Romaji
Akai sora ga toki wo somete
Futari tsutsumikonde yuku
Gyutto nigiri kaeshita no wa
Fuan dakara kai ?
Ima ii kakete nomikonda yume wo
Nokorazu boku ni kikasete yo
Bukiyou na te de hikiyose atta
Onaji mirai no shirube
Dakishime you
Kimi dake wo, kimi dake wo
Aishinuku to chikau kara
Mamoritai hohoemi wo
Douka soba de eien ni
Sono namida ni fureta no wa
Kitto hitsuzen datta hazu da yo to
Sono hitomi ni fuku kaze ni
Boku wa narou yakusoku suru yo
Mou nando kimi no namae
Kokoro no naka yonda darou
Sotto kehai ga ugoku you na
Mabushii asa mo
Naze sabishisa to senaka awase ni
Bokura wa ai wo shiru no ka
Kasaneta michi ni todoku hikari wa
Konna ni mo yasashisa ni
Afurete iru
Kimi dake ga, kimi dake ga
Ari no mama no boku ni suru
Odaya kana shiawase ni
Kizukasete kureru nda
Kono ryoute ni ippai no
Asu ga hana hiraku tame no unmei
Mada hajimatta bakari no sunda kisetsu
Aruite ikou
Kimi dake ga, kimi dake ga
Kyou mo boku wo tsuyoku suru
Kimi dake wo, kimi dake wo
Aishinuku to chikau kara
Mamoritai hohoemi wo
Douka bou de eien ni
Sono namida ni fureta no wa
Kitto hitsuzen datta hazu da yo to
Sono hitomi ni fuku kaze ni
Boku wa narou yakusoku suru yo
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
緋(あか)い空が時を染めて ふたり包み込んでいく
ぎゅっと握り返したのは 不安だからかい?
いま言いかけて のみこんだ夢を
残らず僕に聞かせてよ
不器用な手で 引き寄せあった
同じ未来の標(しるべ) 抱きしめよう
君だけを、君だけを、愛し抜くと誓うから
守りたい微笑みを どうか傍で永遠に
その涙に触れたのは きっと必然だったはずだよと
その瞳に吹く風に 僕はなろう
約束するよ
もう何度君の名前 心のなか呼んだだろう
そっと気配が動くような 眩しい朝も
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
何故淋しさと 背中合わせに
僕らは愛を知るのか
かさねた道に 届く光は
こんなにも優しさに 溢れている
君だけが、君だけが、ありのままの僕にする
穏やかな幸せに 気づかせてくれるんだ
この両手にいっぱいの 明日(あす)が花開く為の運命
まだ始まったばかりの 澄んだ季節
歩いていこう
君だけが、君だけが、今日も僕を強くする
君だけを、君だけを、愛し抜くと誓うから
守りたい微笑みを どうか傍で永遠に
その涙に触れたのは きっと必然だったはずだよと
その瞳に吹く風に 僕はなろう
約束するよ
Toutes les paroles
Le ciel (AKA) ciel teint le temps et étreintes
Est-il inquiet qu'il est revenu?
Un rêve devenu réalité que dans
S'il vous plaît laissez-moi savoir sans laisser
Il y avait beaucoup de mains dessinés
étreinte de laisser le même signe futur
Parce que vous jurez que vous ne vous êtes
Je veux protéger le sourire et toujours
Il doit être sûr que les larmes ont touché
Je serai un vent qui souffle aux yeux
je promets
Un autre appel que vous appelez-moi votre nom
Un matin éblouissante qui fait la reddition de mouvement
[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix]
Pourquoi la solitude et dos à dos
Saurons-nous l'amour
La lumière qui arrive sur la route
Cette bonté est pleine de bonté
Seulement, vous êtes juste vous êtes
Je serai au courant de doux bonheur
Le destin de demain (demain) plein de mains
Une saison claire qui vient de commencer
Promenons-il
Seulement vous, seulement vous, me renforcez fortement aujourd'hui
Parce que vous jurez que vous ne vous êtes
Je veux protéger le sourire et toujours
Il doit être sûr que les larmes ont touché
Je serai un vent qui souffle aux yeux
je promets