Romaji
Haru ni sakimasu kibou no sakura
Hana mo arashi mo sakasemasu
Hirari-harari to yume fukuramase
Anata to watashi tsunagimasho
Natsu ni sakimasu mabushii sakura
Ai to yuuki ga sakasemasu
Kirari-kirari to yume kagayakase
Ashita no niji wo watarimasho
* Tsuyoku hageshiku yasashiku sakura
Saite misemasu Sakura Sakura
Sakura-iro
Aki ni sakimasu kurenai sakura
Akai yuuhi ni sakasemasu
Yaburiyaburare yume kujikete mo
Namida wo fuite utaimasho
Fuyu ni sakimasu yukiwari sakura
Muku na kokoro de sakasemasu
Takaku kewashiku yume tookute mo
Anata ga ireba noboremasu
* kurikaeshi 2-kai
English
Blooming in the spring, cherry blossom of
wishes
This flower can even bloom during a storm
Flutter-flutter, making dreams grow
bigger
You and I will be connected together
Blooming in the summer, brilliant cherry
blossom
Love and courage can both bloom
Sparkle-sparkle, making dreams shine
Let's cross the bridge of tomorrow
*Strong, intense, nice cherry blossom
Try and bloom cherry blossom, cherry
blossom
The colour of cherry blossoms
Blooming in the fall, the crimson cherry
blossom
It can bloom in the red sunlight
Crickle-crackle, even if my dreams break
apart
I'll brush away my tears, and I'll sing
Blooming in the winter, the snow-covered
cherry blossom
It can bloom with a pure heart
Even if my dreams seem too high up to
reach
If you are here, I can rise up to them
*Repeat twice
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
Fleurir au printemps, fleur de cerisier de
vĆux
Cette fleur peut mĂȘme fleurir pendant une tempĂȘte
Flotter-flutter, faire pousser des rĂȘves
plus gros
Vous et moi serons connectés ensemble
Blooming en été, cerise brillante
fleur
L'amour et le courage peuvent les deux fleurir
Sparkle-Sparkle, faire briller les rĂȘves
Permet de traverser le pont de demain
* Fleureuse forte, intense, belle fleur de cerisier
Essayer de fleurir la fleur de cerisier, cerise
fleur
La couleur des fleurs de cerisier
Blooming Ă l'automne, la cerise pourpre
fleur
Il peut fleurir dans la lumiĂšre du soleil rouge
Crickle-craquelĂ©, mĂȘme si mes rĂȘves se brisent
une part
Malade de tomber mes larmes et mal chanter
Fleurir en hiver, la neige couverte
fleur de cerisier
Il peut fleurir avec un cĆur pur
MĂȘme si mes rĂȘves semblent trop haut Ă
atteindre
Si vous ĂȘtes ici, je peux me lever Ă eux
* Répéter deux fois
Yume no Tsuzuki