Romaji
hitomi wo tojite
omoidashite hoshii
namida to hohoemi no aida ni
kibou ga aru koto wo
yume wo wasurezu ni
samishisa ni taete yuku
kanarazu anata ni aeru
sono hi shinjite
kitto kaze no oozora no
hirosa wo shiranai
donna hi demo kimagure ni
kumo wo chirashi
ame wo hakobi kokoro madowasu
dakedo! kono yo ni tatta hitori no
anata ga subete
donna ni tooku hanaretemo kokoro wa
hitotsu sa
dakedo! kono yo ni tatta hitori no
anata ga subete
donna ni asu ni mayottemo
ai ni tadoritsukeru sa
MA MA MAGICAL LA LA LA LABYRINTH
niji no kanata ni
mita koto mo nai sekai
shikkari kono mune ni kizanda
jounetsu wo tayori
haruka na michi wo
anata ni mukatte yuku
makenai yuuki ga ashita wo tsurete kuru
sotto namida nagashitemo
anata wa kizukanai
kodoku na yoru tameiki wa
kotoba wasure urei hakobi kokoro
furuwasu
dakedo! kono yo ni tatta hitori no
anata ga subete
donna ni tooku hanaretemo kokoro wa
hitotsu sa
dakedo! kono yo ni tatta hitori no
anata ga subete
donna ni asu ni mayottemo
ai ni tadoritsukeru sa
MA MA MAGICAL LA LA LA LABYRINTH
kitto itsuka oozora ni
mau tori no youni
jiyuu na kokoro wasurezu ni
kaze ni notte dokomademo tonde ikitai
dakedo! kono yo ni tatta hitori no
anata ga subete
donna ni tooku hanaretemo kokoro wa
hitotsu sa
dakedo! kono yo ni tatta hitori no
anata ga subete
donna ni asu ni mayottemo
ai ni tadoritsukeru sa
MA MA MAGICAL LA LA LA LABYRINTH
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
瞳を閉じて 思い出して欲しい
涙と微笑みの間に
希望があることを
夢を忘れずに 淋しさに耐えてゆく
必ずあなたに 逢えるその日信じて
きっと風は大空の広さを知らない
どんな日でも気紛れに
雲を散らし 雨を降らし 心惑わす
だけど!この世にたった一人の
あなたがすべて
どんなに遠く離れても心はひとつさ
だから!この世にたった一人の
あなたがすべて
どんなに明日に迷っても
愛に辿り着けるさ
MA:MA:MAGICAL
LA LA LA//LABYRINTH
虹の彼方に 見たこともない世界
しっかりこの腕に刻んだ
情熱をたよりに
遥かな道を あなたに向かって行く
負けない勇気が
明日を連れてくる
そっと涙流しても
あなたは気づかない
孤独な夜 ため息は
言葉忘れ 憂い運び 心震わす
だけど!この世にたった一人の
あなたがすべて
どんなに遠く離れても心はひとつさ
だから!この世にたった一人の
あなたがすべて
どんなに明日に迷っても
愛に辿り着けるさ
MA:MA:MAGICAL
LA LA LA//LABYRINTH
きっといつか大空に 舞う鳥のように
自由な心 忘れずに
風に乗って 何処までも
飛んで行きたい
だけど!この世にたった一人の
あなたがすべて
どんなに遠く離れても心はひとつさ
だから!この世にたった一人の
あなたがすべて
どんなに明日に迷っても
愛に辿り着けるさ
MA:MA:MAGICAL
LA LA LA//LABYRINTH
MA:MA:MAGICAL
LA LA LA//LABYRINTH
Toutes les paroles
Je veux que tu te fermais et te souviens de tes yeux
Entre larmes et sourire
Qu'il y a de l'espoir
N'oubliez pas vos rêves et de résister à la solitude
Assurez-vous de vous appeler ce jour-là
Sûrement vent ne sait pas la taille du ciel
Anxieux sur tous les jours
Je vais pleuvoir et pleuvoir
Toutefois! Une personne dans ce monde
Vous tous
Peu importe à quelle distance, l'esprit est un
c'est pourquoi! Une personne dans ce monde
Vous tous
Peu importe combien tu te perds demain
Je peux atteindre l'amour
Ma: ma: magique
La La La // Labyrinthe
Un monde qui n'a jamais vu l'arc-en-ciel
J'ai fermement coupé ce bras
Plus passionné
Aller vers vous une route lointaine
Courage qui ne peut pas perdre
Prends-moi demain
Même si vous déchirez
Vous ne remarquez pas
Nuit solitaire soupir
Mot oublie ton départ
Toutefois! Une personne dans ce monde
Vous tous
Peu importe à quelle distance, l'esprit est un
c'est pourquoi! Une personne dans ce monde
Vous tous
Peu importe combien tu te perds demain
Je peux atteindre l'amour
Ma: ma: magique
La La La // Labyrinthe
Sûrement comme un oiseau qui danse dans le ciel
N'oubliez pas d'esprit libre
Monter le vent et tout
Je veux voler
Toutefois! Une personne dans ce monde
Vous tous
Peu importe à quelle distance, l'esprit est un
c'est pourquoi! Une personne dans ce monde
Vous tous
Peu importe combien tu te perds demain
Je peux atteindre l'amour
Ma: ma: magique
La La La // Labyrinthe
Ma: ma: magique
La La La // Labyrinthe