Romaji
(Now we gotta start Let's get move!!)
* Trip to the world
Yo! Here we go unknown world e to
umareta bakari no tabibito
narenai ashidori mo mata aikyou
KIMERU toko dake BASHItto!
So many people in this world toki ni
chuushou tokamonai wake ja nai kedo
SHIMANNAI toko ha Warp shite kou suji
dake ha tooshite ikiteru That's our low!
Yo! here we go into the unknown world,
us just born travelers
The unfamiliar walk is still charming,
you only hit the place you decided on
So many people in this world, it
don秧ﾀ^ﾙt mean that at times there's maybe
slander but
Let's warp past those boring parts, go
straight through reason and live
That's our low
ate no nai Trip
One way ticket to your soul, let's go
BUttobitsudzuke mitsukeru Your goal
aishiai jidai ni kanjiai samazama na
DORAMA tsukutte kou
So many things we wanna try Pop song no
soko ni kakureteru Deep style
gojuu oku no negai uzumakiku World
kitto dare ka ni todoku Your light
One way ticket to your soul, let's go!
Keep pushing and looking for
Your goal
Feel together the times you love each
other, let's make all sorts of dramas
So many things we wanna try Hiding at
the bottom of a Pop song, Deep style
5 billion wishes, swirling World, surely
it's gonna reach someone
Your light
iki sae tsukenai nemurenai machi
suki mo misezuni warai atte
uso sae Safety HONTO ga Empty
abunai gurai ni wanna shut and break out!
Don't be off your guard but laugh at
each other
Even lies are Safety, Truth is Empty
It's almost dangerous but wanna shut and
break out
(Now we gotta start Let's get move!!)
** Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
hiroi sekai ni obieteru
hajimatta bakari no
Now we go full speed and funky beat
kitto kagayaku around the world
Let's dive into the brand new trip
Frightened in the gray world
We've just begun Now we go full speed
and funky beat
Surely we're shining around the world
dare ka ni todoku made chikara tsuyoku
Brand new wind
mirai wo egaku chizu mo nai
ai datte koi datte MAJI ni deaitai yo
It's the time to travelin' around the
world
Sketch your own future, you don't need a
map
But I seriously want to meet love and
affection
It's the time to Travelin' around the
world
Information byousoku de tsutawaru jidai
demo Choice no shikata ga wakaranai
Money can't buy my love nante NONKI na
YATSU ni ha RARIAATO sankai
MANYUARU douri ni tada dakiai ai ga nai
koto ni kigatsukanai
chitsusoku suru mae ni sakebouze
Ho!!!!!! In the midnight dream
Choice isn't understood
Money can't buy my love What kind of
carefree guy gets roped three times
Following the manual you just hold each
other, you don't notice things without
love
Before you suffocate, shout out Ho!!!!!!
In the midnight dream
atsui omoi wo osae kirezuni
negai ha sora wo tsuki nuketeku
saigo no 90's ikiteru Full speed
Now I know I wanna start to move into
the rhythm
Don't snap all control of hot feelings
Wishes pierce through the sky
At the last of the 90's, be alive Full
Speed
Now I know I wanna start to move into
the rhythm
(Now we gotta start Let's get move!!)
*** sekai no hate ni tachi hadaka de
kanjitai
umare hajimeta keshiki-tachi
asu datte yume datte MAJI ni
deaitai yo
It's the time to Travelin' around
the world
The landscapes that have just been born
But I seriously want to meet tomorrow
and dreams
It's the time to Travelin' around the
world
(take it in your soul)
** repeat
* repeat
** repeat
*** repeat
* repeat
** repeat
*** repeat
English
[TV Version]
(Now we gotta start Let's get move!)
Information, it's an age that tells you speed by the second, but
Choice isn't understood
Money can't buy my love What kind of carefree guy gets roped three times
Following the manual you just hold each other, you don't notice things without love
Before you suffocate, shout out Ho! In the midnight dream
Can't even take a breath, the city that can't sleep
Don't be off your guard but laugh at each other
Even lies are Safety, Truth is Empty
It's almost dangerous but wanna shut and break out
(Now we gotta start Let's get move!)
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
Frightened in the gray world
We've just begun Now we go full speed and funky beat
Surely we're shining around the world
Trip to the world
Yo! here we go into the unknown world, us just born travelers
The unfamiliar walk is still charming, you only hit the place you decided on
So many people in this world, it doesn't mean that at times there's maybe slander but
Let's warp past those boring parts, go straight through reason and live
That's our low
[Full Version]
(Now we gotta start Let's get move!)
Trip to the world
Yo! here we go into the unknown world, us just born travelers
The unfamiliar walk is still charming, you only hit the place you decided on
So many people in this world, it don't mean that at times there's maybe slander but
Let's warp past those boring parts, go straight through reason and live
That's our low
Aimless trip
One way ticket to your soul, let's go! Keep pushing and looking for
Your goal
Feel together the times you love each other, let's make all sorts of dramas
So many things we wanna try Hiding at the bottom of a Pop song, Deep style
5 billion wishes, swirling World, surely it's gonna reach someone
Your light
Can't even take a breath, the city that can't sleep
Don't be off your guard but laugh at each other
Even lies are Safety, Truth is Empty
It's almost dangerous but wanna shut and break out
(Now we gotta start Let's get move!)
