No Man's Dawn Paroles - Overlord IV

English

The flower was blooming, my ??? was shining
But the sun is shaded
And ??? is in the dark

Dream lied
And left me behind
Alone and lost in the dawn
(I don't need anything
If I lead in the dark)

My everything, my everything that I have loved
With everything
Let me hear your answer
Even if even my tears are dried up
Before I realized
There's no world I loved found anywhere

Still remember the old days
What beautiful memories
But that doesn't remind me more than anything else
Memories betrayed me
And tore me up
There's no single important thing left
(Stay by me,
If you are still alive)

My everything, my everything that I embrace
If it doesn't come true, I won't wish for it anymore
I wish I can even throw away my hope and disappear
If the pain like this continues forever

When the burning finger drown in the ocean
I'll return to the bottom along with it
Ah I gently packed silence
In my burnin heart

Oh, good old world
It enveloped all of me
My everything, my everything that I have loved
With everything
I don't need an answer anymore
I close eyes like falling sleep together
While embracing the precious world in my chest

*These lyrics have been transcribed by ear.
We were unable to confirm ??? parts
We'll update as soon as we can confirm. Thanks!

Kanji

My flower was blooming,
my outlook was shining, but
The sun was shaded,
and they all vanished in the dark

夢(ゆめ)が嘘(うそ)を吐(は)いて
私(わたし)を置(お)き去(さ)って
孤独(こどく)を残(のこ)して
迷(まよ)い込(こ)んだ夜明(よあ)け

何(なに)も要(い)らない
if only they'd come back

My everything,
my everything that I had loved
Where's everything?
返事(へんじ)を聞(き)かせてよ
いつの間(ま)に涙(なみだ)さえも枯(か)れていたわ
愛(あい)した世界(せかい)が もうどこにもないから

I still remember the old days,
my beautiful memories, but
Now they torment me,
more than anything else
記憶(きおく)が裏切(うらぎ)って 私(わたし)を引(ひ)き裂(さ)いて
大切(たいせつ)なものが もうひとつも無(な)くて

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

そばにいてよ if you are still alive

My everything,
my everything that I embraced
叶(かな)わないならもう願(ねが)わないよ
希望(きぼう)まで捨(す)てて 消(き)えてしまえたら
こんな痛(いた)みが ずっと続(つづ)くのなら (oh)

燃(も)え盛(さか)る夕陽(ゆうひ)が 沈(しず)んだのなら
あの海(うみ)の底(そこ)へ ともに帰(かえ)るの
Ah 焼(や)け付(つ)く心(こころ)に 冷(つめ)たさと静寂(せいじゃく)を

懐(なつ)かしい世界(せかい)よ
包(つつ)んでくれた 私(わたし)のすべてを

My everything,
my everything that I have loved
Where's everything?
返事(へんじ)はもういいの
眠(ねむ)るように そっと永久(とわ)に目(め)を閉(と)じた
愛(あい)した世界(せかい)を 胸(むね)に抱(いだ)いたまま

Toutes les paroles

La fleur fleurissait, mon ???
Mais le soleil est ombré
Et ??? est dans le noir

Les mensonges de rêve
Laissez-moi
Laisser la solitude
Aube à l'aube
(Je n'ai besoin de rien
Si je mène dans l'obscurité)

Mon tout, mon tout ce que j'ai aimé
Avec tout
Laisse-moi répondre
Même si les larmes meurent en attendant
Parce qu'il n'y a plus le monde que j'aimais

Souviens-toi encore du vieux temps
Quels beaux souvenirs
Mais cela ne me rappelle pas plus que toute autre chose
Je me suis trahis et m'a déchiré
Je n'ai plus de choses importantes
(Soyez à proximité
Si vous êtes toujours en vie)

[Merci d'utiliser des liliques de chansons anime]

Mon tout, mon tout que j'embrasse
J'espère que si ça ne se réalise pas
Si vous le jetez et disparaissez
Si une telle douleur continue pour toujours

Si votre doigt brûlant a coulé
Retourner au fond de cette mer
Ah pour le cœur brûlé
Silence doucement

C'est un monde nostalgique
Tout de moi qui m'a enveloppé
Mon tout, mon tout ce que j'ai aimé
Avec tout, la réponse est déjà bonne
Fermez doucement les yeux ensemble comme dormir
En tenant le monde que j'aimais dans ma poitrine

* Il s'agit d'une copie d'oreille du personnel.
? ? ? La pièce est une partie qui ne peut pas être entendue ou ne peut pas être confirmée.
Mettre à jour dès qu'il est confirmé. Je suis désolé!