Break the Blue!! Paroles - Girly Air Force

Run Girls, Run! Break the Blue!! Girly Air Force Opening Theme Paroles

Break the Blue!! Paroles

De l'animeGirly Air Force ガーリー・エアフォース

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Barbie 01, cleared for take off

Souten akogareta kurenai no inochi
Kodou shinkuro sase saa
Tobitate Hero Girl, Azure Sky

Zetsubou no supairaru zankyou no rifurein
Hikari to kage no hazama mezameta kibou
no shikisai

Ten to ten tsunagiawase mukau
Kasokudo agete!

Tsubasa narabeta Fighter hitosuji no omoi
kate ni
Tsukuridase (Don't be afraid) arata na
memorii!
Uchiotoshite ike Shooter akumu kechirashi
tachikire!
Kachitorou ima koso Break the Blue!!

[Full Version Continues:]

Ugokidasu byoushin kakerareta tenbin
Hoo wo tsutau ryuusenkei nugui fumidasu
Open the Gate...

Fukai yami yo matataku ikuoku no akari
Tayasenai sono subete saa miyou sashikomu
Ray of life

Kako mo mirai mou nai no sa
Chikai kawarazu mune ni!

Asu ni neraisadamete itami hanekaeshi
hanate
Mitsumeatta meguriatta hitomi kekka: saa,
Love You
Habataite ike sora e ano hi kogareta
jiyuu sa
Kachihokorou ima koso Break the Blue!!

Shinjita shishi no saki kimi no koe ga
shita
Kasuka michibiku you ni

Tsubasa narabeta Fighter hitosuji no omoi
kate ni
Tsukuridase (Don't be afraid) arata na
memorii!
Uchiotoshite ike Shooter akumu kechirashi
tachikire!
Mamorinuku ima koso Break the Blue!!

English

Barbie 01, cleared for take off

Longing for the blue sky, a crimson
colored life
Synchronize the beat right here
Fly Hero Girl, Azure Sky

Spiral of despair, it echoes and repeats
Between light and shadow, the color of
hope awakens

Go forward from dot to dot
Accelerate

Fly together Fighter, with the power of
your wishes
Create (Don't be afraid) new memories
Shoot them down, Shooter, Get rid of bad
dreams
Win now! Break the Blue!!

[Full Version Continues:]

Ticking clock, you must make a decision
Wipe off the tears from your face and
stand up, Open the Gate...

In the deep darkness, millions of lights
sparkle and shine
We can't let them die, Let's look at the
ray of life beaming down

There is no more past or future 
Keep your promise in your heart!

Aim for tomorrow, bear your pain and
release it
Found and locked onto your eyes, Results:
Love You
Fly to the sky, it's the freedom you
longed for that day
Win Now! Break the Blue!!

I trust your arms and your legs. I hear
your voice
Faintly but it guides me

Fly together Fighter, with the power of
your wish
Create (Don't be afraid) a new memory
Shoot them down, Shooter, Get rid of bad
dreams
Win now! Break the Blue!!

Kanji

Barbie 01, cleared for
take off

蒼天憧れた 紅の命
鼓動シンクロさせ さあ
飛び立てHero Girl, Azure Sky

絶望のスパイラル 残響のリフレイン
光と影の狭間 目覚めた希望の色彩

点と点繋ぎ合わせ 向かう
加速度上げて

翼並べたFighter 一筋の想い糧に
作り出せ (Don't be afraid)
新たなメモリー
撃ち墜としていけShooter
悪夢蹴散らし断ち切れ!
勝ち取ろう 今こそ Break the
Blue!!

[この先はFULLバージョンのみ]

動き出す秒針 掛けられた天秤
頬を伝う流線形 拭い踏み出すOpen the
Gate...

深い闇よ瞬く 幾億の明かり
絶やせないその全て さぁ見よう 差し込むRay
of life

過去も未来 もう無いのさ
誓い 変わらず胸に!

明日に狙い定めて 痛み跳ね返し放て
見つめ合った 巡り会った瞳
結果:さあ、Love You
羽ばたいて行け空へ あの日こがれた自由さ
勝ち誇ろう 今こそBreak the
Blue!!

信じた四肢の先 君の声がした
微か導くように

翼並べたFighter 一筋の想い糧に
作り出せ (Don't be afraid)
新たなメモリー!
撃ち墜としていけShooter
悪夢蹴散らし断ち切れ!
守り抜く 今こそBreak the Blue!!