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
Frightened in the gray world
We've just begun Now we go full speed and funky beat
Surely we're shining around the world
Until it reaches somebody, the powerful Brand new wind
Sketch your own future, you don't need a map
But I seriously want to meet love and affection
It's the time to Travelin' around the world
Information, it's an age that tells you speed by the second, but
Choice isn't understood
Money can't buy my love What kind of carefree guy gets roped three times
Following the manual you just hold each other, you don't notice things without love
Before you suffocate, shout out Ho! In the midnight dream
Don't snap all control of hot feelings
Wishes pierce through the sky
At the last of the 90's, be alive Full Speed
Now I know I wanna start to move into the rhythm
(Now we gotta start Let's get move!)
I want to feel it, standing naked at the edge of the world
The landscapes that have just been born
But I seriously want to meet tomorrow and dreams
It's the time to Travelin' around the world
(take it in your soul)
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
Frightened in the gray world
We've just begun Now we go full speed and funky beat
Surely we're shining around the world
Trip to the world
Yo! here we go into the unknown world, us just born travelers
The unfamiliar walk is still charming, you only hit the place you decided on
So many people in this world, it don秧ﾀ^ﾙt mean that at times there's maybe slander but
Let's warp past those boring parts, go straight through reason and live
That's our low
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
Frightened in the gray world
We've just begun Now we go full speed and funky beat
Surely we're shining around the world
I want to feel it, standing naked at the edge of the world
The landscapes that have just been born
But I seriously want to meet tomorrow and dreams
It's the time to Travelin' around the world
Kanji
[TVバージョン]
(Now we gotta start Let's get move!)
Information 秒速で伝わる時代 でもChoiceの仕方がわからない
Money can't buy my love なんてノンキなヤツにラリアート3回
マニュアルどおりにただ抱き合い 愛がないことに気がつかない
窒息する前に叫ぼうぜ Ho！！！！！！ In the midnight dream
息さえつけない 眠れない街
隙も見せずに笑いあって
嘘さえSafety ホントがEmpty
危ないぐらいにwanna shut and break out！
(Now we gotta start Let's get move)
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
広い世界に怯えてる
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
きっと輝くaround the world
Trip to the world
Yo！ here we go unknown worldへと 生まれたばっかりの旅人
慣れない足どりもまた愛嬌 キメルとこだけバシッと！
So many people in this world 時に中傷とかもないわけじゃないけど
ツマンナイとこはWarpしてこう 筋だけは通し生きてるThat's our law！
[FULLバージョン]
(Now we gotta start Let's get move！！)
Trip to the world
Yo！ here we go unknown worldへと 生まれたばっかりの旅人
慣れない足どりもまた愛嬌 キメルとこだけバシッと！
So many people in this world 時に中傷とかもないわけじゃないけど
ツマンナイとこはWarpしてこう 筋だけは通し生きてるThat's our law！
あてのないTrip
One way ticket to your soul, let's go！ ブッ飛びつづけ見つけるYour goal
愛しあい時代に感じあい さまざまなドラマつくってこう
So many things we wanna try Pop songの底に隠れてるDeep style
50億の願い 渦巻くWorld きっと誰かに届くYour light
息さえつけない 眠れない街
隙も見せずに笑いあって
嘘さえSafety ホントがEmpty
危ないぐらいにwanna shut and break out！
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(Now we gotta start Let's get move)
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
広い世界に怯えてる
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
きっと輝くaround the world
誰かに届くまで 力強くBrand new wind
未来を描く 地図もない
愛だって恋だって マジに出会いたいよ
It's the time to travelin' around the world
Information 秒速で伝わる時代 でもChoiceの仕方がわからない
Money can't buy my love なんてノンキなヤツにラリアート3回
マニュアルどおりにただ抱き合い 愛がないことに気がつかない
窒息する前に叫ぼうぜ Ho！！！！！！ In the midnight dream
熱い想いを 抑えきれずに
願いは空を突き抜けてく
最後の90's 生きてるFull speed
Now I know I wanna start to move into the rhythm
(Now we gotta start Let's get move)
世界の果てに立ち 裸で感じたい
生まれ始めた景色達
明日だって 夢だって マジに出会いたいよ
It's the time to travelin' around the world
(take it in your style)
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
広い世界に怯えてる
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
きっと輝くaround the world
Trip to the world
Yo！ here we go unknown worldへと 生まれたばっかりの旅人
慣れない足どりもまた愛嬌 キメルとこだけバシッと！
So many people in this world 時に中傷とかもないわけじゃないけど
ツマンナイとこはWarpしてこう 筋だけは通し生きてるThat's our law！
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
広い世界に怯えてる
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
きっと輝くaround the world
世界の果てに立ち 裸で感じたい
生まれ始めた景色達
明日だって 夢だって マジに出会いたいよ
It's the time to travelin' around the world
Toutes les paroles
[Version TV]
(Maintenant, nous devons commencer à commencer à bouger!)
