Romaji
dakishimeta kokoro no KOSUMO
atsuku moyase kiseki wo okose
kizutsuita mama ja inai to
chikai atta haruka na ginga
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
[Short Instrumental]
doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza wo mezase
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda BATORU
PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
[Instrumental]
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
English
The cosmos of the heart embraced
Burn it high and make a miracle happen
We have to be wounded
The faraway galaxy we promised to each
other
Pegasus Fantasy Yes, only dreams
are the wings of the heart that no one can
steal.
Saint Seiya Young boys are all...
Saint Seiya ...the great men of
tomorrow. oh yeah
Saint Seiya Like the Pegasus...
Saint Seiya ...flap your wings now!
[Short Instrumental]
In the ever glittering sky,
aim for the constellation that's yours
alone.
Until that day, I can't lose
the battle that I engaged, putting my life
at stake.
Pegasus Fantasy Everybody dreams.
Open the wings called freedom and run.
Saint Seiya Young boys are all...
Saint Seiya ...lonely fighters. oh
yeah
Saint Seiya Like the Pegasus...
Saint Seiya ...flap your wings now!
[Instrumental]
Pegasus Fantasy Yes, only dreams
are the wings of the heart that no one can
steal
Saint Seiya Young boys are all...
Saint Seiya ...the great men of
tomorrow. oh yeah
Saint Seiya Like the Pegasus...
Saint Seiya ...flap your wings now!
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Le cosmos du coeur a embrassé
Brûlez-le haut et faire un miracle arriver
Nous devons être blessés
La galaxie lointaine que nous avons promis à chacun
autre
Pegasus fantasy oui, seulement rêves
sont les ailes du cœur que personne ne peut
voler.
Saint Seiya Les jeunes garçons sont tous ...
Saint Seiya ... les grands hommes de
demain. Oh oui
Saint Seiya comme le Pegasus ...
Saint Seiya ... rabelle tes ailes maintenant!
[Court instrumental]
Dans le ciel toujours scintillant,
Viser la constellation c'est la vôtre
seul.
Jusqu'à ce jour, je ne peux pas perdre
la bataille que j'ai engagé en mettant ma vie
en jeu.
Pegasus Fantasy Tout le monde rêve.
Ouvrez les ailes appelées liberté et courir.
Saint Seiya Les jeunes garçons sont tous ...
Saint Seiya ... Combattants solitaires. Oh
Oui
Saint Seiya comme le Pegasus ...
Saint Seiya ... rabelle tes ailes maintenant!
[Instrumental]
Pegasus fantasy oui, seulement rêves
sont les ailes du cœur que personne ne peut
voler
Saint Seiya Les jeunes garçons sont tous ...
Saint Seiya ... les grands hommes de
demain. Oh oui
Saint Seiya comme le Pegasus ...
Saint Seiya ... rabelle tes ailes maintenant!
Sayonara no Kawari ni -Can't Say Good-Bye-