Romaji
[TV Version]
Omotta yori aokatta
Sora wo miage hashitteku nara
Tonari ni ite hoshii yo
Mamoritai yo sono egao ga
Yasashisa kara tsuyosa e kawatteku toki
Kokoro kara itoshisa ga afuresou
Itsudatte makenai yo makenai yo
Saikyou? Brave My Heart
Donna yume mo jiyuu ni miyou kitto kanaeyou
Daijoubu makenai yo makenai yo
Saikou! Brave My Heart
Zettai akiramenai
Mirai e no michi wo kakenuketai
Zenryoku de iku yo
Saa hajimatta n da
Honnou Wake up! wake up! wake up!
[Full Version]
Omotta yori aokatta
Sora wo miage hashitteku nara
Tonari ni ite hoshii yo
Mamoritai yo sono egao ga
Yasashisa kara tsuyosa e kawatteku toki
Kokoro kara itoshisa ga afuresou
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Itsudatte makenai yo makenai yo
Saikyou? Brave My Heart
Donna yume mo jiyuu ni miyou kitto kanaeyou
Daijoubu makenai yo makenai yo
Saikou! Brave My Heart
Zettai akiramenai
Mirai e no michi wo kakenuketai
Issho ni ikou
Omoi ga fureau shunkan
Kasanetai yo kimi wa dou darou
Daisuki da to kotoba ga umaku denai ne
Me ga attara sore dake de tsutawaru?
Ima nanda ganbatte ganbatte
Saikyou! Brave My Heart
Shinjite iin da jibun no chokkan (haato)
Motto tanoshinde
Daijoubu ganbatte ganbatte
Saikou! Brave My Heart
Kyou mo seiippai chikara dashitara saikou koushin shite
Ashita e to
Tsuyoku nareba naru hodo
Kodoku kanjiru sekai da nante
Sore nara zutto issho ni iyou yo, ne?
Ima nanda ganbatte ganbatte
Saikyou! Brave My Heart
Shinjite iin da jibun no chokkan (haato)
Motto tanoshinde
Itsudatte makenai yo makenai yo
Saikyou? Brave My Heart
Donna yume mo jiyuu ni miyou kitto kanaeyou
Daijoubu makenai yo makenai yo
Saikou! Brave My Heart
Zettai akiramenai
Mirai e no michi wo kakenuketai zenryoku de iku yo
Saa hajimatta n da
Honnou Wake up! wake up! wake up!
English
[TV Version]
It was bluer than I expected
If I'm running while looking up at the sky
I want you to be by my side
I want to protect that smile of yours
As kindness turns into strength over time
It feels like love is overflowing from my heart
No matter what, I won't lose, I won't lose
The strongest? Brave My Heart
Let's freely chase any dream, we'll surely make it come true
It's okay, I won't lose, I won't lose
The best! Brave My Heart
I will never give up
I want to dash towards the road to the future
I want to dash towards the road to the future with all my might
Now it has begun
Instinct, wake up! wake up! wake up!
[Full Version]
It was bluer than I expected
If I'm running while looking up at the sky
I want you to be by my side
I want to protect that smile of yours
As kindness turns into strength over time
It feels like love is overflowing from my heart
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
No matter what, I won't lose, I won't lose
The strongest? Brave My Heart
Let's freely chase any dream, we'll surely make it come true
It's okay, I won't lose, I won't lose
The best! Brave My Heart
I will never give up
I want to dash towards the road to the future
Let's go together
In the moment our feelings touch
I want to connect with you-what about you?
I can't quite say "I love you"
But when our eyes meet, does that convey it?
Right now, I'm pushing through, pushing through
The strongest! Brave My Heart
I can trust my instincts (heart)
Let's enjoy it more
It's okay, I'm pushing through, pushing through
The best! Brave My Heart
If I give it my all today, I'll break my own record
And move on to tomorrow
The stronger I become
The more I feel the loneliness in this world
If that's the case, let's stay together forever, okay?
Right now, I'm pushing through, pushing through
The strongest! Brave My Heart
I can trust my instincts (heart)
Let's enjoy it more
No matter what, I won't lose, I won't lose
The strongest? Brave My Heart
Let's freely chase any dream, we'll surely make it come true
It's okay, I won't lose, I won't lose
The best! Brave My Heart
I will never give up
I want to dash towards the road to the future with all my might
Now it has begun
Instinct, wake up! wake up! wake up!
Kanji
[TVバージョン]
思ったより青かった
空を見上げ走ってくなら
隣にいてほしいよ
守りたいよ その笑顔が
優しさから強さへ 変わってく時
心から愛しさがあふれそう
いつだって 負けないよ 負けないよ
最強?Brave My Heart
どんな夢も自由に見よう きっと叶えよう
大丈夫 負けないよ 負けないよ
最高!Brave My Heart
絶対あきらめない
未来への道を駆け抜けたい
全力で行くよ
さあ始まったんだ
本能 Wake up! wake up!! wake up!!!
[FULLバージョン]
思ったより青かった
空を見上げ走ってくなら
隣にいてほしいよ
守りたいよ その笑顔が
優しさから強さへ 変わってく時
心から愛しさがあふれそう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いつだって 負けないよ 負けないよ
最強?Brave My Heart
どんな夢も自由に見よう きっと叶えよう
大丈夫 負けないよ 負けないよ
最高!Brave My Heart
絶対あきらめない
未来への道を駆け抜けたい
一緒に行こう
想いがふれあう瞬間
重ねたいよ 君はどうだろう
大好きだと言葉がうまくでないね
目が合ったら それだけで伝わる?
いまなんだ 頑張って 頑張って
最強!Brave My Heart
信じていいんだ自分の直感(ハート)
もっと楽しんで
大丈夫 頑張って 頑張って
最高!!Brave My Heart
今日も精一杯 力出したら最高更新して
明日へと
強くなればなるほど
孤独感じる世界だなんて
それならずっと一緒にいようよ、ね?
いまなんだ 頑張って 頑張って
最強!Brave My Heart
信じていいんだ自分の直感(ハート)
もっと楽しんで
いつだって 負けないよ 負けないよ
最強?Brave My Heart
どんな夢も自由に見よう きっと叶えよう
大丈夫 負けないよ 負けないよ
最高!Brave My Heart
絶対あきらめない
未来への道を駆け抜けたい 全力で行くよ
さあ始まったんだ
本能 Wake up! wake up!! wake up!!!
Toutes les paroles
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️