Romaji
Tengoku iko genki dashite
Tengoku iko sō daro
Eroi koto suki nara ba
Shuzoku koeta nakama sa
(kimochi yoku naritai)
Nu kō ze kitaetsuzuketa
Nu kō ze onore no buki o
Nu kō ze ima furū toki da
Let s go to paradise
Nu kō ze bōken-sha nara
Nu kō ze rakuen mezashi
Nu kō ze hitome ki ni sezu ni
(kawaī erufu mi-tsuketa)
(iyaiya aitsu wa kitsui daro)
(kocchi no o mise wa dō desu ka?)
(naruhodo soko nara saikō jan)
Yō koso tanoshinde
(irasshaimase)
Tengoku iko yaruki dashite
Tengoku iko arashi yo~
Onaji mise ittanara
Shuzoku koeta nakama sa
Tengoku iko seishi kakete
Tengoku iko icchaō
Nan do da tte tachiagare
Kokoro karada dai manzoku
Bokura no tengoku
(mata no o koshi o o machi shiteorimasu)
[Full Version]
Sā minna issho ni
Sukebe ga daisuki
Tengoku iko genki dashite
Tengoku iko sō daro
Eroi koto suki nara ba
Shuzoku koeta nakama sa
(kimochi yoku naritai)
Nu kō ze kitaetsuzuketa
Nu kō ze onore no buki o
Nu kō ze ima furū toki da
Let s go to paradise
Nu kō ze bōken-sha nara
Nu kō ze rakuen mezashi
Nu kō ze hitome ki ni sezu ni
(kawaī erufu mi-tsuketa)
(iyaiya aitsu wa kitsui daro)
(kocchi no o mise wa dō desu ka?)
(naruhodo soko nara saikō jan)
Yō koso tanoshinde
(irasshaimase)
Tengoku iko yaruki dashite
Tengoku iko arashi yo~
Onaji mise ittanara
Shuzoku koeta nakama sa
Tengoku iko seishi kakete
Tengoku iko icchaō
Nan do da tte tachiagare
Kokoro karada dai manzoku
Madamada kore kara!
Idakō ze sō dare yori mo
Idakō ze ōkina yume o
Idakō ze kanaerubekidarō
Let' s go to Paradise♪
Idakō ze fuku o nugisute
Idakō ze honnō no mama
Idakō ze kakekonde miro yo
(boku no sonna ni ōkī desu ka?)
(ōku no bai wa aru n ja nai... ... ?)
(deka-sa ga subete ja nai kedo na!)
(yappari otoko wa hāto daro!)
Yō koso tanoshinde♪
(itterasshaimase～)
Tengoku ikō! are o dashite!
Tengoku ikō! are shiyō!
Taisen o oetanara tomo ni kataru nakama sa
Tengoku ikō! sakibashitte!
Tengoku ikō! icchaō!
Yabai mise aru keredo sore wa sore de dai
manzoku!
O. P. P. A. I
O. P. P. A. I
O. P. P. A. I
O. P. P. A. I
Yō koso kon'ya mo tanoshinde
Oi oi oi oi!
(irasshaimase～)
Tengoku ikō! yaruki dashite!
Tengoku ikō! are shiyō!
Onaji mise ittanara shuzoku koeta nakama
sa
Tengoku ikō! seishi kakete!
Tengoku ikō! icchaō!
Nan do da tte tachiagare kokoro. tai. dai
manzoku!
I'm Lovin'tengoku
You're Lovin'tengoku
We're Lovin'tengoku
Tanoshimō ze
I'm Lovin'tengoku
You're Lovin'tengoku
We're Lovin'tengoku
Aishiteru ze
Bokura no tengoku
(mata no o koshi o o machi shiteorimasu)
English
All together now!
"I love bein' a horny bastard!"
Let's go to heaven, be energetic
Let's go to heaven, don't you think?
If we like the lewd
We are comrades without borders
(I want to feel good)
Jerk it, you train hard
Jerk it, your own tool
Jerk it, now it's time to use it
Let's go to paradise
Jerk it, if you are adventurist
Jerk it, aim for paradise
Jerk it, without worrying about others
(I found a cute elf)
(No, she isn't good)
(How about this place?)
(Yes, it seems to be great)
Welcome, enjoy
(welcome)
Let's go to heaven, get serious
Let's go to heaven, let it storm
If we go to the same place
We are comrades without borders
Let's go to heaven, risk your life with
your sperm
Let's go to heaven, let it come
Get hard over and over
Mind, body, I am fully satisfied
Our heaven
(We hope to see you again)
[Full Version]
All together now!
"I love bein' a horny bastard!"
Let's go to heaven, be energetic
Let's go to heaven, don't you think?
