Stone Ocean Paroles - JoJo no Kimyou na Bouken Stone Ocean

English

There's no time to be naive
The days of lies are over and done
Tug on all the strings of faith
Oh wait and see, the game has just begun

Even if I'm surrounded
Trap and hate, I'll dodge 'em all
O.K (O.K) All right (All right)
No one can stop my survival days

Get away from (Stone Ocean)
I do wanna say ("There's no chance")
Let's get started, count (1-2-3)
Take me far away. (Fly! Stone Free)

As long as I am being real to myself
(Got to be tough)

Break out! (Hey) I'm wide awake (Ho)
Not gonna turn back to whom I was before
Break out! (Hey) Won't escape (Ho)
Light up the skills I'll be stronger even more
Limits are bye-bye my hearts on standby
Until the fate is on my side
I don't stop beatin' Don't stop beatin'
Don't stop beating'em up!

[Full Version Continues]

[source: https://lyricsfromanime.com]

If they want to drag me in
In a mixed up world full of bad jokes
I'm the only savior
Oh wait and see, the game has just begun

Even G-O-D had made
Plan and scenario are
OK (OK) All right (All right)
I'll crash and smash and build it up again

Get away from (STONE OCEAN)
I don't wanna say ("There's no chance")
Let's get started, count (1-2-3)
Take me faraway (Fly! Stone Free!)

You could never find the word "SURRENDER" in my book
(Ain't nobody stop)

Break out! (Hey) Let's go wild (Ho)
Not gonna look down, aim for hope and faith
Break out! (Hey) Won't escape (Ho)
I'll rise from the ashes like the phoenix
Tough and strong spirit, growin' up in top speed
Until the fate is in my hands
I don't stop beatin', don't stop beatin'
Don't stop beating 'em up

(Got to be tough)
Break out! (Hey) I'm wide awake (Ho)
Not gonna turn back to whom I was before
Break out! (Hey) Won't escape (Ho)
Light up the skills I'll be stronger even more
Limits are bye-bye, my heart's on standby
Until the fate is on my side
I don't stop beatin', don't stop beatin'
Don't stop beating 'em up!

Kanji

解ったことは
甘えて 泣いてる場合じゃない
希望の糸を
手繰(たぐ)って 掴んで 動き出す

張り巡らされる
トラップ＆ヘイト かわしてく
O.K (O.K) All right (All right)
待ったなしのサバイバルデイズ

Get away from (STONE OCEAN)
I don't wanna say (“There's no chance”)
Let's get started, Count (1-2-3)
Take me faraway, (Fly! Stone Free)

私(あたし)が私(あたし)であるために
(Got to be tough)

Break out! (Hey) 目醒めよ (Ho)
昨日までの 私(あたし)じゃいられない
Break out! (Hey) どんなに (Ho)
未知数のSkill アタックされても
限界は崩壊 Give upは論外
運命 手懐(てなず)けるまで...
I Don't stop beatin' Don't stop beatin'
Don't stop beating 'em up

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

悪趣味なジョーク
みたいな こんな 現実(リアル)なら
私(あたし)以外は
私(あたし)のミライ 救えない

神が描いた
プランもシナリオも
O.K (O.K) All right (All right)
好みじゃなきゃぶち壊す

Get away from (STONE OCEAN)
I don't wanna say (“There's no chance”)
Let's get started, Count (1-2-3)
Take me faraway, (Fly! Stone Free)

あきらめの意味はまだ 知らない
(ain't nobody stop)

Break out! (Hey) 暴れよう (Ho)
俯(うつむ)いたら 望みも繋げない
Break out! (Hey) どんなに (Ho)
深い闇に ドロップされても
強靭な精神 Grow upはハイスピード
Hard Luckも 乗りこなせ
I Don't stop beatin' Don't stop beatin'
Don't stop beating 'em up

(Got to be tough)
Break out！(Hey)目醒めよ(Ho)
昨日までの 私(あたし)じゃいられない
Break out！ (Hey)どんなに(Ho)
未知数のSkill アタックされても
限界は崩壊 Give upは論外
運命 手懐けるまで...
I Don't stop beatin' Don't stop beatin'
Don't stop beating 'em up

Toutes les paroles

Ce que je comprends
Ce n'est pas un cas qui pleure
Fils d'espoir
Gain de main et déplacer

Être resserré
Piège et haine
O.k (o.k) d'accord (d'accord)
Jours de survie sans attendre

S'éloigner de (océan de pierre)
Je ne veux pas dire (theres aucune chance)
Permet de commencer, comptez (1-2-3)
Prends-moi loin, (voler! Stone Gratuit)

Parce que je (moi) est moi (i)
(Doit être difficile)

Sortir! (Hé) Je vais me réveiller (ho)
Je ne peux pas me voir (i) jusqu'à hier
Sortir! (Hey), peu importe comment (ho)
Même si une attaque de compétence inconnue est attaquée
La limite est l'effondrement abandonner
Destin de la main du destin (pas) ...
Je n'arrête pas Beattin, n'arrêtez pas Beatin
N'arrêtez pas de les battre

[Version complète seulement]

[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix]

Visiter des blagues
Si c'est une telle réalité (réelle)
Autre que moi (i)
Je ne peux pas sauver mirai de i (i)

Dieu a dessiné
Plan et scénario
O.k (o.k) d'accord (d'accord)
Je suis désolé je suis désolé

S'éloigner de (océan de pierre)
Je ne veux pas dire (theres aucune chance)
Permet de commencer, comptez (1-2-3)
Prends-moi loin, (voler! Stone Gratuit)

Je ne connais pas le sens de l'abandon
(Personne n'arrête personne)

Sortir! (Hé) allons-y sauvage (ho)
Si vous êtes dans un bol, vous ne vous connecterez pas
Sortir! (Hey), peu importe comment (ho)
Même s'il est tombé dans l'obscurité profonde
Un esprit fort grandir est à grande vitesse
Hard chance aussi monte
Je n'arrête pas Beattin, n'arrêtez pas Beatin
N'arrêtez pas de les battre

(Doit être difficile)
Éclater! (Hey) je vais me réveiller (ho)
Je ne peux pas me voir (i) jusqu'à hier
Éclater! (Hey) comment (ho)
Même si une attaque de compétence inconnue est attaquée
La limite est l'effondrement abandonner
Destin à destin ...
Je n'arrête pas Beattin, n'arrêtez pas Beatin
N'arrêtez pas de les battre