Romaji
hisoyaka ni nagareru utagoe ni
sotto mimi wo sumasete
shiroi tsuki no tameiki wakeau no
amaku kuchidzukete
koibito no you da ne
motto dakishimete
konna ni hikaru nohara no kureru hou he
kimi ga hitori de yuku kara
ima wa musunda yubi no tsuyosa ni
sugaritsuite kimi no kodoku wo hanasanai
chiisana hikari wa kitto
kurayami no fukaku ni shizunde iru kara
tooku madoromu houseki no yume
yoru no soko ni futari de sagashiteru
hitotsu dake shikanai namae de
watashi wo yonde hoshii no
mada daremo shiranai
sekai no dokoka de nemutteru
omoide to mirai ni zutto kagayaite
aganau kizu no fukasa ga
kono omoi wo sasaeru you na ki ga shite
ima wa yasashisa yori mo itasa de
kooritsuita kimi no kokoro wo tokashitai
nogareru koto no dekinai kage no you ni
itsumo chikaku ni iru kara
kimi no otoshita namida no tsubu ga yubi
wo kazaru houseki
KIRAKIRA to
konna ni hikaru nohara no
sono mukou he kitto futari de yuku kara
ima wa musunda yubi no tsuyosa ni
sugaritsuite kimi no kodoku wo hanasanai
chiisana hikari wo kitto
kurayami no fukaku ni mitsukerareru kara
tooku houseki no nemuri wo sagashite
yoru wo koeru chikara wo shinjiteru
English
Softly straining my ears
For the quiet singing voice
We share the white moon's sigh
Kiss me sweetly
It's like we're lovers
Hold me tighter
Because you'll go alone towards the
place
Where night is falling on this shining
field
Right now, I'll hold on the strength of
our entwined fingers
And I won't let go of your loneliness
A small light surely
Sunk into the darkness so,
Together we'll look for the dozing dreams
of jewels
Faraway at the bottom of the night
I want you to call me
With a name that is unique
It's sleeping somewhere in a world
That no one knows of
It will shine forever in my memory and
future
I have the feeling that these
compensatory wounds
Support my feelings
Right now, I want to thaw your heart
With pain instead of gentleness
Like a shadow that you can't run from
I'll always be close by your side
The tears that you dropped
Become sparkling jewels that decorate my
fingers
We can surely cross over
This shining field together
Right now, I'll hold on to the strength
of our entwined fingers
And I won't let go of your loneliness
We can surely find a small light
Deep in the darkness
Looking for the jewel's sleep
I believe in the power to overcome the
night
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Fatiguant doucement mes oreilles
Pour la voix de chant tranquille
Nous partageons les lunes blanches soupir
Embrasse-moi doucement
C'est comme les amoureux
Me tenir plus serré
Parce que vous irez seul vers le
endroit
Où nuit tombe sur ce brillant
champ
En ce moment, je tiens à la force de
nos doigts enroulé
Et je ne lâcherai pas votre solitude
Une petite lumière sûrement
Sunk dans l'obscurité alors,
Ensemble bien chercher les rêves de douffre
de bijoux
Faway au bas de la nuit
Je veux que tu m'appelles
Avec un nom unique
Sa dormir quelque part dans un monde
Que personne ne sait de
Ça va briller pour toujours dans ma mémoire et
futur
J'ai le sentiment que ces
plaies compensatoires
Soutenir mes sentiments
En ce moment, je veux dégeler votre coeur
Avec douleur au lieu de la douceur
Comme une ombre que vous ne pouvez pas courir de
Malade toujours être proche à vos côtés
Les larmes que tu as laissées
Devenir des bijoux étincelants qui décorent mon
les doigts
Nous pouvons sûrement traverser
Ce champ brillant ensemble
En ce moment, malade de la force
de nos doigts enroulé
Et je ne lâcherai pas votre solitude
Nous pouvons sûrement trouver une petite lumière
Profond dans l'obscurité
À la recherche de bijoux dormir
Je crois au pouvoir de surmonter le
nuit
BALLAD