring scream in the distance
Will it disappear without a place to go?
The frustration that smolders in the chest of a man is
Screaming forgiveness forever

I can't overlook that frail tears
If it's a mischievous fate
Just leave my pride

If someone cries today too
Let's go to save that sadness
In a wandering world
May a gentle tomorrow bloom

[Full version continues]

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Persistent desires
Why people go off the path
The anger that sank in the man's chest
Is still burning burning seeking what's right

You can't overpass it if it's wrong
Even if it's a mighty evil
Just take this pride

Ending a day by laughing
Will a day like that come someday?
Even in the world that's getting rough
I will not lose my heart full of hope

Endless dream (now) you are still far (yet)
Ah, but that's why it's dazzling.

If someone cries today too
Let's go to save that sadness
In a wandering world
May a gentle tomorrow bloom

Kanji

嗚呼 果てなき夢よ

彼方で轟く悲鳴
行き場なく消えるだけなのか
男の胸に燻る 焦燥が今もずっと
許すまじと叫んでる

見過ごせないさ か弱い涙
悪戯のような運命なら
只、この我の矜持のままに

誰かが今日も泣くなら
その悲しみを救いに往こう
さすらい歩く世界に
優しい明日が咲いてゆくように

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

絶やせど絶えぬ欲望
人はなぜ道を外すのか
男の胸に滾(たぎ)った 怒りがなおもずっと
正すべしと燃えている

見逃せないさ 過ちならば
たとえ強大な悪だとて
只、この我の矜持を持って

誰もが今日を笑って
終えられる日はやってくるのか
荒んでゆく世界に
希望の心 失くしはしない

果てなき夢よ(今)お前は遠く(まだ)
嗚呼、だがそれ故 眩(まばゆ)いのさ

誰かが今日も泣くなら
その悲しみを救いに往こう
さすらい歩く世界に
優しい明日が咲いてゆくように

Toutes les paroles

Un rêve devenu réalité

je crie
Est-ce juste disparaître?
Il est encore long de fumer sur la poitrine d'un homme
Crier avec toi

Je ne peux pas oublier les faibles larmes
Si c'est un chef-d'œuvre comme un méfait
Maintenant, laissez ceci mon loup

Si quelqu'un pleure aujourd'hui
Je vais à la récupération de cette tristesse
Dans le monde qui marche
Demain demain est en fleurs

[Version complète seulement]

[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licerix]

Désir important
Pourquoi les gens suppriment le chemin
La colère avec la poitrine d'un homme
Corriger et brûler

Je ne peux pas le manquer
Même si c'est un mauvais mal
J'ai ceci mon loup

Tout le monde rit aujourd'hui
La journée finira-t-elle venir
Dans le désert
Je ne perds pas mon coeur

C'est un rêve (maintenant) que vous êtes loin de (toujours)
Himiko, mais il n'y a pas d'éblouissement (feuille)

Si quelqu'un pleure aujourd'hui
Je vais à la récupération de cette tristesse
Dans le monde qui marche
Demain demain est en fleurs

Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu Aah, Waga Rouman no Michi yo Paroles - Information

Titre:Aah, Waga Rouman no Michi yo

AnimeGaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening Theme

Interprété par:PelleK

Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu Informations et chansons comme Aah, Waga Rouman no Michi yo

Aah, Waga Rouman no Michi yo Paroles - Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu
Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu Argument

Aah, Waga Rouman no Michi yo Paroles - Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu appartient à l'anime Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu, jetez un œil à l'argument:

Transporté dans le royaume immersif d’un jeu en ligne, un homme se réveille pour se découvrir transformé en son personnage dans le jeu, l’énigmatique Arc. S’adaptant rapidement à sa nouvelle existence, il se rend vite compte que l’avatar qu’il a choisi, une silhouette squelettique, exige qu’il dissimule son identité pour éviter toute attention indésirable. Déterminé à se frayer un chemin en tant qu’aventurier et à s’assurer des gains financiers, Arc s’aventure vers la ville fortifiée animée de Luvierte. Doté de pouvoirs extraordinaires, il se lance dans une odyssée envoûtante, s’aventurant dans des territoires inexplorés, pillant des créatures redoutables et offrant de l’aide à ceux qui en ont le plus besoin. Il est loin de se douter que ses actes apparemment inoffensifs l’entraîneront dans un conflit vaste et imminent aux conséquences considérables, sur le point de remodeler le destin de ce royaume mystique.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu aussi appelé Skeleton Knight in Another World | 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中

Sur Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Aah, Waga Rouman no Michi yo, , ne manquez pas ces informations sur Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu:

La série animée très attendue, « Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu », a fait sa grande entrée dans le monde du Blu-ray ! Désormais disponible dans un coffret collector méticuleusement conçu, cette sortie extraordinaire offre aux fans un voyage immersif dans le royaume captivant de l’isekai. Plongez dans les aventures fantastiques de notre protagoniste chevalier squelettique alors qu’il se lance dans une quête inoubliable dans un univers parallèle. Ne manquez pas l’occasion de posséder cette splendide collection Blu-ray, qui est arrivée sur les étagères le 27 juillet 2022.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu aussi appelé Skeleton Knight in Another World | 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中