Romaji
Hikikaesenai ze ryuusei booi
Yuuki wa boku shidai
Nakama wo shinjiro ryuusei booi
Shouri wa chikai
Yume nara dare yori mo
Kakkee dekkai yume sa
Kiken wa tsuki mono sou darou
Owaru koto nai
Nagai nagai tabi
Inazuma hajikeru
Otoko michi
Namida no kazu dake ryuusei booi
Tsuyoku nareru kara
Pinchi no ato ni wa ryuusei booi
Chansu ga kuru ze
Kizuite kureru ka na
Choppiri samishii hi wa
Issei kakeau yuujou
Boku wa tatakau
Boku jishin no tame
Inazuma todoroku
Seishunsa
Namida no kazu dake ryuusei booi
Tsuyoku nareru kara
Pinchi no ato ni wa ryuusei booi
Chansu ga kuru ze
Hikikaesenai ze ryuusei booi
Yuuki wa boku shidai
Nakama wo shinjiro ryuusei booi
Shouri wa chikai
Namida no kazu dake ryuusei booi
Tsuyoku nareru kara
Pinchi no ato ni wa ryuusei booi
Chansu ga kuru ze
English
(Never give up, Never give up)
(Get the chance!)
(Never give up, Never give up)
One, two, three GO!
Can't turn back, Meteor boy
It's up to you to be courageous
Believe your, Meteor boy
Victory is near
(Never give up, Never give up)
(Get the chance!)
(Never give up, Never give up)
One, two, three GO!
When it comes to dreams
They are cooler and bigger than anyone
else is
Danger just comes with them, is not that
right?
This long, long journay has no end
A bolt of lightning bursts open the path
to manliness
(Never give up, Never give up)
One, two, three GO!
The more tears you shed, Meteor Boy
The stronger you will
After overcoming a pinch, Meteor Boy
The chance will come
(Never give up, Never give up)
(Get the chance!)
(Never give up, Never give up)
One, two, three GO!
I wonder if you'll realize that it's bit
of a lonely day
We'll meet with one
voice, friendship
I fight for myself
Lightening roars youth
The more tears you shed, Meteor Boy
The stronger you will
After overcoming a pinch, Meteor Boy
The chance will come
(Never give up, Never give up)
One, two,
three GO!
Can't turn back, Meteor boy
It's up to you to be courageous
Believe your, Meteor boy
Victory is near
The more tears you shed, Meteor Boy
The stronger you will
After overcoming a pinch, Meteor Boy
The chance will come
Kanji
引き返せないぜ 流星ボーイ
勇気は僕次第
仲間を信じろ 流星ボーイ
勝利は近い
夢なら誰よりも
カッケーでっかい夢さ
危険は付き物 そうだろう
終わる ことない
長い長い旅
イナズマ 弾ける
男道
涙の数だけ 流星ボーイ
強くなれるから
ピンチの後には 流星ボーイ
チャンスが来るぜ
気づいてくれるかな
ちょっぴりさみしい日は
一声かけあう 友情
僕は 戦う
僕自身のため
イナズマ 轟く
青春さ
涙の数だけ 流星ボーイ
強くなれるから
ピンチの後には 流星ボーイ
チャンスが来るぜ
引き返せないぜ 流星ボーイ
勇気は僕次第
仲間を信じろ 流星ボーイ
勝利は近い
涙の数だけ 流星ボーイ
強くなれるから
ピンチの後には 流星ボーイ
チャンスが来るぜ
Toutes les paroles
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
(Obtenez la chance!)
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
Un deux trois aller!
Je ne peux pas faire demi-tour, météore garçon
C'est à vous de courager
Croyez votre garçon de météore
La victoire est proche
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
(Obtenez la chance!)
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
Un deux trois aller!
Quand il s'agit de rêves
Ils sont plus frais et plus gros que quiconque
sinon est
Danger vient juste avec eux, n'est pas que
droit?
Ce long et long journalay n'a pas de fin
Un boulon de foudre s'éloigne le chemin
à la virilité
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
Un deux trois aller!
Plus vous versez des larmes, météores
Le plus fort que vous allez
Après avoir surmonté une pincée, météore garçon
La chance viendra
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
(Obtenez la chance!)
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner)
Un deux trois aller!
Je me demande si vous vous rendez compte que son peu
d'une journée de journée solitaire rencontre un
voix, amitié
Je me batte pour la jeunesse des rugissements
Plus vous versez des larmes, météores
Le plus fort que vous allez
Après avoir surmonté une pincée, météore garçon
La chance viendra
(Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner) un, deux,
Trois vont!
Je ne peux pas faire demi-tour, météore garçon
C'est à vous de courager
Croyez votre garçon de météore
La victoire est proche
Plus vous versez des larmes, météores
Le plus fort que vous allez
Après avoir surmonté une pincée, météore garçon
La chance viendra
Maji de Kansha!