Romaji
nakanai yo mune ni umareta kibou no
hoshi ga kagayaku hi made
kanashimi wo nori koetara mune no
oku tomoru hikari
ikite yuku michi wo terasu akari ni
narunda ne
ima wa mada umaretate dakedo asu wa
kirameku. . .
inoru no sa ichiban boshi ni boku no
kagayaki ga chikazuku you ni to
makenai wo mune ni chikatta kibou ga
itsuka kanau hi made wa
naki nagara iyashita kizu HAATO
kazaru kunshou da yo
mirai he to fumidasu toki yuuki wo
kurerunda
kokoro kara negattara yume wa sora
ni todoku ne. . .
shinjiru yo ichiban boshi wo
boku no tamashii no ENBUREMU ni shite
ganbaru yo boku no seiza ga sou
hokorashiku kagayaku hi made
tsuyoku naru ichiban boshi ni
kono boku no namae sotto tsuketa kara
nakanai yo mune ni umareta kibou no
hoshi ga motto yasashiku
motto ookiku kagayaku tame ni. . .
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
泣かないよ 胸に生まれた
希望の星が 輝く日まで
悲しみを乗り越えたら 胸の奥ともる光
生きてゆく道を照らす 明かりになるんだね
今はまだ 生まれたて
だけど 明日は きらめく・・・
祈るのさ 一番星に 僕の輝きが 近づくようにと
負けないよ 胸に誓った 希望がいつか
叶う日までは
泣きながら 癒した傷
左胸(ハート)飾る勲章だよ
未来へと踏み出すとき
勇気をくれるんだ
心から願ったら 夢は天(そら)に届くね・・・
信じるよ 一番星を
僕の魂の紋章(エンブレム)にして
頑張るよ 僕の星座が
そう誇らしく 輝く日まで
強くなる 一番星に
この僕の名前 そっと付けたから
泣かないよ 胸に生まれた
希望の星が もっと優しく
もっと大きく 輝くために・・・
Toutes les paroles
Je ne pleure pas je suis né dans ma poitrine
Jusqu'au soleil où l'étoile désirée brille
Si vous tombez sur la tristesse, l'arrière de la poitrine
Ce sera une lumière qui illumine la façon dont vous vivez
Maintenant c'était toujours né
Mais demain est étincelant ...
Prier de faire monter ma brillance à approcher des étoiles
Je ne peux pas perdre, un jour que j'ai vouvé à la poitrine
Jusqu'au jour
Blessure guérie en pleurant
Médaille de décoration de la poitrine gauche (coeur)
Quand vous le prenez à l'avenir
Je suis courageux
Si vous le souhaitez de votre coeur, votre rêve arrivera au ciel (Sora) ...
Je crois que je suis la première étoile
Dans mon emblème de l'âme (emblème)
Je ferai de mon mieux ma constellation
Donc jusqu'au jour où il est fier
Au plus étoile
Parce que mon nom a été joint doucement
Je ne pleure pas je suis né dans ma poitrine
Les étoiles désirées sont plus gentilles
Briller plus grand ...