Informations, son âge qui vous dit la vitesse par la seconde, mais
Le choix n'est pas compris
L'argent ne peut pas acheter mon amour quel genre de gars sans soucis est cordé trois fois
Après le manuel, vous venez de vous retenir, vous ne remarquez pas de choses sans amour
Avant de suffoquer, criez Ho! Dans le rêve de minuit
Ne peut même pas prendre un souffle, la ville qui ne peut pas dormir
Ne soyez pas hors de votre garde mais riez les uns des autres
Même des mensonges sont la sécurité, la vérité est vide
C'est presque dangereux mais tu veux fermer et sortir
(Maintenant, nous devons commencer à commencer à bouger!)
Permet de passer dans le nouveau monde
Permet de plonger dans le tout nouveau voyage
Effrayé dans le monde gris
Nous venons de commencer maintenant que nous allons à toute vitesse et rythme funky
Sûrement brillait dans le monde entier
Voyage dans le monde
Yo! Nous entrons ici dans le monde inconnu, nous venons de naître des voyageurs
La promenade inconnue est toujours charmante, vous ne frappez que l'endroit que vous avez décidé
Tant de gens dans ce monde, cela ne veut pas dire que parfois theres peut-être calomnier mais
Permet de déformer ces parties ennuyeuses, passez tout droit à travers la raison et vivre
Thats notre faible
[Version complète]
(Maintenant, nous devons commencer à commencer à bouger!)
Voyage dans le monde
Yo! Nous entrons ici dans le monde inconnu, nous venons de naître des voyageurs
La promenade inconnue est toujours charmante, vous ne frappez que l'endroit que vous avez décidé
Tant de gens dans ce monde, cela ne veut pas dire que parfois theres peut-être calomnier mais
Permet de déformer ces parties ennuyeuses, passez tout droit à travers la raison et vivre
Thats notre faible
Voyage sans but
Un billet aller-retour pour votre âme, allons aller! Continuez à pousser et à chercher
Ton but
Sentir ensemble les fois que tu m'aimes, permet de faire toutes sortes de drames
Tant de choses que nous voulons essayer de se cacher au bas d'une chanson pop, de style profond
5 milliards de voeux, monde tourbillonnant, sûrement que ça va atteindre quelqu'un
Tes lumières
Ne peut même pas prendre un souffle, la ville qui ne peut pas dormir
Ne soyez pas hors de votre garde mais riez les uns des autres
Même des mensonges sont la sécurité, la vérité est vide
C'est presque dangereux mais tu veux fermer et sortir
(Maintenant, nous devons commencer à commencer à bouger!)
Permet de passer dans le nouveau monde
Permet de plonger dans le tout nouveau voyage
Effrayé dans le monde gris
Nous venons de commencer maintenant que nous allons à toute vitesse et rythme funky
Sûrement brillait dans le monde entier
Jusqu'à ce qu'il atteigne quelqu'un, le puissant vent neuf
Esquisser votre propre avenir, vous n'avez pas besoin de carte
Mais je veux sérieusement rencontrer l'amour et l'affection
C'est le temps de voyager dans le monde entier
Informations, son âge qui vous dit la vitesse par la seconde, mais
Le choix n'est pas compris
L'argent ne peut pas acheter mon amour quel genre de gars sans soucis est cordé trois fois
Après le manuel, vous venez de vous retenir, vous ne remarquez pas de choses sans amour
Avant de suffoquer, criez Ho! Dans le rêve de minuit
Ne vous entraînez pas tout le contrôle des sentiments chauds
Les souhaits percent à travers le ciel
Au dernier des années 90, soyez vivant à toute vitesse
Maintenant je sais que je veux commencer à emménager au rythme
(Maintenant, nous devons commencer à commencer à bouger!)
Je veux le sentir, debout nu au bord du monde
Les paysages qui viennent de naître
Mais je veux sérieusement rencontrer demain et rêves
C'est le temps de voyager dans le monde entier
(prenez-le dans votre âme)
Permet de passer dans le nouveau monde
Permet de plonger dans le tout nouveau voyage
Effrayé dans le monde gris
Nous venons de commencer maintenant que nous allons à toute vitesse et rythme funky
Sûrement brillait dans le monde entier
Voyage dans le monde
Yo! Nous entrons ici dans le monde inconnu, nous venons de naître des voyageurs
La promenade inconnue est toujours charmante, vous ne frappez que l'endroit que vous avez décidé
Tant de gens dans ce monde, il ne veut pas dire que parfois theres peut-être calomnier mais
Permet de déformer ces parties ennuyeuses, passez tout droit à travers la raison et vivre
Thats notre faible
Permet de passer dans le nouveau monde
Permet de plonger dans le tout nouveau voyage
Effrayé dans le monde gris
Nous venons de commencer maintenant que nous allons à toute vitesse et rythme funky
Sûrement brillait dans le monde entier
Je veux le sentir, debout nu au bord du monde
Les paysages qui viennent de naître
Mais je veux sérieusement rencontrer demain et rêves
C'est le temps de voyager dans le monde entier
Outsoar the Rainbow