Toutes les paroles

Barbie 01, effacé pour décoller

Aspirant au ciel bleu, un cramoisi
vie de couleur
Synchroniser le rythme ici
Fly Hero Girl, ciel azur

Spirale de désespoir, ça fait écho et répète
Entre lumière et ombre, la couleur de
L'espoir se réveille

Aller de l'avant de point à dot
Accélérer

Voler ensemble combattant, avec le pouvoir de
Vos voeux
Créer (n'ayez pas peur) de nouveaux souvenirs
Tirer dessus, tireur, se débarrasser de mauvais
rêves
Gagner maintenant! Casser le bleu !!

[La version complète continue:]

Horloge à cocher, vous devez prendre une décision
Essuyez les larmes de votre visage et
Debout, ouvrez la porte ...

Dans les ténèbres profondes, des millions de lumières
briller et briller
Nous ne pouvons pas les laisser mourir, laisse regarder le
rayon de vie rayonnant

Il n'y a pas plus de passé ou d'avenir
Gardez votre promesse dans votre coeur!

Visez demain, supporter votre douleur et
Publiez-le
Trouvé et verrouillé sur vos yeux, résultats:
Je t'aime
Voler au ciel, c'est la liberté que vous
désaveu à ce jour
Gagner maintenant! Casser le bleu !!

Je fais confiance aux bras et aux jambes. j'entends
ta voix
Faiblement mais ça me guide

Voler ensemble combattant, avec le pouvoir de
Ton souhait
Créer (n'ayez pas peur) une nouvelle mémoire
Tirer dessus, tireur, se débarrasser de mauvais
rêves
Gagner maintenant! Casser le bleu !!

Girly Air Force Break the Blue!! Paroles - Information

Titre:Break the Blue!!

AnimeGirly Air Force

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening Theme

Interprété par:Run Girls, Run!

Arrangé par:Kazuya Takase

Paroles par:Rina

Girly Air Force Informations et chansons comme Break the Blue!!

Break the Blue!! Paroles - Girly Air Force
Girly Air Force Argument

Break the Blue!! Paroles - Girly Air Force appartient à l'anime Girly Air Force, jetez un œil à l'argument:

Dans un monde en proie à l’oppression implacable de l’énigmatique organisation Zai, deux âmes courageuses se lancent dans un périlleux voyage de survie et d’espoir. Kei Narutani et son fidèle compagnon d’enfance, Song Minghua, se retrouvent en fuite, fuyant les horreurs qui se sont abattues sur leur patrie en Chine. Leur chemin prend un tournant fortuit lorsqu’un avion cramoisi plonge du ciel, les sauvant des mâchoires du désespoir. La curiosité s’éveilla en Kei lorsqu’il vit le mystérieux avion qui avait plongé à leur secours. Il était loin de se douter que sa rencontre avec cette énigmatique machine volante changerait à jamais son destin. Car à l’intérieur de son cadre métallique réside un être extraordinaire connu sous le nom d'« Anima », l’estimé pilote d’un type remarquable d’avion appelé « Fille ». Cet être rayonnant, connu sous le nom de Gripen, possède le cœur et l’esprit d’un adorable avion de chasse JAS-39F. Le destin unit Kei et Gripen, forgeant un lien indomptable qui transcende les frontières de l’homme et de la machine. Reconnaissant la détermination inébranlable du jeune homme, les Forces d’autodéfense japonaises lancent une invitation à Kei, l’enrôlant dans leurs rangs pour aider le Gripen dans ses luttes vers le ciel. Au fur et à mesure que leur chemin se déroule, ils sont rejoints par deux autres alliés redoutables. Le premier d’entre eux est Eagle, un F-15J-ANM insouciant, dont l’audace et la finesse dans les airs apportent une énergie rafraîchissante à leur escadron. Aux côtés d’Eagle se tient Phantom, un fier RF-4EJ-ANM, rayonnant d’un air de majesté digne de ses prouesses en combat aérien. Ensemble, ces guerriers déterminés forment la dernière ligne de défense de l’humanité contre le fléau envahissant des Zaïs. Unis par un but et armés d’une détermination inébranlable, ce vaillant escadron s’envole sans crainte vers les cieux, protégeant l’humanité de la malveillance envahissante qui menace de tout consumer. Leur détermination inébranlable et leur camaraderie indéfectible suffiront-elles à repousser les forces sinistres en jeu ? Seul le temps nous le dira alors qu’ils se lancent dans une odyssée extraordinaire, combattant les ennemis qui osent défier l’existence de l’humanité elle-même.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Girly Air Force aussi appelé ガーリー・エアフォース