Romaji
CAN'T YOU SEE
THAT YOU'RE FREE?
OH, LET ME LOVE YOU SO
Miageru sora wa tooi kedo
Kakaekirenai yume ga aru
Sou yo, tsukurareta sekai no naka wo
Nukedashite jiyuu ni naritai
* Hashiritsuzukete
Sora ni todokeba
Kaze ni nareru to
Sou shinjiteru kara
I NEVER GIVE UP FOREVER
Kore de ii no to daremo ga
Mukuchi ni natte shimau kedo
Sou yo, ima made deaenakatta
Hontou no ai wo shiritai no
Ude wo nobashite
Sora ni todokeba
Atarashii hajimari no
Toki mieru yo
YOU NEVER GIVE UP FOREVER
Repeat *
English
Can't you see
that you're sweet?
Oh, let me love you so
The sky you see above is too far
but it holds endless dreams
So I want to be free
and get out from this made-up world
* Keep on running
and if I reach the sky
I would become the wind
because I believe in it
"I never give up forever"
Even if everybody says "this is alright"
And remain silent
Yes, I want to know what true love is
that I have not found yet.
Rise your arms
And I if you reach the sky
You would see
The time of a new start
"You never give up forever"
Repeat *
Kanji
Can't you see that
you are sweet?
oh Let me love you so
見上げる空は遠いけど
抱えきれない夢がある
そうよ
創られた世界の中を
抜け出して 自由になりたい
走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give up forever
これでいいのと誰もが
無口になってしまうけど
そうよ
今まで出会えなかった
本当の愛を知りたいの
腕を伸ばして
空に届けば
新しい始まりの時
見えるよ
You never give up
forever
走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give up forever
Toutes les paroles
Vous ne pouvez pas voir
que tu es gentil?
Oh, laisse-moi t'aimer si
Le ciel que vous voyez ci-dessus est trop loin
mais il contient des rêves sans fin
Donc je veux être libre
et sortir de ce monde maquillé
* Continue de courir
Et si j'atteinde le ciel
Je deviendrais le vent
Parce que je crois en ça
Je n'abandonne jamais éternellement
Même si tout le monde dit que c'est bien
Et rester silencieux
Oui, je veux savoir quel véritable amour est
que je n'ai pas encore trouvé.
Monte tes bras
Et moi si vous atteignez le ciel
Tu verrais
Le temps d'un nouveau départ
Vous n'abandonnez jamais pour toujours
Répéter *