Romaji
Kotae o sagashimawatte
Sorera o nayaminuite
Mainichi o kakagete wa omou
"kotae tte nan da?" to
Yuzurenai mono mo atta kke
Kono yuujou mo kansoubun ni wa dekinai yo
Yurari yurenagara mo mayou
Boku no nichijou o mondaibun ni wa
dekinai yo
Kyou ga kyou ga kyou ga subete nara
Boku wa boku wa boku wa idomu yo
Itsuka itsuka ashita o miushinattara
Boku no te o tori omoidasasete hoshii yo
Hoshii yo
Ahh..
Kotae o sagashimawatte
Sorera o nayaminuite
Tsui ni mitsuketan da
Ganbareru imi darou
Ikiteyuku kotsu darou
[Full Version:]
Kotae o sagashimawatte
Sorera o nayaminuite
Mainichi o kakagete wa omou
"kotae" tte nan da? to
Yuzurenai mono mo atta kke
Kono yuujou mo kansoubun ni wa dekinai yo
Yurari yurenagara mo mayou
Boku no nichijou mo mondaibun ni wa
dekinai yo
Kyou ga kyou ga kyou ga subete nara
Boku wa boku wa boku wa idomu yo
Itsuka itsuka "ashita" o miushinattara
Boku no te o toriomoidasasete hoshii yo
Dame moto de susundeta kke
Ano koro no "boku to kimi wa doko made
demo"
Namida mo tabun iu to omou
"sono yowasa mo zenbu uketomeru yo"
Kyou ga kyou ga kyou ga subete nara
Kimi to kimi to kimi to norikoeru yo
Itsuka kimi ga "yume" o miushinattara
Kokoro no te o toriomoidasasete ageru yo
Tonari no shibafu ga toki ni wa ne
Aoku mie ya gattari
Itandari suru kedo ne
Anata wa ne anata dake no ne
Michi o ayumeteiru
Shikkari to ayumeteru yo
Kyou ga kyou ga kyou ga subete nara
Boku wa boku wa boku wa idomu yo
Itsuka itsuka bokura ga itsu no hi ka
"kotae" o tokeru hi ga kiteshimau
toshitemo
Kore de owari ja nai
Mata bokura o matteirun da
Kotae o sagashimawatte
Sorera o nayaminuite
Tsui ni mitsuketan da
"ganbareru imi" darou
"ikiteyuku koto" darou
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
答えを探し回って
それらを悩み抜いて
毎日を掲げては思う
「答えって何だ？」と
譲れないものもあったっけ
この友情も感想文には出来ないよ
ゆらり揺れながらも迷う
僕の日常を問題文には出来ないよ
今日が 今日が 今日が全てなら
僕は 僕は 僕は挑むよ
いつか いつか 明日を見失ったら
僕の手を取り 思い出させてほしいよ
ほしいよ
Ahh..
答えを探し回って
それらを悩み抜いて
ついに見つけたんだ
頑張れる意味だろう
生きてゆくコツだろう
[FULLバージョン]
答えを探し回って
其れ等を悩み抜いて
毎日を掲げては思う「答え」ってなんだ? と
譲れないものもあったっけ
この友情も感想文には出来ないよ
ゆらり揺れながらも迷う
僕の日常も問題文には出来ないよ
今日が 今日が 今日が全てなら
僕は 僕は 僕は挑むよ
いつか いつか「明日」を見失ったら
僕の手を取り思い出させてほしいよ
ダメ元で進んでたっけ
あの頃の「僕と君は何処まででも」
涙も多分言うと思う
「その弱さも全部受け止めるよ」
今日が 今日が 今日が全てなら
君と 君と 君と乗り越えるよ
いつか 君が 「夢」を見失ったら
心の手を取り思い出させてあげるよ
隣の芝生が時にはね
青く見えやがったり 痛んだりするけどね
貴方はね 貴方だけのね
道を歩めている しっかりと歩めてるよ
今日が 今日が 今日が全てなら
僕は 僕は 僕は挑むよ
いつか いつか 僕らがいつの日か
「答え」を解ける日が来てしまうとしても
これで終わりじゃない
また僕らを待っているんだ
待っているんだ
手を取ってほしいな
答えを探し回って
其れ等を悩み抜いて
ついに見つけたんだ
「頑張れる意味」だろう
「生きてゆくこと」だろう
Toutes les paroles
En regardant autour de la réponse
battue les
Je pense que tous les jours
"Quelle est la réponse?"
Il y a quelque chose qui ne peut pas être distribué
Cette amitié ne peut pas être un commentaire
Je me demande tout en se balançant
Je ne peux pas me rendre la vie de tous les jours
Aujourd'hui est tout aujourd'hui
Je me défier
un jour de Un jour, je perdu ma vue de demain
Je veux vous rappeler ma main
je veux
AHH ..
En regardant autour de la réponse
battue les
J'ai finalement trouvé
Ce sera un sens significatif
je vais vivre
[Version complète]
En regardant autour de la réponse
Je me inquiète à ce sujet
Quelle est la « réponse » que vous pensez tous les jours? Et
Il y a quelque chose qui ne peut pas être distribué
Cette amitié ne peut pas être un commentaire
Je me demande tout en se balançant
ne peut pas être un énoncé de problème ma vie quotidienne
Aujourd'hui est tout aujourd'hui
Je me défier
Un jour, un jour quand je manqué « demain »
Je veux que vous fassiez ma main beggging
En remontant à la source
A cette époque, « Moi et où que vous soyez »
Je pense que les larmes seront dit
« La faiblesse est également reçu tous »
Aujourd'hui est tout aujourd'hui
Vous pouvez obtenir avec vous et vous
Un jour si vous manquez « rêve »
Je ferai ma main du coeur
Parfois, l'herbe à côté
Il ressemble bleu et nuit
Vous êtes seulement vous
Je marche fermement je marche
Aujourd'hui est tout aujourd'hui
Je me défier
Un jour, un jour de nous quand nous
Même si le jour de comprendre « réponse » vient
Ce n'est pas la fin
Je suis en attente pour nous à nouveau
Je suis en attente
Je veux que tu prends ma main
En regardant autour de la réponse
Je me inquiète à ce sujet
J'ai finalement trouvé
« Signification de faire de notre mieux »
Ce sera « la vie à vivre »
○○○○○