If we like the lewd
We are comrades without borders
(I want to feel good)
Jerk it, you train hard
Jerk it, your own tool
Jerk it, now it's time to use it
Let's go to paradise
Jerk it, if you are adventurist
Jerk it, aim for paradise
Jerk it, without worrying about others
(I found a cute elf)
(No, she isn't good)
(How about this place?)
(Yes, it seems to be great)
Welcome, enjoy
(welcome)
Let's go to heaven, get serious
Let's go to heaven, let it storm
If we go to the same place
We are comrades without borders
Let's go to heaven, risk your life with
your sperm
Let's go to heaven, let it come
Get hard over and over
Mind, body, I am fully satisfied
We just have begun!
Let's do it, more than anyone
Let's do it, a big dream
Let's do it, we should make it comes true
Let's go to Paradise♪
Let's do it, take all off
Let's do it, as your instinct tells you
Let's do it, rushes in
(is mine that big?)
(it's twice as big, I think...?)
(The size isn't everything!)
(The heart is more important for guys!)
Welcome, enjoy♪
(Have a safe trip～)
Let's go to heaven! take it out!
Let's go to heaven! Let's do it!
Once we finish the battle, we are the
comrades to share stories
Let's go to heaven! Rush it!
Let's go to heaven! Go all the way!
Some places are sketchy, but they still
satisfies me in a way!
O.P.P.A.I
O.P.P.A.I
O.P.P.A.I
O.P.P.A.I
Welcome, enjoy again tonight!
Hey Hey Hey Hey!
(Welcome～)
Let's go to heaven! Turn your engine on!
Let's go to heaven! Let's do it!
If we go to the same place, We are
comrades without borders
Let's go to heaven! Risk your life!
Let's go to heaven! Go all the way!
Get hard over and over
Mind, body, I am fully satisfied!
I'm Lovin' heaven
You're Lovin' heaven
We're Lovin' heaven
Let's have fun
I'm Lovin' heaven
You're Lovin' heaven
We're Lovin' heaven
I love you
Our heaven
(We hope to see you again)
Kanji
さあみんな一緒に！スケベが大好き！
天国イこう！元気出して！
天国イこう！そうだろ？
エロいこと好きならば 種族越えた仲間さ
(気持ちよくなりたいッッ！)
抜こうぜ 鍛え続けた
抜こうぜ 己の武器を
抜こうぜ 今振るう時だ
Let's go to Paradise♪
抜こうぜ 冒険者なら
抜こうぜ 楽園目指し
抜こうぜ 人目気にせずに
(可愛いエルフみーつけた！)
(いやいやあいつはキツいだろ！)
(こっちのお店はどうですか？)
(なるほどそこなら最高じゃん！)
ようこそ楽しんで♪
(いらっしゃいませ～)
天国イこう！ヤル気出して！
天国イこう！アレしよう！
同じ店行ったなら 種族越えた仲間さ！
天国イこう！生死かけて！
天国イこう！イっちゃおう！
何度だって勃ち上がれ 心・体・大満足！
僕らの天国
(またのお越しをお待ちしております)
[FULLバージョン]
さあみんな一緒に！スケベが大好き！
天国イこう！元気出して！
天国イこう！そうだろ？
エロいこと好きならば 種族越えた仲間さ
(気持ちよくなりたいッッ！)
抜こうぜ 鍛え続けた
抜こうぜ 己の武器を
抜こうぜ 今振るう時だ
Let's go to Paradise♪
抜こうぜ 冒険者なら
抜こうぜ 楽園目指し
抜こうぜ 人目気にせずに
(可愛いエルフみーつけた！)
(いやいやあいつはキツいだろ！)
(こっちのお店はどうですか？)
(なるほどそこなら最高じゃん！)
ようこそ楽しんで♪
(いらっしゃいませ～)
天国イこう！ヤル気出して！
天国イこう！アレしよう！
同じ店行ったなら 種族越えた仲間さ！
天国イこう！生死かけて！
天国イこう！イっちゃおう！
何度だって勃ち上がれ 心・体・大満足！
まだまだこれから！
抱こうぜ そう誰よりも
抱こうぜ 大きな夢を
抱こうぜ 叶えるべきだろう
Let's go to Paradise♪
抱こうぜ 服を脱ぎ捨て
抱こうぜ 本能のまま
抱こうぜ 駆け込んでみろよ
(僕のそんなに大きいですか？)
(オークの倍はあるんじゃない......？)
(デカさが全てじゃないけどな！)
(やっぱり男はハートだろ！)
ようこそ楽しんで♪
(行ってらっしゃいませ～)
天国イこう！アレを出して！
天国イこう！アレしよう！
対戦を終えたなら 共に語る仲間さ
天国イこう！先ばしって！
天国イこう！イっちゃおう！！
ヤバイ店あるけれど それはそれで大満足！
O.P.P.A.I
O.P.P.A.I
O.P.P.A.I
O.P.P.A.I
ようこそ今夜も楽しんで
オイオイオイオイ！
(いらっしゃいませ～)
天国イこう！ヤル気出して！
天国イこう！アレしよう！
同じ店行ったなら 種族越えた仲間さ
天国イこう！生死かけて！
天国イこう！イっちゃおう！
何度だって勃ち上がれ 心・体・大満足！
I'm Lovin' 天国
You're Lovin' 天国
We're Lovin' 天国
楽しもうぜ
I'm Lovin' 天国
You're Lovin' 天国
We're Lovin' 天国
愛してるぜ
僕らの天国
(またのお越しをお待ちしております)
Toutes les paroles
Tous ensemble maintenant!
