Romaji
Moshimo kimi e no omoi wo umi e to
nagashita to shitara
Kouzui ni naru darou Sou afure dete
Sonna setsunai kimochi mo kotoba ni
dasenakute kyou mo
Tamerai no hotori ni tada ireru keredo
Tashika ni ieru yo zutto kimi no koto
mimaru, to...
Kimi no egao mite itai yo
Sou kanashimi wa hodoite agetai
Boku no kokoro no chikara de
Maru de osanai jidai ni hajimete umi wo
mita you ni
Kimi to atta ano shunkan Mune takanatta
Soshite are kara kisetsu wa ikudo ka iro
wo kaeta kedo...
Tomodachi no mamma de umi nagamete 'ru
Miri-zutsu demo sotto chikazuite mitai
kedo...
Kimi no egao mamoritai yo
Moshi koibito ni narenai mama demo
Kimi ni kagayaite hoshii
Kimi no egao mite itai yo
Sou kanashimi wa hodoite agetai
Kimi wa boku no yuuki da yo
English
If I shed my feelings of you into the
sea,
It would have floods, yes overflowing
Even if I can't put these sad feelings
into words today,
I just keep being by the side of
hesitation, but...
Surely, I'll be able to say it! I'll
always watch over you, and...
I want to see your smile!
Yes, I want to untie you from sadness
With the power of my heart
As when I saw the sea for the first time
when I was a very little child
In the instant I met you, my heart
throbbed violently
And, since then, the seasons have
changed colors once and twice...
But Umi is gazing at me just as friends.
I want to try to approach you softly at
least a millimeter at a time, but...
I want to protect your smile!
Even if I can't be your lover now,
I just want you to shine
I want to keep on seeing your smile!
Yes, I want to untie you from sadness
You are my courage!
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Si je fais mes sentiments de toi dans le
mer,
Il aurait des inondations, oui débordant
Même si je ne peux pas mettre ces sentiments tristes
en mots aujourd'hui,
Je me garde juste à côté de
Hésitation, mais ...
Sûrement, je suis capable de le dire!Je vais
toujours veiller sur toi et ...
Je veux voir ton sourire!
Oui, je veux te détacher de la tristesse
Avec le pouvoir de mon coeur
Comme quand j'ai vu la mer pour la première fois
Quand j'étais un très petit enfant
En l'instant je t'ai rencontré, mon coeur
franchi violemment
Et, depuis lors, les saisons ont
Changement de couleurs une fois et deux fois ...
Mais Umi me regarda comme des amis.
Je veux essayer de vous approcher doucement à
moins un millimètre à la fois, mais ...
Je veux protéger ton sourire!
Même si je ne peux pas être ton amant maintenant,
Je veux juste que tu brilles
Je veux continuer à voir ton sourire!
Oui, je veux te détacher de la tristesse
Tu es mon courage!
Dakilang Tagapagtanggol Mo