Romaji
Kikai no ane ni wa toge ga aru
Demo demo yawarakai kontorōru furō gurafu
Gohan wa chanto tabetemasuka?
Gakkō ni mo chanto kayotte tomodachi
tsukurimashō
Toporojī tōrasu furakutaru
Mata sō yatte yumemite gūgū
Nuru peta kikagaku no umi ni daibu shite
Pukapuka (pukapuka)
Yurayura (yurayura)
Ukande iru
Nuru peta sūshiki no nami ni nagasare
Tadoritsuita no
Shitteru yōde shiranai sekai deshi ta
English
The machine's older sister has thorns
But, but, they're a soft control
flowgraph.
Are you making sure to eat properly?
And be sure to go to school and make some
friends.
Topology, Taurus, Fractal
Having those dreams again, zzz
Nullpeta, typing in the sea of geometry
Puff puff (puff puff)
Sway sway (sway sway)
Floating.
Nullpeta, swept along by the waves of math
I reached it,
It was a world that I kind of know but I
kind of don't.
Kanji
機械の姉にはトゲがある
でもでも やわらかい コントロールフローグラフ
ごはんはちゃんと食べてますか?
学校にもちゃんと通って友達作りましょう
トポロジー トーラス フラクタル
またそうやって夢見て ぐうぐう
ぬるぺた 幾何学の海にダイブして
ぷかぷか(ぷかぷか)
ゆらゆら(ゆらゆら)
浮んでいる
ぬるぺた 数式の波に流され
たどり着いたの
知ってるようで知らない世界でした
Toutes les paroles
Les machines sœur aînée ont des épines
Mais, mais, ils sont un bon contrôle
Flowgraph.
Assurez-vous de manger correctement?
Et assurez-vous d'aller à l'école et de faire quelques
copains.
Topologie, Taurus, Fractal
Avoir ces rêves encore, zzz
Nullpeta, en tapant dans la mer de la géométrie
Bouffée bouffée (bouffée bouffée)
Sway Sway (Sway Sway)
Flottant.
Nullpeta, balayé par les vagues de mathématiques
Je l'ai atteint,
C'était un monde que je sais genre de savoir mais je
genre de ne pas.