J'adore bein un bâtard corné!
Laisse aller au ciel, être énergique
Laisse aller au ciel, ne pensez-vous pas?
Si nous aimons le Lewd
Nous sommes camarades sans frontières
(Je veux me sentir bien)
Jerk ça, tu me trains
Jerk it, votre propre outil
Jerk it, maintenant son temps de l'utiliser
Laisse aller au paradis
Jerk ça, si tu es aventuriste
Jerk it, vise le paradis
Jerk it, sans se soucier des autres
(J'ai trouvé un elfe mignon)
(Non, elle n'est pas bonne)
(Que diriez-vous de cet endroit?)
(Oui, il semble être génial)
Bienvenue, profiter
(Bienvenue)
Laisse aller au ciel, devient sérieux
Laisse aller au paradis, laisse ça tempête
Si nous allons au même endroit
Nous sommes camarades sans frontières
Laisse aller au ciel, risquer votre vie avec
votre sperme
Laisse aller au paradis, laissez-le venir
Devenir dur encore et encore
Esprit, corps, je suis pleinement satisfait
Notre ciel
(Nous espérons vous revoir bientôt)
[Version complète]
Tous ensemble maintenant!
J'adore bein un bâtard corné!
Laisse aller au ciel, être énergique
Laisse aller au ciel, ne pensez-vous pas?
Si nous aimons le Lewd
Nous sommes camarades sans frontières
(Je veux me sentir bien)
Jerk ça, tu me trains
Jerk it, votre propre outil
Jerk it, maintenant son temps de l'utiliser
Laisse aller au paradis
Jerk ça, si tu es aventuriste
Jerk it, vise le paradis
Jerk it, sans se soucier des autres
(J'ai trouvé un elfe mignon)
(Non, elle n'est pas bonne)
(Que diriez-vous de cet endroit?)
(Oui, il semble être génial)
Bienvenue, profiter
(Bienvenue)
Laisse aller au ciel, devient sérieux
Laisse aller au paradis, laisse ça tempête
Si nous allons au même endroit
Nous sommes camarades sans frontières
Laisse aller au ciel, risquer votre vie avec
votre sperme
Laisse aller au paradis, laissez-le venir
Devenir dur encore et encore
Esprit, corps, je suis pleinement satisfait
Nous venons de commencer!
Permet de le faire, plus que quiconque
Permet de le faire, un grand rêve
Le permet de le faire, nous devrions faire la réalité
Laisse aller au paradis
Permet de le faire, prends tout
Permet de le faire, comme votre instinct vous dit
Permet de le faire, se précipite dans
(est le mien aussi grand?)
(c'est deux fois plus gros, je pense ...?)
(La taille n'est pas tout!)
(Le cœur est plus important pour les gars!)
Bienvenue, profiter de
(Avoir un bon voyage ~)
Laisse aller au paradis! Sors-le!
Laisse aller au paradis! Faisons le!
Une fois que nous avons fini la bataille, nous sommes le
camarades pour partager des histoires
Laisse aller au paradis! Rush ça!
Laisse aller au paradis! Allez tout le chemin!
Certains endroits sont croquis, mais ils
me satisfait d'une certaine manière!
O.p.p.a.i
O.p.p.a.i
O.p.p.a.i
O.p.p.a.i
Bienvenue, profitez encore ce soir!
Hey hey hey hey!
(Bienvenue ~)
Laisse aller au paradis! Transformez votre moteur!
Laisse aller au paradis! Faisons le!
Si nous allons au même endroit, nous sommes
camarades sans frontières
Laisse aller au paradis! Risque ta vie!
Laisse aller au paradis! Allez tout le chemin!
Devenir dur encore et encore
Esprit, corps, je suis pleinement satisfait!
Je lovin ciel
Tu es Lovin Heaven
Étaient lovin ciel
Amusons-nous
Je lovin ciel
Tu es Lovin Heaven
Étaient lovin ciel
Je vous aime
Notre ciel
(Nous espérons vous revoir bientôt)
Hanabira Ondo